Translation of "es protagonizada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (1930), protagonizada por Eddie Cantor. | (1930), starring Eddie Cantor. |
| Renaldo and Clara es una película surrealista dirigida y protagonizada por Bob Dylan. | Renaldo and Clara is a 1978 American film directed by Bob Dylan and starring Bob Dylan, Sara Dylan, and Joan Baez. |
| Estuvo protagonizada por Carla Peterson y Luciano Castro. | It starred Carla Peterson and Luciano Castro as protagonists. |
| El cardenal del Kremlin es una novela de Tom Clancy protagonizada por su personaje Jack Ryan. | The Cardinal of the Kremlin is a novel by Tom Clancy, featuring his character Jack Ryan. |
| Sé quién me mató es una película dirigida por Chris Sivertson y protagonizada por Lindsay Lohan. | I Know Who Killed Me is a 2007 American horror thriller film directed by Chris Sivertson and starring Lindsay Lohan. |
| Era protagonizada por Lee Majors, Douglas Barr y Heather Thomas. | It stars Lee Majors, Douglas Barr, and Heather Thomas. |
| La película está protagonizada por Sharon Stone y Jean Luke Figueroa. | It starred Sharon Stone and Jean Luke Figueroa. |
| Es protagonizada por los artistas Kat Von D, Corey Miller, Hannah Aitchison, Kim Saigh y la manager Pixie Acia. | After considering many more artists for the job, Von D hired Hannah Aitchison and Kim Saigh to work for her as well. |
| Planeta rojo es una película de ciencia ficción de 2000, dirigida por Antony Hoffman y protagonizada por Val Kilmer. | Red Planet is a 2000 science fiction thriller film directed by Antony Hoffman, starring Val Kilmer, Carrie Anne Moss and Tom Sizemore. |
| La película está protagonizada por Richard Widmark, Henry Fonda y Anthony Quinn. | Directed by Edward Dmytryk, it stars Richard Widmark, Henry Fonda, and Anthony Quinn. |
| Es protagonizada por Dee Wallace Stone, M. Emmet Walsh, Billy Green Bush y Scott Grimes y fue dirigida por Stephen Herek. | Critters is a 1986 cult comedy horror science fiction film starring Dee Wallace Stone, M. Emmet Walsh, Billy Green Bush and Scott Grimes. |
| El nombre fue inspirado en la película The Octagon protagonizada por Chuck Norris. | The name was inspired by the movie The Octagon starring Chuck Norris. |
| El juego de los idiotas (2006) es una película francesa dirigida por Francis Veber y protagonizada por Gad Elmaleh y Daniel Auteuil. | The Valet () is a 2006 French comedy film written and directed by Francis Veber and starring Gad Elmaleh, Alice Taglioni, Daniel Auteuil, and Kristin Scott Thomas. |
| Suave como el visón es una comedia romática de 1962 protagonizada por Cary Grant y Doris Day, y dirigida por Delbert Mann. | That Touch of Mink is a 1962 romantic comedy starring Cary Grant and Doris Day, and directed by Delbert Mann. |
| La película está protagonizada por Sean Bean, Tommy Lee Jones, Sting y Melanie Griffith. | Starring Sean Bean, Tommy Lee Jones, Sting and Melanie Griffith, it is an atmospheric, noirish thriller. |
| La primera historia está protagonizada por Lyn, que descubre que es la nieta de Hausen, marqués de Caelin, y heredera de su título. | During Lyn's tale, the first part of the game, Lyn discovers that she is the granddaughter of the marquess of Caelin, Hausen. |
| La frontera es una película hispano chilena del director chileno Ricardo Larraín, estrenada en 1991 y protagonizada por Patricio Contreras y Gloria Laso. | The Frontier () is a 1991 Chilean film directed by Ricardo Larraín and starring Patricio Contreras and Gloria Laso. |
| Línea mortal (título original Flatliners) es una película de 1990 protagonizada por Kiefer Sutherland, Julia Roberts, Kevin Bacon, William Baldwin y Oliver Platt. | Flatliners is a 1990 American sci fi horror thriller film directed by Joel Schumacher, starring Kiefer Sutherland, Julia Roberts, Kevin Bacon, William Baldwin and Oliver Platt. |
| Está protagonizada por Annabella Sciorra y Rebecca De Mornay y fue dirigida por Curtis Hanson. | The film was directed by Curtis Hanson, and stars Annabella Sciorra and Rebecca De Mornay. |
