Translation of "escarbar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Escarbar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y debido a esto uno empieza a escarbar buscando las memorias externas... dónde las dejaste? | And because of that, you start to dig around for your external memories where did you leave them? |
| Y lo que hallamos después de escarbar en el pasado 400 años fue que estos fueron eventos únicos. | And what we found after drilling back in time two to 400 years was that these were unique events. |
| En mi proyecto Like Pearls , yo estaba interesada en escarbar en las referencias culturales, religiosas y sociales del romance, sexo y las compras online de estos mails spam muy extraños sobre ropa interior que recibo. | In my Like Pearls project, I was interested to delve into the cultural, religious, and social references of romance, sex, and online shopping from these very strange spam emails that I received about underwear. |
| Pero basta escarbar un poco en su argumento para ver que en realidad querían decir lo segundo que cuando la inestabilidad del mercado privado amenaza con causar una depresión, lo único que tiene que hacer el gobierno para evitarla o producir una rápida recuperación es, simplemente, comprar suficientes bonos a cambio de efectivo para inundar de liquidez la economía. | But when you dug into their argument, it turned out that what they really meant was the second whenever private market instability threatened to cause a depression, the government could avert it or produce a rapid recovery simply by purchasing enough bonds for cash to flood the economy with liquidity. |
