Translation of "es razonablemente necesaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado.
Of course that boycott is quite correct.
pero si es pensado razonablemente, puede ser tremendamente entretenido.
but if it's taught properly, it can be a lot of fun.
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Aún lo puedo hacer razonablemente bien.
I can still do that fairly well.
Aún lo puedo hacer razonablemente bien.
I can still do that pretty well.
La limpieza es necesaria.
Cleaning is necessary.
Esta estrategia nos ha salido razonablemente bien.
We've had reasonable success with this strategy.
Su asistencia no es necesaria.
Your attendance isn't necessary.
Modificar razonablemente los trazados de fronteras es una cosa legitimar un imperio judío es otra muy distinta.
Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another.
Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.
También es necesaria una unión bancaria.
A banking union, too, is needed.
La sal es necesaria para cocinar.
Salt is necessary for cooking.
Es necesaria una transfusión de sangre.
A blood transfusion is necessary.
Al contrario, la estabilidad es necesaria.
On the contrary, stability is necessary.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
y lo que ocurre es que al principio, la gente comienza cooperando razonablemente y todo esto es jugado anonimamente
And what happens is that, at first, people start off reasonably cooperative and this is all played anonymously.
Además es fácil y razonablemente barato reducir la contaminación por carbón en un 90 o más con depuradores.
Moreover, it is easy and fairly cheap to cut coal pollution 90 or more with scrubbers.
Y a veces es necesaria la intervención militar.
And sometimes military intervention is necessary.
Esta limitación es ciertamente necesaria para disponer de
DILLEN (DR). (NL) Mr President, for the past few months I have had a growing feeling that financially
Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .
La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa?
We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified.
Eres necesaria.
You're necessary.
Energía necesaria
Energy need
Energía necesaria
Energy need
Ruta necesaria
Route needed
Si, es necesario preocuparse acerca del daño, es necesaria una sicología de justicia.
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.
Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar.
By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value.
Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales anuales .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
La calidad del aire es obviamente necesaria para cualquiera que respire.
Air quality is an obvious thing to anyone who breathes.
Por eso es tan necesaria la sátira salvaje de Charlie Hebdo.
That is Charlie Hebdo's wild satire is so necessary.
Y ahora los diseñamos razonablemente bien, pero es exactamente esto lo que ha hecho que duren tanto, y sigan proporcionando información científica.
And now we designed them reasonably well, but that's exactly why they are lasting that long and still providing all the science data.
La especulación financiera es y ha sido una fuente necesaria de financiamiento.
Financial speculation has been, and remains, one required source of funding.
La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales y anuales .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .
La respuesta negativa a un discurso violento es una actitud política necesaria.
The negative response to a violent discourse is a needed political attitude.
La periodista Carmen Aristegui es una voz necesaria al aire en México
Mexico's Airwaves Aren't the Same Without Journalist Carmen Aristegui Global Voices
La labor necesaria para llevar a la práctica este programa es enorme.
The work to realise the programme is enormous.
Era necesaria una reorganización.
Something needed to be shaken up.
Añadir una tarea necesaria
Add required task
Eliminar la tarea necesaria
Remove required task
No obstante, la igualdad de género es necesaria para el bienestar del continente.
Yet gender equality is necessary for the continent s well being.
El tercer ingrediente que falta es la flexibilidad estructural, necesaria por dos razones.
The third missing ingredient is structural flexibility, which is needed for two reasons.
La conexion id devuelta por estas funciones es necesaria para otras funciones ODBC.
The connection id returned by this functions is needed by other ODBC functions.

 

Búsquedas relacionadas : Razonablemente Necesaria - Razonablemente Necesaria - Considere Razonablemente Necesaria - Ser Razonablemente Necesaria - Es Razonablemente Probable - No Es Necesaria - Información Es Necesaria - Reunión Es Necesaria - Es Muy Necesaria - Precaución Es Necesaria - Consideración Es Necesaria - Información Es Necesaria - Si Es Razonablemente Posible