Translation of "es una interacción" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Interacción - traducción :
Interaction

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una interacción dinámica.
And it's a dynamic interplay.
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
Effective interplay among authorities is crucial
Así de poderosa es la interacción negativa.
And that's how powerful the one negative is.
Mostrar una ventana emergente cuando se necesite interacción
Sync only events newer than
Y no sé si eso fue una verdadera interacción.
And I'm not sure that was real interaction.
El cáncer es la interacción de una célula cuyo crecimiento ya no está bajo control del entorno.
Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
Interacción con konqueror
konqueror Interaction
Interacción de medios
Media interaction
Interacción del ratón
Mouse Interaction
No hay interacción
No interaction
La interacción con presos de derecho común no es posible.
Interaction with non political prisoners is not possible.
La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
Social interaction is the very foundation of social life.
No está en el abstracto es la interacción con el entorno.
It's not in the abstract it's the interaction with the environment.
Interacción de tecla pulsada
Key Pressed Interaction
La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor.
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
Es un cúmulo rico en galaxias espirales y muestra muchas galaxias en interacción.
It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies.
Esto es un complemento de visualización e interacción usado para anotar datos OSM.
This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data.
Nos dedicamos a la interacción persona ordenador, pero además tratamos de ampliar los límites de esta interacción.
We work on the interaction of people with machines, at the same time trying to expand the boundaries of this interaction.
Y hubo una interacción entre la diplomacia y el poder que surgía desde abajo.
And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up.
Rechazan una interacción interesante diciendo que eso sólo sucede así porque lo estamos representando.
They dismiss an interesting interaction by saying, you know, That s just happening because they re acting it out.
En física de partículas, el bosón de gauge es un bosón que actúa como portador de una interacción fundamental de la naturaleza.
In particle physics, a gauge boson is a force carrier, a bosonic particle that carries any of the fundamental interactions of nature.
Pero sin embargo, no tienes mucha interacción con gente que no es como tú.
But nevertheless, you're not having a lot of interaction with people who are unlike you.
La formula para un matrimonio feliz es cinco interacciones positivas, por cada interacción negativa.
The formula for a happy marriage is five positive remarks, or interactions, for every one negative.
Por eso pienso mucho en la interacción.
And so I think a lot about interaction.
Existe interacción de galaxias, esto lo sabemos
There is interaction of galaxies. We know this.
Gracias por la interacción de alto nivel.
TR Thanks for the interaction on a high level there.
Entonces cómo podemos tomar eso y montar una especie de interacción social simulada y convertirla en una indagación científica?
So how can we take that and arrange a kind of staged social interaction and turn that into a scientific probe?
Hace dos décadas, la tuberculosis y el VIH SIDA estaban inmersos en una interacción mortal similar.
Two decades ago, TB and HIV AIDS were paired in a similar deadly interplay.
Podías, en cierta manera, verlos en tu espejo retrovisor, aso que creo una pequeña interacción humana.
You could, kind of, see them in your rear view mirror, so it created a tiny human interaction.
Cada uno corresponde a tres de las cuatro interacciones fotones son los bosones de gauge de la interacción electromagnética, los bosones W y Z traen la interacción débil, los gluones transportan la interacción fuerte.
Gauge bosons in the Standard Model The Standard Model of particle physics recognizes four kinds of gauge bosons photons, which carry the electromagnetic interaction W and Z bosons, which carry the weak interaction and gluons, which carry the strong interaction.
El grupo de contacto de DCV es un foro de comunicación e interacción con los DCV .
The CSD Contact Group is a forum for communication and interaction with the CSDs .
Y cuanto más interacción haya con el material más probable es el éxito a largo plazo.
And the longer you could interact with one of these interventions, well that's indicative, potentially, of longer term success.
La teoría de Cooper es muy general y no depende de la interacción específica electrón fonón.
The theory of Cooper pairs is quite general and does not depend on the specific electron phonon interaction.
Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos
Assessing potential interplay with other policy objectives
Es una perspectiva fantástica que este objeto de gran belleza matemática pudiese describir la verdad sobre la interacción de partículas a las menores escalas imaginables.
It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable.
Por lo tanto si quieren tratarlo, el objetivo es facilitar la interacción con gente de otras razas.
So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races.
Y de lo quiero hablar un poco hoy es de transformar la relación, o la interacción entre seres humanos y océanos con una nueva facultad que aún no es cotidiana.
And what I'd like to talk to you today about, a little bit, is really transforming the relationship, or the interplay, between humans and oceans with a new capability that is not at all routine yet.
Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes.
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.
Llegué al punto de esperar este nivel de interacción.
I have come to expect this level of interaction.
Idearon una serie de trabajos en que sus cuerpos creaban espacios adicionales para la interacción con la audiencia.
They devised a series of works in which their bodies created additional spaces for audience interaction.
Según las leyes de la interacción fuerte, no puede haber partículas con color, esto es, la carga de color total de una partícula debe ser neutra (blanca).
Because of a phenomenon known as color confinement , a hadron cannot have a net color charge that is, the total color charge of a particle has to be zero ( white ).
Sólo crecen y se dividen, y crecen y se dividen una vida más o menos aburrida, salvo que lo que yo diría es que usted tiene una increíble interacción con estas criaturas.
They just grow and divide, and grow and divide so a kind of boring life, except that what I would argue is that you have an amazing interaction with these critters.
Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación.
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.
Piensen en la interacción entre los precios internos e internacionales .
Think of the interaction between domestic and international prices .
La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.

 

Búsquedas relacionadas : Una Interacción - Tener Una Interacción - Por Una Interacción - Crear Una Interacción - En Una Interacción - Interacción - Es Una - Es Una - Es Una - Es Una Condición - Es Una Mentira - Es Una Suerte - Es Una Autoridad
Muestra esta página en español Muestra esta página en español