Translation of "es una segunda naturaleza" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Naturaleza - traducción :
Nature

Keywords : Nature Nature Laws True Second Opinion Second Third Date

  Examples (External sources, not reviewed)

Para los más jóvenes, usar las redes sociales como herramienta de activismo es una segunda naturaleza.
For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.
La segunda cosa que creemos es en proceder según la naturaleza humana
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
Es una idea sencilla sobre la naturaleza,
It's a simple idea about nature.
Él es por naturaleza una persona generosa.
He is by nature a generous person.
Ella es una mujer de buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
Es una buena idea pero, díselo a la naturaleza.
It's a good idea, but tell that to nature.
Naturaleza es nano.
Nature is nano.
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Es como una escala de control de la naturaleza humana.
And it's like a dial on human nature.
es una de las máquinas más fantásticas de la Naturaleza.
This is what one of nature's finest machines.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
Es de naturaleza política?
Is it of a political nature?
El carnaval convoca a mucha gente de casi todos los sectores para planificar y producir lo que parece ser una segunda naturaleza del país.
Carnival involves so many people from nearly all sectors effectively planning and producing in now what seems like second nature to the country.
Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Sin embargo, es incierto cómo se desarrollaría una depresión de esa naturaleza.
But how such a downturn would unfold is far from certain.
Mary tiene una naturaleza social.
Mary has a social nature.
Una segunda prioridad es el tratamiento de la vivienda propia .
A second priority is the treatment of owner occupied housing .
Entonces recibí mi segunda patente y esta es una grande.
I then received my second patent and this is a big one.
Y la segunda cosa. Es una anécdota que les dejo.
And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with.
Una segunda parte del cerebro es el llamado sistema dorsal
A second part of the brain is called the dorsal stream.
La segunda es una cuestión importante de orden, señor Presidente...
We know perfectly well that that is only a pretext.
Helen es optimista por naturaleza.
Helen is by nature an optimist.
Él es vago por naturaleza.
He is lazy by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
She's inquisitive by nature.
La Madre Naturaleza es bella.
Mother Nature is beautiful.
Entonces, esa es mi segunda propocisión. La confianza es una condición esencial a una sociedad libre.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
Y la naturaleza fundamental de la interpretación musical es producir una música excelente.
And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music.
Es la segunda vez que Testbiotech critica una colisión de intereses.
pointing out that this is the second time Testbiotech has criticised a conflict of interests.
Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Añadamos una segunda tarea.
Let's add a second task.
George es muy sincero por naturaleza.
George is very honest by nature.
La Naturaleza es mi mayor inspiración.
Nature is my greatest inspiration.
Las llamo curitas de naturaleza porque hay una idea generalizada en Estados Unidos de que el remedio para el urbanismo mutilado es la naturaleza.
I call them nature Band Aids because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature.
Es una historia sobre la naturaleza de la vida, la muerte y la salvación.
It is a story concerning the nature of life, death, and salvation.
Es de segunda mano.
It's second hand.
Es de segunda mano.
It is second hand.
Tienen una segunda enzima que crea una segunda señal y que tiene su propio receptor, y esta molécula es el idioma comercial de las bacterias.
So, they have a second enzyme that makes a second signal and it has its own receptor, and this molecule is the trade language of bacteria.
No es su intención ser malo. Es su naturaleza.
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
No tenemos una segunda opción.
We have no second choice.
No tenemos una segunda opción.
We don't have a second choice.

 

Búsquedas relacionadas : Segunda Naturaleza - Convertido En Una Segunda Naturaleza - Una Segunda - Se Convierte En Una Segunda Naturaleza - Una Segunda Porción - Una Segunda Ronda - Una Segunda Entrevista - Una Segunda Mirada - Celebrar Una Segunda - Una Segunda Ración - Una Segunda Lengua - Una Segunda Oportunidad - Tomar Una Segunda - Una Segunda Opinión
Muestra esta página en español Muestra esta página en español