Translation of "escenario se produce" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escenario - traducción : Produce - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El cambio se produce lentamente.
Change happens slowly.
Entonces se produce un ajuste.
So you get a big squeeze.
El peor escenario no se materializó.
The worst case scenario did not materialize.
Se facilita cuando se produce una ruptura .
It is provided when a series break occurs .
No se puede hacer en el escenario.
You can't do it on stage.
Aquí es donde se produce el engaño.
This is where delusion arises.
Esta enzima se produce en el estómago.
This enzyme is produced in the stomach.
La floración se produce en la primavera.
The flowering occurs in the spring.
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .
In general it is provided when a break occurs .
Hay historias que se cuentan desde un escenario.
There are stories you tell from stages.
Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico.
All the figures are inscribed into an architectonic scenario.
Distancia a la que se produce la atracción
Proximity distance where snapping happens
Quien , produce odio racial, produce también violencia y muerte.
For instance, I would like to ask Commissioner Andriessen how he sees the future of the textile industry.
Y se produce en el nivel de células ciliadas.
And it's at the hair cell level that they do this.
Y si se produce una revolución, cortan el agua.
And if there's any revolution, they cut off the water.
Un Escenario Apocalíptico
A Doomsday Scenario
TRUE si se finaliza con éxito, FALSE si se produce un error
TRUE on success, FALSE on error.
En 1994, el Escenario Pirámide, se quemó un poco más de una semana antes del festival un escenario principal temporal se construyó a tiempo para el festival.
In 1994, the Pyramid Stage burned down just over a week before the festival a temporary main stage was erected in time for the festival.
Es por esto que hasta hoy ahí se produce vino.
That is why, to this day, wines are made there.
El polen se produce en las anteras de las flores.
Pollen is produced by the anthers of flowers.
Así que vamos. Analizamos las herramientas. Analizamos cómo se produce.
So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.
Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita.
A utility that warns about upcoming events and appointments
Evan Williams se está matando aquí en el escenario de TED.
Evan Williams is just dying on stage here at TED.
Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
Tom always gets nervous just before he goes on stage.
Este escenario hace predicciones.
So this scenario makes predictions.
Considera el siguiente escenario.
Consider the following scenario.
Tomás salió del escenario.
Tom walked out on stage.
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
And patience, experience and experience, hope
Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.
El Fondo escuchó el mensaje y ahora se produce el cambio.
The Fund got the message, and now the fix is in.
Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.
If not specified, anonymous bind is attempted.
TRUE si todo va bién, FALSE si se produce un error
TRUE on success, FALSE on error
Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar.
And when that happens there's moment that causes this robot to roll.
Hay un contagio emocional que se produce en las poblaciones humanas.
There's emotional contagion that takes place in human populations.
La floración se produce en diferentes periodos, dependiendo de cada especie.
Flowering occurs in a distinct flowering period, which varies for each species.
Una pequeña cantidad se produce en invernáculos durante la estación baja.
A small amount of strawberries are produced in greenhouses during the off season.
En este escenario, el ritmo de innovación, en los hechos, se reduce.
In this scenario, the pace of innovation is actually reduced.
Se produce una explosión en una iglesia en Peshawar y se mantienen en silencio!
A blast occurs in a church in Peshawar and still silence!
Canadá produce buen trigo.
Canada produces good wheat.
Este aparato produce electricidad.
This device produces electricity.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
Y esto produce mentores.
And this brings up mentors.
Eso produce una sombra.
So that produced a shadow.

 

Búsquedas relacionadas : Se Produce - Se Produce Con - Incumplimiento Se Produce - Cambio Se Produce - Defecto Se Produce - Consecuencia Se Produce - Diferencia Se Produce - Peligro Se Produce - Se Produce Utilizando - Cuando Se Produce - Se Produce Justo - Se Produce Fuera - Se Produce Reacción - No Se Produce