Translation of "es notable por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es notable. | That's outstanding. |
| El ejemplo más notable es Rusia. | The most notable example is Russia. |
| El Brasil es otro caso azaroso y notable. | Brazil is the other notable wild card. |
| Pese a ser joven, es un médico notable. | Although he's young, he's an outstanding doctor. |
| China es un país notable por mantener sus asuntos en secreto. La mecánica de su gobierno es inescrutable. | China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable. |
| Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot . | What is remarkable is that it has lasted so long. |
| Comparado con el 22 de febrero, es muy notable. | Compared to February 22, it's really (noticeable). |
| Cotejamos esos datos con los registrados por un piloto profesional y la semejanza es realmente notable. | We line that up with data that we record from a professional driver, and the resemblance is absolutely remarkable. |
| Lo notable de su tipo de izquierdismo es lo reaccionario que es. | The remarkable thing about his brand of leftism is how reactionary it is. |
| Es notable que él no haya dicho nada al respecto. | It is remarkable that he said nothing at all. |
| Lo que pasa ahí es realmente notable, una cosa impresionante. | It's really a remarkable, awesome thing that happens there. |
| Polonia ha trabajado por Europa durante un decenio notable y valerosamente. | Poland has been working for Europe, with courage and distinction, for a decade now. |
| Qué logro más notable! | What a remarkable achievement! |
| Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown! | Another notable feature that was added to the game is the SmackDown! |
| Un notable usuario de éste es Elton John desde 1988 hasta 1994. | One notable user of this is Elton John from 1988 to 1993. |
| Y eso es algo que si lo piensan, lo damos por hecho cuando en realidad es un logro notable producir algo que es así de democrático. | Now, that is, actually, when you think about it we take it for granted it's actually a remarkable achievement, to produce something that's that democratic. |
| Él tiene una memoria notable. | He has a remarkable memory. |
| Tom hace un trabajo notable. | Tom does outstanding work. |
| Estamos en un momento notable. | We are in a remarkable moment here. |
| Chris Anderson Eso fue notable. | Chris Anderson That was remarkable. |
| Otra utilización notable de los recursos es la de reducir la mulnutrición infantil. | Another outstanding use of resources is to reduce childhood malnutrition. |
| Lo notable es que sus hermanos, en la misma familia, estaban completamente bien. | What's remarkable is that her brothers, in the same family, were totally fine. |
| Pero probablemente lo más notable es que se vuelve al punto de partida. | But probably the most remarkable thing is that it comes full circle. |
| Con todo, Erdoğan, conocido por su estilo impetuoso, respondió con una ecuanimidad notable. | Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity. |
| Pero lo que más me sorprende de la economía de China es lo notable que es. | But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is. |
| La Superba (Y Canum Venaticorum Y CVn) es una estrella de la constelación de Canes Venatici, notable por su profundo color rojo. | La Superba (Y CVn, Y Canum Venaticorum) is a star in the constellation Canes Venatici, well known for its strikingly red appearance. |
| Es notable por su empleo de sintetizadores fuertemente procesados y guitarras, así como una gama amplia y variada de efectos de cinta. | It is notable for its use of heavily processed synthesizers and acoustic guitars, as well as a wide and varied range of tape effects. |
| Lo notable es que los derechos civiles se conquistaron en EE.UU. en los '60. | Now, what is remarkable is that civil rights in America were achieved in the 1960s. |
| Guy es también una figura notable en el campo de los estudios de ajedrez. | Guy is also a notable figure in the field of chess endgame studies. |
| Todos tenemos un cerebro notable que conocemos muy poco, por no decir otra cosa. | And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least. |
| Todo esto era algo muy notable. | And this was all quite remarkable. |
| Se está haciendo algo neurológicamente notable. | It's doing something that, neurologically, is remarkable. |
| RW Descubrí la cosa más notable. | RSW I found the most remarkable thing. |
| Otro método notable de calibración es el índice H, concebido por el físico Jorge Hirsch, cuyo objetivo es el de calibrar la productividad y la repercusión. | Another notable measure is the h index conceived by the physicist Jorge Hirsch which aims to measure scholars productivity and impact. |
| Andréi Amalrik es especialmente recordado en Occidente por su notable, provocador y en cierto modo premonitorio ensayo Sobrevivirá la Unión Soviética hasta 1984? | Will the Soviet Union Survive Until 1984? Amalrik was best known in the Western world for his essay Will the Soviet Union Survive Until 1984? |
| Es algo notable, ya que sus vínculos entre sí nunca han sido fáciles o tranquilos. | This is notable, because their ties with one another have never been easy or smooth. |
| Otro aspecto notable es haber conseguido aumentar el alcance del evento sin proyecto ni financiación. | Another important aspect is that we ve brought the event from the grassroots level up, without a blueprint and without any funding. |
| En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . | By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . |
| Ustedes verán imágenes de este notable edificio. | So you'll see images of this remarkable building. |
| Los espectadores han respondido de manera notable. | Viewers had responded dramatically. |
| Lo más notable del caso es que en el Reino Unido, la crisis fue comparativamente suave. | This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild. |
| Lo que ocurrió después fue notable, y es allí donde nuestro cilindro entra en la historia. | What happened next was remarkable, and it's where our cylinder enters the story. |
| Los resultados económicos obtenidos en distintas partes del mundo se han caracterizado por su notable diversidad . | However , resilient domestic demand in non Japan Asia supported global growth in the second half of 2002 , partly offsetting the impact of a somewhat less dynamic US economy and sluggish activity in Japan . |
| Y pienso que otra cosa que es realmente notable de esta tecnología es que la transferencia de la tecnología es tan fácil. | And I think one of the things, which is also remarkable about this technology, is that the technology transfer is so easy. |
| Ha sido notable la inversión de los papeles. | The role reversal has been remarkable. |
Búsquedas relacionadas : Es Notable - Es Notable - Es Notable - Es Notable - Es Notable - Es Notable - Es Notable - Esto Es Notable - También Es Notable - Lo Que Es Notable