Translation of "escapar de la trampa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Escapar - traducción : Trampa - traducción : Trampa - traducción : Trampa - traducción : Trampa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El comportamiento de las exportaciones es, por lo tanto, la clave para escapar de la trampa de la austeridad. | Export performance is thus the key to escaping the austerity trap. |
| Aunque hay un peligro, hay una trampa. La trampa de la Vertical. | There is some danger, there is some trap. One trap the vertical. |
| La trampa de Gaza | The Gaza Trap |
| La trampa de la nostalgia | Homesick Politics |
| En segundo lugar y se trata de la cuestión decisiva actualmente , cómo podemos escapar de la trampa de la deuda en la que el pasado crecimiento del crédito nos ha dejado? | Second and the crucial issue today how can we escape the debt trap in which past credit growth has left us? |
| La trampa de la política climática | The Climate Policy Trap |
| Escapar de la Meca | Escape from Mecca |
| Eres la víctima de una trampa. | You're the victim of a hoax. |
| La trampa de la codependencia sino norteamericana | The Sino American Codependency Trap |
| Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos | Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped. |
| Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos | Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers the snare is broken, and we are escaped. |
| La trampa está hecha de fuertes cadenas. | The trap is made of strong chains. |
| 1961 La mano en la trampa . | 1961 La mano en la trampa . |
| Hiciste trampa. | You cheated. |
| Hizo trampa. | You cheated. |
| Hicisteis trampa. | You cheated. |
| Hicieron trampa. | You cheated. |
| Triple trampa | Triple Trap |
| Dan intentó escapar de la comisaría. | Dan tried to escape from the police station. |
| Es imposible liberar su pie de la trampa. | It's impossible to release his foot from the trap. |
| Tom caminó directo hacia la trampa de Mary. | Tom walked right into Mary's trap. |
| La Reserva Federal tiende otra trampa | The Fed Sets Another Trap |
| La Fed en su propia trampa | The Fed Trap |
| Un zorro cayó en la trampa. | A fox was caught in the snare. |
| Él cayó limpio en la trampa. | He was fairly caught in the trap. |
| Y no caigamos en la trampa. | And let s not fall for this trap. |
| Según ese argumento, con los tipos de interés oficiales próximos a cero, los bancos centrales están más o menos impotentes para escapar de la vorágine deflacionaria y las economías quedan presas de la tristemente famosa trampa de la liquidez. | With policy interest rates near zero, the argument goes, central banks are more or less helpless to escape the deflationary vortex, and economies become stuck in the infamous liquidity trap. |
| Lo acusé de hacer trampa. | I accused him of cheating. |
| Estaba haciendo trampa. | He was cheating. |
| Es una trampa! | It's a trap! |
| Es una trampa. | It's a trick. |
| Hay una trampa. | There's a catch. |
| Tomás hace trampa. | Tom cheats. |
| Tomás hizo trampa. | Tom cheated. |
| Fue una trampa. | It was a hoax. |
| Fue una trampa. | It was a trap. |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| En décadas recientes solo unas cuantas economías entre las que destacan Corea del Sur, Taiwán y Singapur han logrado escapar a la llamada trampa del ingreso medio y seguir aumentando su prosperidad. | In recent decades, only a few economies notably, South Korea, Taiwan, and Singapore have managed to escape the so called middle income trap and continue to increase their prosperity. |
| Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos. | But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. |
| El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa. | The old man freed the little fox from the trap. |
| La joven insistió que era inocente de hacer trampa. | The teenager insisted she was innocent of cheating. |
| Es imposible que el pájaro escape de la trampa. | It's impossible for the bird to escape from the trap. |
| No dejes escapar la oportunidad. | Don't let the chance slip! |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Give full measure and do not cheat |
| Dad la medida justa, no hagáis trampa! | Measure in full, and do not be of those who reduce. |
Búsquedas relacionadas : Trampa De La Trampa - Escapar - Escapar - Escapar De - Escapar De - Escapar De - Trampa De - Trampa De - Escapar De La Sangre
