Translation of "es visto como" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baga no es visto como una tragedia por muchos en APC, es visto como un arma política contra GEJ.
Baga is not viewed as a tragedy for many in APC , it's viewed as a political ammo aganist GEJ.
Es tan guapa como la modelo que nunca he visto.
She is as beautiful a model as I have ever seen.
Habrán visto cosas como estas, este es el efecto contrario.
You will have seen something like this this is the reverse effect.
Enamorarse es visto casi como un crimen en el estado actual.
To fall in love is almost seen as a crime in the state now.
Y eso es probablemente porque no lo hemos visto como lo hacemos hoy.
And that's probably because we haven't seen it like we are today.
Pero no es como si nunca he visto esta escena del crimen antes.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.
He visto chicas tratadas como basureros.
I've seen girls be treated like garbage cans.
Nunca he visto nada como esto.
I've never seen anything quite like this.
nunca he visto nada como esto.
I've never seen anything like that.
Mi mundo era visto como menos.
My world was seen as less.
Porque lo que hace es permitir una convergencia como nunca la hemos visto antes.
Because what it does is allow a convergence like we've never had before.
Criterios (construir) Describen la visión interna del software, como es visto por el desarrollador.
Criteria (To build) They describe the internal view of the software, as seen by the developer.
Como ya ha visto en la sección previa, trabajar con archivos es tan sencillo como 1 2 3.
As you have seen in the previous section, working with files is as easy as 1 2 3.
Desgraciadamente, hemos visto como éstos se han visto drásticamente reducidos en mi propio país.
Sadly, in my own country we have seen it drastically reduced.
Parecía como si hubiese visto un fantasma.
She looked as though she had seen a ghost.
Nunca he visto a nadie como tú.
I have never seen anyone like you.
Nunca he visto a nadie como tú.
I've never seen anyone like you.
Probablemente han visto algo como esto antes.
You've probably seen something like this before.
Esto fue visto por muchos como común.
This was seen by many at the time as uncommon.
El verdadero amor es como los fantasmas, todo el mundo habla y pocos han visto.
True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen.
Nunca he visto nada como eso, comentó Ellis.
Never seen anything quite like that, Ellis said.
Ella parecía como si hubiera visto un fantasma.
She looks as if she had seen a ghost.
Tom lucía como si hubiera visto un fantasma.
Tom looked as if he'd seen a ghost.
Nunca había visto a alguien como tu padre.
I had never seen someone like your father.
Incluso he visto que se usa como gallinero.
I've even seen it used for a chicken coop.
Probablemente no hayan visto aún nada como esto.
You probably haven't seen anything like this out there.
He visto a mi gente morir como moscas.
I've seen my people die like flies.
Como aliciente digo he visto todo lo contrario.
But, encouragingly, I've seen just the opposite.
sino porque han visto películas como Wall Street y como que aprendieron un poco sobre cómo es estar en ese mundo.
But they had seen movies like Wall Street, and they kind of had learned a little bit about what it was like to be in the real world.
Al mismo tiempo todo esto es visto como emanando de la vacuidad y teniendo una cualidad traslucida como un arco iris.
At the same time all of this is seen as coming out of Emptiness and having a translucent quality like a rainbow.
Conocido localmente como babakoto ( antepasado del hombre ), el indri es visto a veces como el progenitor de la familia o clan.
Known locally as babakoto ( Ancestor of Man ), the indri is sometimes seen as the progenitor of the family or clan.
Cualquier acuerdo sería visto como un logro de importancia.
Any agreement would be seen as a major achievement.
Te ves como si hubieras visto a un fantasma.
You look as if you had seen a ghost.
Como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente.
Having seen him before, I recognized him at once.
Él lucía como si hubiera visto a un fantasma.
He looked as if he had seen a ghost.
Ella lucía como si hubiera visto a un fantasma.
She looked as if she had seen a ghost.
Se quedó paralizada, como si hubiera visto un fantasma.
She stood transfixed as if she had seen a ghost.
Alguien que pronostique un 7 es considerado pesimista, y si predice una desaceleración al 6.5 es visto como un fanático total.
Anyone forecasting 7 is considered a China bear, and predicting a downshift to 6.5 makes one a downright fanatic.
Es algo que ya hemos visto antes.
We have seen this play out before.
Recordó haber visto las salas de emergencia antes, pero nunca había visto una como esa con mi marido dentro .
She recalled having seen emergency rooms before, but I had never seen one like this with my husband in it.
Ella se sintió como si hubiera visto a un fantasma.
She felt as if she had seen a ghost.
Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros.
Tom acts like he doesn't want to be seen with us.
Y las caricaturas pueden cruzar fronteras, como ustedes han visto.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.
Sabemos que no es algo que hayamos visto antes es como una especie de continente desconocido dentro de nuestra propia información genética.
We know it's not anything that we've seen before it's sort of the equivalent of an uncharted continent right within our own genetic information.
Considerado como filosofía en las sociedades del occidente, el concepto de estética en Japón es visto como una parte integral de la vida cotidiana.
Thus, while seen as a philosophy in Western societies, the concept of aesthetics in Japan is seen as an integral part of daily life.

 

Búsquedas relacionadas : Visto Como - Visto Como - Es Visto - Visto Como Igual - Visto Como Una - Visto Como Continuo - Como Apto Visto - Visto Como Tal - También Visto Como - Visto Como Teniendo - Es Bien Visto - Es Ampliamente Visto - Es Como - Es Como