Translation of "escenario de la historia" to English language:

Dictionary Spanish-English

Escenario - traducción :

Stage

Historia - traducción :

History

Historia - traducción :

Story

Keywords : Onstage Scenario Stage Scene History Story Whole Most Ever

Examples (External sources, not reviewed)

Ese mismo año, la estación de Couronnes fue escenario del peor accidente de la historia del metro parisino hasta la fecha.	In 1903, it was the location of the worst incident in the history of the Paris Métro, the fire at Couronnes.
Todavía se conserva el edificio principal original, el primer estudio y escenario totalmente cerrado de la historia del cine.	The original main building, the first totally enclosed film stage and studio in history, is still there.
El propósito inicial era viajar allí y volver con la típica historia sobre distintas especies, en un escenario exótico.	The original intent was to travel there and bring back a classic story of diverse species, of an exotic locale.
Yo tengo un plan, pero para que pueda contarles el plan, debo contarles una historia que prepara el escenario.	I do have a plan, but in order for me to tell you what that plan is, I need to tell you a little story, which kind of sets the stage.
Aquí en el escenario ven este cilindro de Ciro sobredimensionado con grandes figuras de la historia iraní reunidas para ocupar su lugar en el patrimonio de Irán.	Here you see this out sized Cyrus cylinder on the stage with great figures from Iranian history gathering to take their place in the heritage of Iran.
Nosotros admiramos la belleza del escenario.	We admired the beauty of the scenery.
Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.	So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.
Un Escenario Apocalíptico	A Doomsday Scenario
Europa, escenario de un choque generacional	Europe s Clash of Generations
Parece el escenario de una película.	That's something like a movie scenario.
Hacen de una sola historia la única historia.	They make one story become the only story.
Este escenario hace predicciones.	So this scenario makes predictions.
Considera el siguiente escenario.	Consider the following scenario.
Tomás salió del escenario.	Tom walked out on stage.
Quién es la chica cantando en el escenario?	Who is the girl singing on the stage?
Ayer terminamos de construir un nuevo escenario.	Yesterday, we finished constructing the new stage.
El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.	The master of thriller has left the scenario forever.
Esté atento a la segunda parte de esta historia, en la que discutiremos la forma en que Jab Molassie se ha beneficiado de la colaboración internacional, los retos de llevar una idea al escenario y los planes futuros para la producción.	Look out for the second installment of this story, when we'll discuss the ways in which Jab Molassie has benefitted from international collaboration, the challenges of getting from idea to stage, and the future plans for the production.
Este es mi escenario favorito.	That's my favorite scenario.
He aquí un escenario posible	Here's a plausible scenario.
El escenario era indescriptiblemente bello.	The scenery was beautiful beyond description.
Ese escenario es poco probable.	That scenario is unlikely.
Pero el escenario está colmado.	But the stage is crowded.
ZF Tú sal del escenario.	ZF You get off the stage.
La actriz saludó a sus fans desde el escenario.	The actress greeted her fans from the stage.
Alguna vez la has oído cantar en el escenario?	Have you ever heard her sing on the stage?
Algunas personas comparan a la vida con un escenario.	Some people compare life to a stage.
Alguna vez la has oído cantar en el escenario?	Have you ever heard her sing on stage?
Es la historia de un producto que cuenta una historia.	It's a story of a product that tells a story.
En esencia, la historia humana es una historia de ideas.	Human history is in essence a history of ideas.
La última historia de la que les hablaré es toda una historia.	And the last story I'm going to talk about is quite a story.
Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia.	They are the drivers of history, as we see by looking at history.
Cuando la energía nace de las olas, bajan al escenario los grandes	When energy is born from the waves the big come into play
Ha llegado la hora de que ocupen el cen tro del escenario.	It is time for them to be given centre stage.
El escenario delante de mí era muy bonito.	The scene before me was very beautiful.
Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna.	Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern.
África es escenario de saltos tecnológicos dignos de mención.	Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
En cualquier escenario, la mayor parte de la carga del ajuste recaerá sobre Grecia.	In any scenario, most of the burden of adjustment will fall on Greece.
También hay un escenario más esperanzador.	There is also a more hopeful scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.	That remains a highly unlikely scenario.
El peor escenario no se materializó.	The worst case scenario did not materialize.
John cantó Imagine en el escenario.	John sang Imagine on the stage.
El director apareció en el escenario.	The conductor appeared on the stage.
Él interpretó Hamlet en el escenario.	He played Hamlet on the stage.
Él está parado en el escenario.	He is standing on the stage.

Búsquedas relacionadas : Escenario De - Escenario De - De La Historia - Escenario De La Acción - Escenario De La Insolvencia - Escenario De La Acción - Escenario De La Entrevista - Escenario De La Fatalidad - La Historia De La - Historia - Escenario Ideal

Muestra esta página en español