Translation of "es prácticamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prácticamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es prácticamente una certeza.
It almost certainly is.
Este diccionario es prácticamente inútil.
This dictionary is nearly useless.
Es prácticamente una trituradora caminante.
He's basically a walking mulch pile.
Es prácticamente imposible de encontrar en un atlas.
It is virtually impossible to see on a standard atlas.
Es una instalación que prácticamente no tiene personas.
It's a facility which is practically unmanned.
La indignación ante a la masacre es prácticamente inexistente
'The outrage is almost non existent'
Sin embargo, la instalación de ambas versiones, es prácticamente idéntica.
However, the installation for both versions, is almost identical.
Somos prácticamente familia.
We are practically family.
La interfaz prácticamente desaparece.
The interface just kind of disappears.
Hace aleatorio prácticamente todo
Randomize almost everything
Casi todos aquí son pequeños granjeros, la educación superior es prácticamente desconocida.
Almost everyone here is a small farmer higher education is virtually unheard of.
Somos prácticamente de la familia.
We're practically family.
El trabajo esprácticamente terminado.
The work is practically finished.
La guerra prácticamente ha acabado.
The war is essentially over.
Tom odia prácticamente a todos.
Tom hates practically everyone.
Puesto que el costo de proporcionar una copia extra es prácticamente inexistente, es difícil cobrar por ellos.
Because the cost of providing an extra copy is almost nil, it is hard to charge for them.
Él ha terminado prácticamente el trabajo.
He has all but finished the work.
Viene aquí prácticamente todos los días.
He comes here almost every day.
Prácticamente todas las familias tienen televisión.
Practically every family has a TV.
Bebo leche prácticamente todos los días.
I drink milk almost every day.
Por supuesto, están prácticamente extintos ahora.
And, of course, they're basically extinct now.
Eso sucedió prácticamente durante mi vida.
That has mostly happened in my lifetime.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
Prácticamente toda la población lo hace.
Nearly everybody's doing it.
Pero aun así es indudable que en muchos lugares las diferencias ideológicas prácticamente han desaparecido.
But it is certainly true in many places that ideological differences have largely collapsed.
Para quienes la observan desde afuera, la región es prácticamente sinónima con la polarización política.
To outsiders, the region is virtually synonymous with political polarization.
Lo que es indiscutible es que la tecnología y la innovación están alterando prácticamente cada aspecto de la vida.
All that is certain is that technology and innovation are disrupting virtually every aspect of life.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
Prácticamente todos los demás que hacen encuestas.
Pretty much everybody else who does polls.
Lo que prácticamente consigue verdaderamente cualquier móvil.
Which almost any cell phone is truly able to do.
Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Such an old car was next to useless.
No puede sobrevivir prácticamente en el ambiente
It doesn't survive in the environment hardly at all.
La opinión de los economistas fue prácticamente unánime.
The economists were virtually unanimous.
Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
You can put them down, essentially out of the way.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Y los instrumentos prácticamente están funcionando al revés.
And the instruments are essentially working backwards.
Y el sistema de Ecosia funciona prácticamente igual.
And Ecosia works in pretty much the same way.
Prácticamente la misma cantidad dijo que Estados Unidos es menos importante y poderoso que hace una década.
About the same number said that the US is less important and powerful than it was a decade ago.
Si lo que se buscaba era limitar el margen para el engaño, esta cláusula es prácticamente inútil.
This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception.
Unas 2000 vidas (y no eran perros) se han perdido en Baga. La atrocidad es prácticamente inexistente.
About 2000lives(not dogs) were lost in Baga The outrage is almost non existent.
Lo que es absolutamente cierto es que el ratio de dependencia aumentará prácticamente en todas partes, debido a tendencias demográficas inexorables.
What is absolutely certain is that the dependency ratio will rise virtually everywhere, owing to inexorable demographic trends.
Gilberto es prácticamente el único lógico del siglo XII que es citado por los más grandes académicos de la siguiente época.
Gilbert is almost the only logician of the 12th century who is quoted by the greater scholastics of the succeeding age.
Después de todo, dada la conectividad que caracteriza a los sistemas financieros y económicos globalizados de hoy, una plena recuperación en alguna parte es prácticamente imposible sin una recuperación abarcativa prácticamente en todas partes.
After all, given the connectedness that characterizes today s globalized financial and economic systems, a full recovery anywhere is virtually impossible without a broad based recovery nearly everywhere.
Prácticamente todo el mundo puede utilizar KDE esta es la razón para la que los desarrolladores lo crearon.
Nearly everyone can use KDE this is why the developers made it.
Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos.
We can see examples of this virtually everywhere we look.

 

Búsquedas relacionadas : Prácticamente - Prácticamente Todos - En Prácticamente - Prácticamente Estable - Prácticamente Plana - Trabajar Prácticamente - Prácticamente Aplicable - Prácticamente Asegurada - Aplicar Prácticamente - Prácticamente Cerrada - Prácticamente Silencioso - Prácticamente Inexistente - Prácticamente Ilimitada