Translation of "escena de los medios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| GV Ha cambiado mucho la escena de los medios sociales en Latinoamérica desde, digamos, 2009? | GV Did the social media scene change a lot in Latin America since, say, 2009? |
| La escena ocurrió en marzo de 2014, pero recién se hizo viral en los medios sociales en Nochebuena. | The scene happened in March this year, but only went viral on social media this Christmas Eve. |
| Luego describe la escena en Egipto, con los medios respaldados por el estado promocionando la guerra, diciendo | She then describes the scene in Egypt, with Government backed media drumming up for war, saying |
| Mostrar los ejes de la escena | Show scene axes |
| Escena de Leviatán . | A scene from Leviathan. |
| La escena parece ser de los años 50. | A scene that seems to belong to the 1950s. |
| Escena | Scene |
| escena | scene |
| Las campañas de medios sociales son inherentemente efímeras, más aun en Irán, donde la escena social fluctúa a un ritmo increíblemente rápido. | Social media campaigns are inherently ephemeral, let alone in Iran where the social scene fluctuates at an incredibly fast pace. |
| Parece escena de película. | That's something like a movie scenario. |
| La concentración de la propiedad y el control de los medios alimenta aún más la desconfianza popular, lo que monta la escena para que la investigación ciudadana ocupe el vacío. | Concentration of media ownership and control further fuels popular mistrust, setting the stage for citizen investigation to enter the vacuum. |
| Escena nocturna | Night scene |
| Tipo de captura de escena | Scene capture type |
| Una escena de un puesto de medios dirigido por el centro Al I'tisam, lleva al tema final del vídeo el ataque al Charlie Hebdo en Francia. | A scene of a media outpost run by the center Al I'tisam segues to video's final topic the attack on Charlie Hebdo in France. |
| Qué piensa de esa escena? | What do you think about that scene? |
| De nuevo, la escena final. | And then, again, the final shot. |
| Hay un director de escena? | Is there a stage director? |
| Los bomberos llegaron a la escena sin agua. | Firefighters arrived on the scene without any water. |
| Escena en movimiento | Movie scene |
| Tipo de captura de la escena | Scene capture type |
| los medios de pago | means of payment |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Luego la escena cambia de nuevo. | Then it changes again. |
| Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena. | In addition to the policy, the firemen had to make their appearance too. |
| Aquí está la escena. | This is the scene here. |
| Me imagino la escena. | I'm imagining that scene. |
| No hagas una escena. | Don't make a scene. |
| Fue una escena horrorosa. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena espantosa. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena horrenda. | It was a horrible scene. |
| Fue una escena horrible. | It was a horrible scene. |
| Esta escena me encanta. | This scene delights me. |
| Qué escena tan encantadora! | What an amazingly lovely scene! |
| Cobertura de los medios tradicionales | Traditional media's coverage |
| Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen. | Dan led the investigators to the crime scene. |
| Algunos de ustedes no reconocerán ésta escena | Now, some of you may not recognize the scene that's up here. |
| Posición de la nota en la escena | Note position on the scene |
| Posición de la gráfica en la escena | Graph position on the scene |
| La escena procede de Susurros , uno de los documentales más terroríficamente bellos de Baghdadi. | The scene is taken from Whispers , one of Baghdadi s most hauntingly beautiful documentaries. |
| Pero los Estados soberanos ya no son los únicos copartícipes en escena. | But sovereign states are no longer the only actors on the scene. |
| La gente lee los medios de la oposición y los medios a favor del Kremlin. | People read the oppositionist media and they read the pro Kremlin media. |
| Notificaciones de los medios de almacenamientoComment | Storage Media Notifications |
| En Zambia, los tomates colocan al desempleo en el centro de la escena | In Zambia, a Tomato Pushes Joblessness Center Stage Global Voices |
| El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales. | Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
Búsquedas relacionadas : Los Representa Escena - Escena De Los Alimentos - De Los Medios - De Los Medios - Escena De - Los Medios Móviles - Los Ingresos Medios - Todos Los Medios - Los Ingresos Medios - Los Medios Disponibles - Los Medios Alemanes - Dado Los Medios - Los Ingresos Medios
