Translation of "escala de 5 puntos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5 de puntos | 5 of Dots |
| Número de entidades de contrapartida ( escala izquierda ) Diferencial , en puntos básicos , entre el tipo swap del EONIA a dos semanas y el tipo mínimo de puja ( escala derecha ) Número 700 600 500 400 5 300 0 200 100 0 Ene . 5 10 15 Puntos básicos 25 20 15 10 | number of bidders ( left hand scale ) spread in basis points between the two week EONIA swap rate and the minimum bid rate ( right hand scale ) number 700 600 500 400 5 300 0 200 100 0 5 10 15 basis points 25 20 15 10 Jan. |
| Partida a 5 puntos | 5 Point Match |
| Confianza de los consumidores ( escala izquierda ) Confianza industrial ( escala izquierda ) Confianza de los servicios ( escala derecha ) 20 15 10 5 0 5 10 15 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 35 | consumer confidence ( left hand scale ) industrial confidence ( left hand scale ) services confidence ( right hand scale ) 20 15 10 5 0 5 10 15 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 35 |
| A Tom solo le quedan 5 puntos de salud. | Tom only has 5 hit points left. |
| A Tom solo le quedan 5 puntos de sangre. | Tom only has 5 hit points left. |
| Las cintas cuadráticas necesitan al menos 5 puntos. | Quadratic splines need at least 5 points. |
| Las cintas cúbicas necesitan al menos 5 puntos. | Cubic splines need at least 5 points. |
| El cálculo y gestión de estos puntos se describe en el Anexo 5 | The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5. |
| Diferenciales de tipos de interés a corto plazo frente a Alemania ( tipos interbancarios a 3 meses , en puntos porcentuales ) Bélgica ( escala izquierda ) Dinamarca ( escala izquierda ) 7 Grecia ( escala derecha ) España Francia 7 Irlanda 21 | Short term interest rate differentials against Germany ( three month interbank rates in percentage points ) Belgium ( LHS ) Denmark ( LHS ) 7 Greece ( RHS ) Spain France 21 7 Ireland |
| Al cierre de la votación, recibió 5 puntos, ubicándose en 7º lugar de 10. | At the close of voting, it had received 5 points, placing 7th in a field of 10. |
| 55 5. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas | 55 5. Scale of assessments for apportionment of the expenses of the United Nations |
| 5. Subraya que es necesario tratar de mantener la integridad de la escala de cuotas | 5. Emphasizes the need to seek to preserve the integrity of the scale of assessments |
| 8. Reafirma la metodología actual de la escala de cuotas, aprobada en su resolución 55 5 B | 8. Reaffirms the current methodology of the scale of assessments, as approved in its resolution 55 5 B |
| Estas opciones determinan el tamaño del texto del subtítulo. Cuando Escala automática está marcada, la opción de tamaño dará el factor de escala, sino se dará el tamaño de la letra en puntos. | These options determine the size of subtitle text. When Auto scale is checked, the size option gives the scale factor, otherwise it gives the font size in points. |
| puntos porcentuales ) Volatilidad implícita del futuro sobre el EURIBOR con vencimiento a tres meses en marzo del 2002 ( escala derecha | percentage points ) implied volatility of the three month EURIBOR future maturing in March 2002 ( right hand scale |
| 5. Decide que la escala de cuotas para el período 2007 2009 se base en los elementos y criterios siguientes | 5. Decides that the scale of assessments for the period 2007 2009 shall be based on the following elements and criteria |
| Depurar Puntos de interrupción Limpiar puntos de interrupción | Debug Breakpoints Clear breakpoints |
| Gráfico 5 PIB real de la zona del euro ( tasas de variación ) Tasas de variación intertrimestral ( escala derecha ) Tasas de variación interanual ( escala izquierda ) 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 1,5 1,2 0,9 0,6 0,3 0,0 | Chart 5 Real euro area GDP ( percentage changes ) quarter on quarter percentage changes ( right hand scale ) annual percentage changes ( left hand scale ) 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1996 1998 2000 2002 2004 2006 Source Eurostat and ECB calculations . |
