3.0 es también significativamente mas rápido, y usa menos memoria.	3.0 is also significantly faster, and uses less memory.
Te echo de menos también!	I miss you too!
y también consumir mucho menos.	And then we need to consume less.
Y también, cada año, he visto menos y menos hielo.	And I have also, every year, seen less and less sea ice.
Yo también te echaré de menos.	I'll miss you too.
También observamos algo más, y es que Uds. no solo resolvieron menos acertijos sino que pusieron menos de sí en la tarea.	We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles, you're also putting less juice into the task.
También supondrán menos presión para la biosfera.	Mereka juga akan menempatkan sedikit tekanan pada biosfer.
Yo también voy, a menos que llueva.	Unless it rains, I will go, too.
Yo también te he echado de menos.	I've missed you, too.
También es posible declinar (o al menos retrasar la aceptación) el gambito con 2...d5.	It is also possible to decline (or at least delay acceptance of) the gambit with 2...d5.
También tenía menos dientes que sus demás parientes.	They also had fewer teeth than related species.
Menos es más.	Less is more.
Y lo gracioso, al menos si uno tiene 6 años, es que lo del coyote está bien también.	And what's funny at least if you're six years old is that the coyote's totally fine too.
También sabemos que si usted es percibido como un malhechor, los demás se sentirán menos culpables al mentirle.	We also know that if you are perceived as a wrongdoer, others will feel less guilt in lying to you.
El principio final es el de que, así como debe existir menos papeleo para la industria y el comercio, así también debe haber menos papeleo para los individuos.	VITALONE. (IT) I think it is only right and correct to respect the role assigned to us.
Es mejor ser menos	When Fewer Is Better
Es todo menos imposible.	It's all but impossible.
El caso de Indonesia es diferente de los otros dos, y menos extremo sin embargo, es también preocupante para la reputación del país.	Indonesia's case is different from the other two, and less extreme, but also troubling for the country's reputation.
Se agacharán menos. Y no solo eso, también se ve mejor.	It will let you down less, and not only that, it looks better.
Algunas autoridades menos destacadas también están estableciendo su presencia en línea.	Some less prominent authorities are also establishing themselves online.
La percepción general es que también la voz británica en los asuntos internacionales es menos influyente que en cualquier otro momento desde esa época.	The general perception is that Britain s voice in international affairs is less influential than at any time since then, too.
Así es más o menos como es.	That's kind of what it's like.
Cinco es menos que ocho.	5 is less than 8.
Cuánto es nueve menos seis?	How many is nine minus six?
Este es el menos interesante.	This is the least interesting.
Eso es lo de menos.	That's the least of it.
Cien menos noventa es diez.	A hundred minus ninety is ten.
Al menos, es lo mismo.	It's the same animal, at least.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Chile sigue siendo también uno de los países menos igualitarios de Latinoamérica.	Chile also remains one of Latin America s least egalitarian countries.
También los japoneses portan una carga histórica de crímenes, pero su actitud para con los extranjeros afligidos es mucho menos receptiva.	The Japanese, too, carry a burden of historical crimes, but their attitude to foreigners in distress is far less welcoming.
Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.	And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
Y no es cierto cuando te haces menos miserable, eres menos miserable.	And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Y cuanto mayor es el gesto menos definido, más borroso, y menos útil es para la orquesta.	And the bigger your gesture gets, the more ill defined, blurry and, frankly, useless it is to the orchestra.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.	But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.	Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Ese puente es todo menos seguro.	That bridge is anything but safe.
Mi inglés es todo menos bueno.	My English is anything but good.
Él es de todo menos tonto.	He is anything but a fool.
Él es de todo menos imbécil.	He is anything but a fool.
Él es de todo menos mentiroso.	He is anything but a liar.
Es cualquier cosa menos un mentiroso.	He is anything but a liar.
Él es menos inteligente que yo.	He is less intelligent than me.
Es menos impaciente que su padre.	He is less impatient than his father.

Búsquedas relacionadas : Es También - Es Menos - Es Menos - Al Menos También - También Menos Sueño - También Menos Tiempo - También Menos Gente - También Menos Dinero - También Menos Espacio - También Menos Agua - También Es Posible - También Es Trabajar - También Es Clave - También Es Capaz

Muestra esta página en español