Translation of "es una carga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa responsabilidad es una carga para él.
That responsibility is a burden to him.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
This work is enough to break my back.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
This heavy workload is too much for me.
La carga más conocida es la carga eléctrica.
The most familiar charge is electric charge.
Una celda de carga mide fuerzas y esta es en realidad una celda de carga piezoelectrónica que tiene un pequeño cristal.
A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
Juveniles, una carga grande.
Juveniles a huge load.
Carga una partida guardada.
Loads a saved game.
Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo.
One key idea was to lighten the tax burden on labor .
Es seguro, pero constituye una carga enorme. Parece haber dos solucions intermedias.
Secondly, I wish to make the point that once the VAT system has been accepted, the zero rate becomes an anomaly.
No quería ser una carga.
I didn't want to be a burden.
Carga una partida guardada anteriormente.
Loads a previously saved game.
Carga una partida guardada previamente.
Load a previously saved game.
Es un barco de carga.
It's a cargo ship.
Por las que llevan una carga!
And those who bear the load (of rain),
Por las que llevan una carga!
Then by oath of those which carry the burdens.
Por las que llevan una carga!
and the burden bearers
Por las que llevan una carga!
And the clouds bearing a load.
Por las que llevan una carga!
And (the clouds) that bear heavy weight of water
Por las que llevan una carga!
And those carrying loads.
Por las que llevan una carga!
which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!
And those that bear the burden (of the rain)
Por las que llevan una carga!
by the rain bearing clouds laden with water
Por las que llevan una carga!
then the bearers of weight (the clouds),
Por las que llevan una carga!
And those clouds carrying a load of water
Por las que llevan una carga!
by the clouds which are heavily loaded with water,
Por las que llevan una carga!
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).
Por las que llevan una carga!
and those that bear the burden of the rain ,
Por las que llevan una carga!
And those that lift and bear away heavy weights
Era una carga para sus padres.
He was a burden to his parents.
Comimos una carga completa de manzanas.
We ate a whole load of apples.
Cuándo dejaré de ser una carga?
When will I stop being a burden?
Carga una partida guardada con anterioridad
Use this to load a previously saved game
Carga imágenes de una carpeta seleccionadaName
Loads images from a chosen folder
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall get provision for our family, and we shall be watching over our brother we shall obtain an extra camel's load that is an easy measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall get provision for our folk and guard our brother, and we shall have the extra measure of a camel (load). This (that we bring now) is a light measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will get provisions for our family and take care of our brother, and add another camel load of rations. These are meagre rations.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will receive provisions for our family and we will look after our brother. We shall receive an extra camelload, that is an easy measure'
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
And we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load that is an easy measurement.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get .
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear!
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Lo! vile is that which they shall bear.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Unquestionably, evil is that which they bear.
Las visiones son con frecuencia una carga.
The illusions are often a strain.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Es Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga - Es Una - Es Una - Es Una - Una Carga Excesiva - Una Carga Fiscal - Levantar Una Carga - Supone Una Carga - Manejar Una Carga - Una Carga Excesiva