I finally escaped.

So I ran away from you out of fear.

so I fled from you, fearing you.

So I fled from you when I feared you.

Then I fled for fear of you.

So I fled from you, as I was afraid of you.

I fled from you because I feared you.

So I fled from you when I feared you.

and I fled from you because I feared you.

I escaped from the sinking boat with difficulty.

As soon as I got out, I kicked the wall.

Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

I therefore went away from you as I feared you so my Lord commanded me and appointed me as one of the Noble Messengers.

Then I fled from you when I feared you, and my Lord bestowed on me wisdom and made me one of the sent ones.

And I fled from you when I feared you but my Lord gave me wisdom, and made me one of the messengers.

Then I fled from you when I feared you, and my Lord vouchsafed me a command and appointed me (of the number) of those sent (by Him).

Then I ran away from you in fear, but my Lord granted me the law and has appointed me as a Messenger.

So I fled from you when I feared you, then my Lord granted me wisdom and made me of the apostles

So I fled from you (all) when I feared you but my Lord has (since) invested me with judgment (and wisdom) and appointed me as one of the messengers.

I escaped mutilation, but other girls from my rural Kenyan community continue to receive the cut to this day.

and the Sabeans attacked, and took them away. Yes, they have killed the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.

And the Sabeans fell upon them, and took them away yea, they have slain the servants with the edge of the sword and I only am escaped alone to tell thee.

The man said to Eli, I am he who came out of the army, and I fled today out of the army. He said, How did the matter go, my son?

And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?

When I was 14, I escaped from Tibet and became even further removed from my mother and father, my relatives, my friends and my homeland.

While he was still speaking, there also came another, and said, The fire of God has fallen from the sky, and has burned up the sheep and the servants, and consumed them, and I alone have escaped to tell you.

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them and I only am escaped alone to tell thee.

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.

And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead and I only am escaped alone to tell thee.

While he was still speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made three bands, and swept down on the camels, and have taken them away, yes, and killed the servants with the edge of the sword and I alone have escaped to tell you.

While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword and I only am escaped alone to tell thee.