Translation of "escapado a su atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Atención, los gastos agrícolas han escapado nuevamente a todo con trol.
Have a care, we cannot go on indefinitely increasing the Community budget by 20 a year without also addressing the problem of revenues.
Nadie sabe a donde él ha escapado.
Nobody knows where he has escaped to.
Presta atención a su consejo.
Pay attention to his advice.
Detecta un carácter escapado.
Detect an escaped character.
Mi mono se ha escapado!
My monkey ran away!
Tom está prestando atención a su presupuesto.
Tom is paying attention to his budget.
Parece que hemos escapado del peligro.
We seem to have escaped from danger.
Un convicto ha escapado de prisión.
A convict has escaped from prison.
Sus nombres se me han escapado.
Their names have escaped me.
Uno de los leones ha escapado.
One of the lions has escaped.
Tom no presta mucha atención a su vestimenta.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Una mujer ha escapado ilesa después de que su coche fuese envuelto por las llamas.
A woman has escaped injury after her car was engulfed in flames.
Un tigre se ha escapado del zoo.
A tiger has escaped from the zoo.
UTF 8 escapado en octal para C
C octal escaped UTF 8
Les agradezco su atención.
I thank you for your attention.
Gracias por su atención.
So thank you for your attention.
Gracias pro su atención.
Thanks for your attention.
Gracias por su atención.
Thank you for your attention.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues
Se han escapado unos presos de la cárcel.
Some prisoners have escaped from the jail.
El caracter de escape. Debe estar siempre escapado.
The escape character. Must always be escaped.
Muchas gracias por su atención .
Thank you for your attention .
Bueno, gracias por su atención.
Well, thank you for your attention.
Creo que captamos su atención.
I think we have their attention.
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Gracias por su amable atención.
Thank you for your kind attention.
El apartheid es una abominación y ningún sudafricano ha escapado a sus consecuencias.
African has escaped its consequences.
Él nunca presta atención a lo que su padre dice.
He never listens to what his father says.
Alain puso toda su atención en su gato.
Alain focused all his attention on his cat.
Su fuerte voz llamó mi atención.
His loud voice drew my attention.
Su historia me llamó la atención.
I felt drawn to his story.
Su nuevo sombrero captó mi atención.
Her new hat caught my notice.
Les agradezco enormemente su atención. Gracias.
I really appreciate your attention today. Thank you.
...que también merecen de su atención.
...that also deserve your attention.
en aquel día uno que haya escapado vendrá a ti para traerte la noticia
that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
en aquel día uno que haya escapado vendrá a ti para traerte la noticia
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
A nivel europeo, los interlocutores sociales prestaron especial atención a la instauración de la estrategia europea de empleo y actualmente concentran su atención en su contribución a este proceso.
At European level, the social partners have been concerned mainly with getting the European employment strategy off the ground, and their contribution to this process is the current focus of attention.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
It is not their meat or blood that reaches God It is the fealty of your heart that reaches him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Their flesh reacheth not Allah nor their blood but it is Piety from you that reacheth Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
It is neither their meat nor their blood that reaches Allah, but it is piety from you that reaches Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Neither their flesh, nor their blood, ever reaches God. What reaches Him is the righteousness from you.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Neither their flesh reaches Allah nor their blood it is your piety that reaches Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
Their flesh and their food reach not Allah, but the devotion from you reacheth Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
It is not their flesh or blood that reaches Allah rather, it is your piety that reaches Him.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Escapado - Escapado A Mi Atención - Escapado Su Aviso - Escapado - Escapado - Escapado - A Su Atención - A Su Atención - A Su Atención - Pregunte A Su Atención - Ser Escapado - Escapado Río - Lesiones Escapado - Prisión Escapado