Translation of "es una reminiscencia de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reminiscencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No crees que hay una reminiscencia de la muerte? , decían. | Don't you think it remained something about death, they said. |
| Particularmente, la introducción es una reminiscencia del comienzo de la canción Jungle Love , de Steve Miller Band. | Notably, the intro is reminiscent of the beginning of the song Jungle Love by the Steve Miller Band. |
| Kelefa Sanneh del New York Times describió la actuación y el vídeo de fondo como una reminiscencia de las prisiones en Abu Ghraib. | Kelefa Sanneh from The New York Times described the performance and the video backdrops as being reminiscent of the prisons in Abu Ghraib. |
| Pronto, la expansión de la galaxia se convirtió en una reminiscencia de las antiguas olas migratorias de la Polinesia a través del océano pacífico. | Soon, the expanse of the galaxy became reminiscent of ancient Polynesian migrational waves throughout the Pacific Ocean. |
| Algunos usuarios de Twitter notaron que el color de los dos vehículos era una reminiscencia de la bandera ucraniana y de inmediato hicieron el paralelo entre la permanente confrontación entre Ucrania y Rusia. | Some Twitter users noted the color scheme of the two cars was reminiscent of the Ukrainian flag and drew immediate parallels with the ongoing confrontation between Ukraine and Russia. |
| Tal como es de esperar es una luz, una lámpara de escritorio. | As you would expect, it's a light, a desk lamp. |
| Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla. | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
| Una ballena es una especie de mamífero. | A whale is a sort of mammal. |
| Una nube es una masa de vapor. | A cloud is a mass of vapor. |
| Una torre es una pieza de ajedrez. | A rook is a chess piece. |
| Esta es una fotografía de una salamandra. | This is actually a picture of a salamander. |
| Es una necesidad. Es una urgencia. | It is a need. It is an urge. |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Si el queso es bueno pero la torta es una mentira, qué es una torta de queso? Una buena mentira. | If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie. |
| Esta película es una adaptación de una novela. | This film is an adaptation of a novel. |
| Es difícil distinguir una verdad de una mentira. | It is hard to distinguish truth from a lie. |
| Ella es una mujer de una belleza singular. | She is a woman of singular beauty. |
| Una cacofonía es una mezcla de ruidos chirriantes. | A cacophony is a mixture of grating noises. |
| Es una rareza, una suerte de lugar insólito. | It's a weird, kind of freaky place. |
| No es una amenaza, es una advertencia. | That's not a threat, that is a warning. |
| Cada una de esas hipótesis es una extrapolación de una tendencia actual. | Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend. |
| Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística. | A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic. |
| No es una inversión de 5 años. Es una inversión a largo plazo. | It's not about just five years it's long term investments. |
| Esa es una de las cosas que define lo que es una red. | That's one of the things that defines what a network is. |
| La ley es solo una autorización de fondos , no es una cuenta real. | The law is only an authorization of appropriations, not an actual appropriations bill. |
| Es una descarga de adrenalina. Es difícil dejarlo. | It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up. |
| Es una presa? Es un depredador? Es una posible pareja? | Is it prey? Is it predator? Is it mate? |
| Es una bolsa de plástico. | It's a plastic bag. |
| Es una plataforma de investigación. | It's a research platform. |
| Es una flor de mentira. | It's an artificial flower. |
| Es una especie de naranja. | It is a kind of orange. |
| Es una especie de celebridad. | He is something of a celebrity. |
| Es una estrella de Hollywood. | He is a Hollywood star. |
| Es una bruja de verdad! | She is a true witch! |
| Es una señal de peligro. | It's a signal of danger. |
| Es una bruja de verdad! | She's a real witch! |
| Es hora de una pausa. | It's time for a break. |
| Es una falta de respeto. | It is a lack of respect. |
| Es una falta de respeto. | It's disrespect. |
| Es una canción de amor. | It is a love song. |
| Es una obra de arte. | It's a work of art. |
| Es una caja de metal. | It's a metal box. |
| Es una perra de plástico. | She's a plastic bitch. |
| Es de una sola vía. | This is one way traffic. |
| Es una especie de genómica, | It's kind of like genomics. |
Búsquedas relacionadas : Es Una Reminiscencia - Una Reminiscencia De - Más Una Reminiscencia - Son Una Reminiscencia De - Reminiscencia De (p) - La Terapia De Reminiscencia - Es Una - Es Una - Es Una - Es De Una - Es Una Condición - Es Una Mentira - Es Una Suerte