Translation of "escapar al paraíso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora le tememos al paraíso que hemos creado. | Now we are afraid of the paradise we created. |
| Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001. | Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001. |
| Prometían el paraíso. | They promised paradise. |
| La niña dejó escapar al pájaro. | The girl let the bird loose. |
| Todavía tenemos el Paraíso. | We still have Paradise. |
| Hemos perdido mucho paraíso. | We've lost a lot of paradise. |
| Era como un paraíso. | It was like paradise. |
| Canadá no es un paraíso. | Canada is not a paradise. |
| que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar | how he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. |
| que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar | How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. |
| Su alma estaba en el paraíso. | His soul was in heaven. |
| Tuve el paraíso en mi corazón. | I had the paradise in my heart. |
| (Traducción en español Paraíso, Dónde estás? | (English translation Paradise, Where Are You? |
| Jamaica es un paraíso montañoso verde. | Jamaica is a verdant, hilly, paradise. |
| El chirrido de la puerta hizo escapar al ladrón. | The squeaking door gave the burglar away. |
| Que su lugar esté en el paraíso. | May her place be in paradise. |
| No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | You can neither avert (your doom) nor receive any help. |
| No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | So they cried lies touching the things you say, and you can neither turn it aside, nor find any help. |
| No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | You cannot avoid their rejection nor can you find any help. |
| La isla es un paraíso para los niños. | The island is a paradise for children. |
| Esa isla es un paraíso para los niños. | This island is a paradise for children. |
| Barcelona es el paraíso de la cocina catalana. | Barcelona is the heaven of Catalan cuisine. |
| El infierno sería el paraíso para un masoquista. | Hell would be paradise for a masochist. |
| Intenté escapar. | I tried to escape. |
| Logré escapar. | I managed to escape. |
| Algunos niños recurren al suicidio para escapar de una presión insoportable. | Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. |
| Mujer No hay Paraíso! Sólo existe en tu imaginación! | Woman There is no Paradise! It only exists in your head! |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit Paradise, and live in it for ever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | who shall inherit Paradise therein dwelling forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit Paradise, wherein they will dwell forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | that shall inherit Paradise and in it they shall abide for ever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit paradise. There they will abide. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | who shall inherit paradise and will remain in it forever . |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | who will inherit Paradise they shall live there for ever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit al Firdaus. They will abide therein eternally. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | These are the heirs of Paradise wherein they will live forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who shall inherit the Paradise they shall abide therein. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | they shall abide in it forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit Paradise they will dwell therein (for ever). |
| Le devolvieron rápidamente al hospital de Szabadka, pero consiguió escapar de nuevo. | He was rushed to hospital at Szabadka, but later managed to escape again. |
| Hubiera logrado escapar Bin Laden llamando al 9 11 estar haciendo ruido ? | Would Bin Laden have gotten away with calling 9 11 making noise ? |
| BETTINI mónicas de culturas que pretenden escapar al veredicto de la historia. | GOLLNISCH precedent to go on, because the peoples of Europe would be most unlikely to forgive us. |
Búsquedas relacionadas : Escapar Al Hecho - Escapar - Escapar - Paraíso Fiscal - Paraíso Natural - Paraíso Fiscal - Paraíso Encontrado - Paraíso Tropical - Paraíso Fiscal - Paraíso Fiscal - Paraíso Fiscal - Paraíso Fiscal
