Translation of "escena de los alimentos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrar los ejes de la escena
Show scene axes
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.
Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
Escena de Leviatán .
A scene from Leviathan.
La escena parece ser de los años 50.
A scene that seems to belong to the 1950s.
Escena
Scene
escena
scene
Los alimentos en la era de los biocombustibles
Pangan di Era Biofuel
Los precios de los alimentos se han disparado.
Food prices have surged.
Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos.
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
Y los bancos de alimentos están creciendo.
And the food banks are growing.
Sirven alimentos a los pobres.
They serve food to poor people.
Allá, los alimentos son oro.
Food is gold there.
Parece escena de película.
That's something like a movie scenario.
Escena nocturna
Night scene
Tipo de captura de escena
Scene capture type
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
The food supplies will not hold out till then.
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
Qué piensa de esa escena?
What do you think about that scene?
De nuevo, la escena final.
And then, again, the final shot.
Hay un director de escena?
Is there a stage director?
Los bomberos llegaron a la escena sin agua.
Firefighters arrived on the scene without any water.
En el mundo de los alimentos lo llamamos cocinar.
In the world of food we call it cooking.
Escena en movimiento
Movie scene
Por su parte , los precios de los alimentos se dividen en alimentos elaborados y no elaborados , porque los precios de estos últimos se ven influidos por factores estacionales y por las condiciones climatológicas en mayor medida que los de los alimentos elaborados .
Food prices are divided into processed and unprocessed foods , because prices for the latter are influenced by factors such as weather conditions and seasonal patterns with less of an impact on processed food prices .
Tipo de captura de la escena
Scene capture type
Los alimentos me interesan desde hace mucho.
I've been interested in food for a long time.
Luego la escena cambia de nuevo.
Then it changes again.
Por otro lado , los precios de los alimentos elaborados ejercieron presiones adicionales sobre este componente , como consecuencia de los efectos retardados de anteriores incrementos de los precios de los alimentos no elaborados .
of the euro exchange rate in 1999 and most of 2000 . In addition , prices of processed food exerted further pressures on this component as a result of delayed effects of earlier increases in unprocessed food prices .
Uds. los administran . La aldea maneja esos bancos de alimentos.
You manage, the village manages these warehouses.
La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
Cocina Los armenios disfrutan de diferentes alimentos nativos y extranjeros.
Cuisine Armenians enjoy many different native and foreign foods.
El repunte de las tasas de variación interanuales del IAPC , excluidos los precios de los alimentos no elaborados y la energía , observado en el 2001 reflejó también el alza de los precios de los alimentos elaborados , como consecuencia de los efectos retardados de anteriores subidas de los precios de los alimentos no elaborados .
The pick up in the year onyear rates of change in the HICP excluding unprocessed food and energy prices during 2001 also reflected higher prices of processed food as a result of delayed effects from earlier increases in unprocessed food prices .
Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena.
In addition to the policy, the firemen had to make their appearance too.
Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.
The prices of certain foods vary from week to week.
Aquí está la escena.
This is the scene here.
Me imagino la escena.
I'm imagining that scene.
No hagas una escena.
Don't make a scene.
Fue una escena horrorosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena espantosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrenda.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrible.
It was a horrible scene.
Esta escena me encanta.
This scene delights me.
Qué escena tan encantadora!
What an amazingly lovely scene!
La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.
The Red Cross distributed food to the refugees.

 

Búsquedas relacionadas : Los Representa Escena - Escena De Los Medios - Pelar Los Alimentos - Los Alimentos Transgénicos - Los Alimentos Cultivados - Los Alimentos Mundiales - Todos Los Alimentos - Descomponer Los Alimentos - Por Los Alimentos - Cocine Los Alimentos - Conservar Los Alimentos - Los Alimentos Transgénicos - Descomponer Los Alimentos