| Lefevre se mudó a West Hollywood, California ese año y apareció en la película Noel , dirigida por Chazz Palminteri y protagonizada por Penélope Cruz, y Head in the Clouds , también protagonizada por Cruz y Charlize Theron. | Lefevre moved to West Hollywood, California that year and appeared in the films Noel , directed by Chazz Palminteri and starring Penélope Cruz, and Head in the Clouds , also starring Cruz and Charlize Theron. |
| La guerra gaucha es una película argentina, dirigida por Lucas Demare protagonizada por Enrique Muiño, Francisco Petrone, Ángel Magaña y Amelia Bence entre otros. | The Gaucho War (La guerra gaucha) is a 1942 Silver Condor award winning Argentine historical drama and epic film directed by Lucas Demare and starring Enrique Muiño, Francisco Petrone, Ángel Magaña, and Amelia Bence. |
| Judge Dredd es una película de ciencia ficción de 1995 dirigida por Danny Cannon y protagonizada por Sylvester Stallone, Rob Schneider y Diane Lane. | Judge Dredd is a 1995 American science fiction action film directed by Danny Cannon, and starring Sylvester Stallone, Diane Lane, Rob Schneider, Armand Assante, and Max von Sydow. |
| Cinco Todo esto para decir, que hicieron una película del libro Communion , protagonizada por Christopher Walken. | Five all of which is to say, they made a movie out of the book, Communion, and it starred Christopher Walken. |
| Showtime es una película del género de comedia y acción, del año 2002, protagonizada por Robert De Niro y Eddie Murphy, dirigida por Tom Dey. | Showtime is a 2002 action comedy film directed by Tom Dey and starring Robert De Niro and Eddie Murphy. |
| 'Algo salvaje' es una película de 1986 dirigida por Jonathan Demme y protagonizada por Jeff Daniels, Melanie Griffith y Ray Liotta en los papeles principales. | Something Wild is a 1986 American action comedy film directed by Jonathan Demme and starring Melanie Griffith, Jeff Daniels and Ray Liotta. |
| Cabin Fever es una película estadounidense de terror de 2002 dirigía por Eli Roth y protagonizada por Rider Strong, Jordan Ladd, James DeBello y Cerina Vincent. | Cabin Fever is a 2002 American black comedy horror film directed by Eli Roth and starring Rider Strong, Jordan Ladd, James DeBello and Giuseppe Andrews. |
| Carlito's Way fue protagonizada por Al Pacino y Sean Penn, bajo la dirección de Brian De Palma. | The film starred Al Pacino and Sean Penn, under the direction of Brian De Palma. |
| La obra fue dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Kenneth Haigh, Mary Ure, y Alan Bates. | The play was directed by Tony Richardson and starred Kenneth Haigh, Mary Ure and Alan Bates. |
| Protagonizada por Al Pacino, Chris O'Donnell, James Rebhorn, Gabrielle Anwar y Philip Seymour Hoffman en los papeles principales. | The film stars Al Pacino, Chris O'Donnell, James Rebhorn, Philip Seymour Hoffman, and Gabrielle Anwar. |
| En el 2006 se estrenó la película biográfica Haleem protagonizada por Ahmad Zaki producida por Good News Group. | A feature film about his life, , was released in 2006, starring Ahmad Zaki in the title role, produced by the Good News Group. |
| El cliente es una película estadounidense de 1994, dirigida por Joel Schumacher y protagonizada por Susan Sarandon, Tommy Lee Jones y Brad Renfro, que hace su debut cinematográfico. | The Client is a 1994 American legal thriller film directed by Joel Schumacher, and starring Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, and Brad Renfro. |
| La película es protagonizada por Clint Eastwood y Lee Marvin y dirigida por Joshua Logan, pero los guionistas no basaron la parodia ni las canciones en la película. | The film does star Clint Eastwood and Lee Marvin and was directed by Joshua Logan, but the writers did not base their parody or the song on the film at all. |
| Protagonizada por Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton, Lisa Eilbacher, Ronny Cox y Steven Berkoff en los papeles principales. | Judge Reinhold, John Ashton, Ronny Cox, Lisa Eilbacher, Steven Berkoff and Jonathan Banks appear in supporting roles. |