| A escala europea, la cooperación entre los puntos de referencia nacionales para la garantía de calidad (QANRP) se llevará a cabo a través de la red Eqavet. | At European level, the cooperation between national reference points for quality assurance (QANRPs) will be ensured through the EQAVET network. |
| Inflación percibida ( escala izquierda ) Inflación esperada ( escala izquierda ) Inflación medida por el IAPC general ( escala derecha ) 70 60 50 40 30 20 10 0 10 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 1 0 4 3 2 6 5 | perceived inflation ( left hand scale ) expected inflation ( left hand scale ) overall HICP ( right hand scale ) 70 60 50 40 30 20 10 0 10 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 1 0 4 3 2 6 5 |
| Recordando en particular su resolución 55 5 B, en la que decidió que los elementos de la escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas permanecieran fijos durante dos períodos sucesivos de la escala, hasta 2006, con sujeción a las disposiciones de su resolución 55 5 C, | Recalling in particular its resolution 55 5 B, in which it decided to fix the elements of the scale of assessments for two successive scale periods until 2006, subject to the provisions of its resolution 55 5 C, |
| La diferencia entre los dos países que registraron la tasa de crecimiento más alta y la tasa de crecimiento más baja cayó hasta los 4,1 puntos porcentuales , desde los 5 puntos porcentuales del año 2001 . | In particular , in finance and business services , the driving force of net job creation in services in recent years , employment growth in 2002 was less than half that of 2001 . |
| Balanza de rentas ( escala izquierda ) Ingresos ( escala derecha ) Pagos ( escala derecha ) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 35 30 25 20 15 I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 10 | income balance ( left hand scale ) income credits ( right hand scale ) income debits ( right hand scale ) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 35 30 25 20 15 Q1 Q2 Q3 1998 Q4 Q1 Q2 Q3 1999 Q4 Q1 Q2 Q3 2000 Q4 Q1 Q2 Q3 2001 Q4 10 |
| A escala europea, sería conveniente realizar un análisis jurídico de los puntos fuertes y débiles de nuestras leyes e instituciones con vistas a la aplicación de estos principios. | At European level, what is now needed is a legal analysis of the strengths and weaknesses of our legislation and institutions, with a view to ensuring that these principles are applied. |
| deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha ) | debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) |
| Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda ) | revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) |
| En este contexto , el 5 de junio de 2003 el Consejo de Gobierno decidió reducir 50 puntos básicos los tipos de interés oficiales del BCE . | Against this background , the Governing Council decided on 5 June 2003 to reduce the key ECB interest rates by 50 basis points . |
| En el apéndice 2 ( puntos 1 a 5 ) se incluye una descripción detallada de la información que se habrá de presentar en este atributo . | A detailed description of the information to be included under this attribute is provided in Appendix 2 ( points 1 to 5 ) . |
| Escala de magnitud | Magnitude Scale |
| Escala de grises | GrayScale |
| Factor de escala | Scaling factor |
| Escala de datos | Data scale |
| Mostrarbarra de escala | Show scale bar |
| Barra de escala | Scale Bar |
| Barra de escala | Scale Bar |
| Escala de grises | Gray Scale |
| Escala de grises | Grayscale |
| Escala de grisesName | Grayscale |
| Factor de escala | Scale factor |
| Opciones de escala | Main |
| Escala de grises | Grayscale |
| Escala de grises | Greyscale |
| Plantillas de escala | Scale Patterns |
| Escala de grises | Grayscale |
Búsquedas relacionadas : Escala De Puntos - 5 Punto Likert Escala - Control Táctil De 5 Puntos - Escala De 100 Puntos - Escala De 7 Puntos - Escala De Seis Puntos - Escala De Diez Puntos - Escala De Tres Puntos - Escala De 10 Puntos - Escala De Siete Puntos - Escala De Cinco Puntos - Escala De 4 Puntos - 4 Puntos De Likert Escala - De Cinco Puntos Escala Likert
