Translation of "es posible que aún" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posible - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible. | And you are still able to transmit data that's possible. |
| Es posible que el doctor haya echo algo distinto cuando el paciente se enferma aún más. | Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker? |
| Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual. | Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. |
| Es posible? Será posible que lo logremos? | Is this possible? Is it really possible that we could do this? |
| Y que estaba convencido, y aún lo está, de que otro mundo es posible, un mundo donde nadie necesite un falsificador. | He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger. |
| Mejor aún, informenos de cualquier cosa que piense que está poco clara, y, si es posible, envíenos una sugerencia de como mejorarlo. | Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution. |
| O hemos perdido el contacto con estos valores, o peor aún, creemos que no son necesarios o no es posible enseñarlos. | Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught. |
| Es posible que llueva. | It is likely to rain. |
| Es posible que nieve. | It may snow. |
| Pienso que es posible. | I think it's possible. |
| Creo que es posible. | I think it's possible. |
| Creo que es posible. | I think that it's possible. |
| Supongo que es posible. | I guess that's possible. |
| Supongo que es posible. | I suppose it's possible. |
| Supongo que es posible. | I suppose that's possible. |
| La coalición dirigente en Grecia también podría colapsar y es posible que las tensiones políticas aumenten más aún en España y Portugal. | Greece s ruling coalition could collapse as well, and political tensions may rise even higher in Spain and Portugal. |
| Cómo es posible? Mucha gente sencillamente cree, que no es posible en absoluto. | How is that possible? Many people just think it isn't possible at all. |
| Es posible que así sea. | Perhaps they do. |
| Es posible que llueva mañana. | It may rain tomorrow. |
| Creo que eso es posible. | I think that it's possible. |
| Sé que no es posible. | I know it's not possible. |
| Es posible que suene exagerado. | This may sound like an exaggeration. |
| Y él le hablo a la multitud en Chicago, dijo Si hay alguien por ahí que aún dude que Estados Unidos es un lugar donde todo es posible | And he spoke to the crowd in Chicago, he said, If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible ... |
| Lo bueno es que es posible manipularlos. | The good news is you can manipulate them. |
| Sólo puede configurar inicialmente los filtros. Y proporcionará una configuración estándar. Aún no es posible modificar los filtros existentes. | It can only initially set up the filters for you and it will provide a standard setup. Modifying existing filters is not yet possible. |
| Dado que el orden del día del jueves está muy cargado, es probable que estos informes se demoren hasta el viernes, y aún es posible que tampoco se examinen entonces. | Given the heavy agenda for Thursday, I would suggest to you that it is likely that those reports will be shelved yet again until Friday, and may not even be discussed then. |
| (...) en el caso de los terremotos, aún no es posible asegurar cuantitativamente la probabilidad de un tsunami tras una explosión. | ... as in the case of earthquakes it is not possible at this time to assess quantitatively the probability of a tsunami following the explosion. |
| Creo que es posible que él venga. | I think it's possible that he may come. |
| Es posible que eso sea cierto. | It may be true. |
| Crees que tal cosa es posible? | Do you think such a thing is possible? |
| Tom piensa que todo es posible. | Tom thinks anything's possible. |
| Bueno, es posible que tengas razón. | Well, possibly you're right. |
| Es posible que tengamos otra cosa. | We might have something else. |
| Es posible que cometa un error. | I might make a mistake. |
| Es posible que necesite tu ayuda. | I might need your help. |
| Es posible que Tom no venga. | It's possible Tom might not come. |
| MS Bueno, creo que es posible. | MS Well, I think that it is possible. |
| Es posible? | Is it possible? |
| Es posible. | It can be done. |
| Es posible. | It can happen. |
| Las legislaciones nacionales complican aún más las relaciones comerciales transfronterizas , ya que es posible encontrarse ante normas y requisitos diferentes dependiendo del país de que se trate . | National legislation further complicates cross border business , as stakeholders may face different rules and requirements depending on the country with which they are doing business . |
| Naturalmente , dichos efectos , que promueven una mayor integración en la zona del euro , se producen lentamente y es posible que aún pasen varias décadas hasta que puedan apreciarse plenamente . | Of course , such effects , rendering the euro area more integrated , work slowly and may take several decades to unfold fully . |
| Es posible que él sepa lo ocurrido. | It is possible that he may know the fact. |
| Es posible que repruebe yo la materia. | I might flunk the course. |
| Es posible que él gane este juego. | He is likely to win this game. |
Búsquedas relacionadas : Aún No Es Posible - Si Aún Es Posible - Que Es Posible - Que Es Posible - Es Que Es Posible - Si Es Que Es Posible - Que Es Aún Peor - Es Que Aún Permanecen - Aún Es - Es Aún - Es Aún - No Es Posible Que - Es Posible Que Experimente - Es Posible Que Se
