Translation of "es otra historia" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Historia - traducción :
History

Historia - traducción :
Story

Keywords : History Story Whole Most Ever Another Else Someone Night Other

  Examples (External sources, not reviewed)

esa es otra historia.
That's another story.
Esta es otra historia.
Here's another story.
pero esa es otra historia.
But that is another story.
Y eso es otra historia.
That is another story.
Contamos otra historia.
We tell another story.
Y aparece otra historia.
And it enters now another story.
No existe ninguna cultura en el consumo, esa es otra historia.
There is no culture in consumerism, it's from another opera.
hay otra historia mediática sobre Wikipedia, que creo que es falsa.
There's a media storyline about Wikipedia, which I think is false.
Esa es otra historia de la que no vamos a hablar.
That's another story we won't even get into.
Terminaré con otra pequeña historia.
Let me close with another short story.
La otra mitad de nuestro trabajo es contar la historia al mundo.
The other half of our job is to tell the story to the global public.
Y empieza otra historia del cilindro.
And another story of the cylinder begins.
Pues, recuerden que eso ni es una orden de magnitud, pero esa es otra historia.
Well, remember that's not even an order of magnitude, but that's a different story.
Publican una historia hoy, mañana otra, el día después otra, tu sabes.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.
Y oigo esa historia una y otra vez.
And I hear that story over and over.
Otra historia para terminar. Esta es Kelly Young, paciente de artritis reumatoidea de la Florida.
One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.
Otra cuestión importante planteada por la historia es quién se ve afectado por esta infracción.
Another important question raised by the story is who is affected by the breach.
10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979.
10 years later, another story Iranian Revolution, 1979.
Por ello, quiero mostrar las dos caras de la historia, esta es una cara y esta es la otra.
So I always want to tell the story, like, one hand it is that, the other hand is that.
La historia del mundo no es sino otra cosa que el progreso de la conciencia por la libertad.
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
Bueno, es un problema nacional, pero les voy a contar otra historia de Montana que trata de la cerveza.
Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana, and it involves beer.
Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen.
Now, I'll tell you another little, very important story about this picture.
Esta es una historia real, mi historia personal.
This is a true story, my personal story.
Es otra historia, sin embargo, cuando los drones vuelan sobre centrales nucleares, especialmente porque surgen preguntas acerca de la seguridad.
It is another story altogether, however, when drones fly over nuclear power plants, especially since it raises questions about security.
Por supuesto es una historia infantil, pero tener que pensar en una frase tras otra es lo mismo que hace un escritor profesional como yo.
Of course this is an infantile story, but thinking up one sentence after the next is the same thing a professional writer like me does.
Es la historia de un producto que cuenta una historia.
It's a story of a product that tells a story.
En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
Human history is in essence a history of ideas.
Es una historia increíble.
That's an incredible story.
Esta historia es real.
This story is true.
Esta historia es verdadera.
This story is true.
Es cierta su historia?
Is his story true?
Su historia es verdadera.
His story is true.
Es cierta su historia?
Is her story true?
Es una larga historia.
It is a long story.
La historia es terrible.
The story is awful.
Tu historia es triste.
Your story is sad.
Es una historia real.
It's a true story.
Cuál es su historia?
What's their story?
Cuál es tu historia?
What's your story?
Esa es la historia.
That's the story.
Es una historia inspiradora.
It's an inspirational story.
Su historia es cierta.
Her story is true.
Es una buena historia.
It's a good story.
Es una buena historia.
That's a good story.

 

Búsquedas relacionadas : Otra Historia - Era Otra Historia - Contar Otra Historia - Es Historia - Una Historia Tras Otra - Es Otra Cosa - Es Otra Cosa - Es Otra Persona - Ya Es Historia - Es La Historia - Ya Es Historia - Es Una Historia - Es Por Otra Parte - Es Por Otra Parte
Muestra esta página en español Muestra esta página en español