| Fue dirigida por Donna Deitch y protagonizada por Helen Shaver, Patricia Charbonneau y, en un papel secundario, Audra Lindley. | Directed by Donna Deitch, the film stars Helen Shaver and Patricia Charbonneau with a supporting performance by Audra Lindley. |
| Fue protagonizada por Don Keith Opper, Terrence Mann, Angela Bassett y Brad Dourif y fue dirigida por Rupert Harvey. | Critters 4 is a 1992 science fiction comedy horror film starring Don Keith Opper, Terrence Mann, Angela Bassett and Brad Dourif. |
| En 1959, fue Maria en la versión filmada de Porgy and Bess , protagonizada por Sidney Poitier y Dorothy Dandridge. | In 1959, she played the role of Maria in the film version of Porgy and Bess , starring Sidney Poitier and Dorothy Dandridge. |
| Arsène Lupin ( Boogeyman ) es una película dirigida por Jean Paul Salomé en 2004, y protagonizada por Romain Duris, Kristin Scott Thomas, Mathieu Carrière, Pascal Greggory, Robin Renucci, Eva Green. | Arsène Lupin is a 2004 French crime adventure film, based on the iconic series of novels created by Maurice Leblanc, directed by Jean Paul Salomé and stars Romain Duris, Eva Green and Kristin Scott Thomas. |
| Performance es una película británica dramática de 1968 (aunque no se estrenó hasta 1970) dirigida por Donald Cammell y Nicolas Roeg y protagonizada por James Fox y Mick Jagger. | Performance is a 1970 British crime drama film directed by Donald Cammell and Nicolas Roeg, written by Cammell and starring James Fox and Mick Jagger of The Rolling Stones, in his film acting debut. |
| La Patagonia rebelde es una película argentina dramática histórica de acción de 1974 dirigida por Héctor Olivera y protagonizada por Héctor Alterio, Luis Brandoni, Federico Luppi y Pepe Soriano. | Rebellion in Patagonia () is a 1974 Argentine drama historical film directed by Héctor Olivera and starring Héctor Alterio, Luis Brandoni, José Soriano and Federico Luppi. |
| La película fue dirigida por Frank Oz, y protagonizada por Rick Moranis, Ellen Greene y la voz de Levi Stubbs. | The 1986 film stars Rick Moranis, Ellen Greene, Vincent Gardenia, Steve Martin, and Levi Stubbs as the voice of Audrey II. |
| 88 Minutes es una película de 2007, dirigida por Jon Avnet, y protagonizada por Al Pacino, Alicia Witt, Leelee Sobieski, Benjamin McKenzie y Deborah Kara Unger en los papeles principales. | 88 Minutes is a 2007 American thriller film directed by Jon Avnet, and starring Al Pacino, Alicia Witt, Leelee Sobieski, William Forsythe, Deborah Kara Unger, Amy Brenneman, Neal McDonough and Benjamin McKenzie. |
| The Impostors es una película del año , escrita y dirigida por Stanley Tucci, y protagonizada por Tucci, Oliver Platt, Alfred Molina, Lili Taylor, Tony Shalhoub, Steve Buscemi y Billy Connolly. | The Impostors is a 1998 farce motion picture directed, written and produced by Stanley Tucci, starring Oliver Platt, Tucci, Alfred Molina, Tony Shalhoub, Steve Buscemi, and Billy Connolly. |
| Vuelo nocturno (Red eye) es una película estadounidense de 2005 dirigida por Wes Craven y protagonizada por Rachel McAdams, Cillian Murphy, Brian Cox, Jayma Mays y Laura Johnson, entre otros. | Red Eye is a 2005 American thriller film directed by Wes Craven and starring Rachel McAdams as a hotel manager ensnared in an assassination plot by a terrorist (Cillian Murphy) while aboard a red eye flight to Miami. |
| Fue dirigida por Larry Clark y protagonizada por Brad Renfro, Nick Stahl, Rachel Miner, Bijou Phillips, Kelli Garner y Michael Pitt. | Bully is a 2001 American film directed by Larry Clark, and starring Brad Renfro, Bijou Phillips, Rachel Miner, Michael Pitt, Leo Fitzpatrick, Kelli Garner, and Nick Stahl. |
| El pueblo vivió diversas luchas de la Revolución Mexicana y una rebelión protagonizada por el general José Gonzalo Escobar en 1929. | The town saw fighting during the Mexican Revolution and during a rebellion led by General José Gonzalo Escobar in 1929. |
