Translation of "escenas eliminadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pistas eliminadas | Tracks Removed |
| Líneas eliminadas | Removed lines |
| Ignorar líneas vacías añadidas o eliminadas | Ignore added or removed empty lines |
| Ignorar lineas vacías añadidas o eliminadas | Ignore added or removed empty lines |
| Ignorar las líneas vacías añadidas o eliminadas | Ignore added or removed empty lines |
| Si está activado, el contador de líneas eliminadas de la izquierda de la pantalla muestra cuantas veces han sido eliminadas cada número de líneas. si está desactivado, solo muestra el número total de líneas eliminadas. | If checked, the Removed Lines counter on the left of the screen shows how many times each number of lines have been removed. If unchecked, just the total number removed is shown. |
| Devuelve una cadena con las barras invertidas eliminadas. | Returns a string with backslashes stripped off. |
| Se clasifica a las partes en dos categorías escenas reales y escenas abstractas. | He categorizes the parts into two categories real scenes and abstract scenes. |
| Por supuesto, las enfermedades dentales no han sido eliminadas. | Of course, dental maladies have not been eliminated. |
| Entonces repetíamos las escenas. | And so we looped the scenes. |
| (1992) Escenas de la vida posmoderna. | (1993) Escenas de la vida posmoderna. |
| Sinopsis La ópera tiene seis escenas. | Synopsis The opera is in six scenes. |
| Modelador para escenas de POV Ray | Modeler for POV Ray Scenes |
| Las constantes no pueden ser redefinidas o eliminadas despues de establecerse y | Constants may not be redefined or undefined once they have been set and |
| porque realmente concibió las escenas de peleas. | Yakima Canutt really formed the stunt fight. |
| El incremento en la puntuación dependerá únicamente de la cantidad de bolas eliminadas. | The increase in score depends solely on the amount of the erased balls. |
| Las puntuaciones se adjudican para línea de bolas eliminadas del tablero de juego. | The scores are awarded for each line of balls removed off the game board. |
| El DVD contiene dos discos con tres pistas de comentarios en audio (Johnny Depp y Gore Verbinski Jerry Bruckheimer, Keira Knightley y Jack Davenport y el equipo de guionistas), varias escenas eliminadas, documentales y un capítulo de 1968 de Disney anthology television series sobre la atracción mecánica. | The DVD featured two discs, featuring three commentary tracks (Johnny Depp and Gore Verbinski Jerry Bruckheimer, Keira Knightley and Jack Davenport and the screenwriter team), various deleted scenes and documentaries, and a 1968 Disneyland episode about the theme park ride. |
| pero escenas como éstas necesitan de gente así. | But you can't have scenes like this unless you have people like this. |
| También incluye escenas de Wayne conduciendo su camión. | It also features cut scenes of Wayne Static driving his truck. |
| Una generación más tarde, esas restricciones fueron eliminadas ante la presión de los consumidores. | A generation later, these restrictions were lifted in response to consumer pressure. |
| Tras la confirmación de seguridad, la fila o selección actuales serán eliminadas del vocabulario. | Del |
| Escenas donde los personajes se miran de manera romántica han sido eliminadas, diálogos donde expresan su interés en el otro han sido dobladas con el nombre de un personaje femenino inventado que nunca aparece en pantalla todo rastro de intimidad entre ambos hombres ha sido borrado de la serie. | Scenes where the characters look at each other lovingly were cut out dialogue that includes one of them speaking about his interest in the other were dubbed with the name of an invented female character who never shows up every trace of intimacy between the two men was completely deleted from the show. |
| Pero qué ha escrito exactamente Jolie para las escenas? | But what kind of script exactly has Jolie written? |
| Habrá muchas escenas como esta en los próximos programas. | There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. |
| Las pinturas muestran personas, animales y escenas de caza. | The paintings depict elongated people, animals, and hunting scenes. |
| Hermosas escenas en Melbourne en la AC2015 Australia vs. | Beautiful scenes in Melbourne for the AC2015. AUSvKUW John Smith ( sydneyfcinsider) January 9, 2015 |
| Constantemente, trato de borrar las escenas de mi mente. | I try, constantly, to erase the scenes from my head. |
| Los BCN no deben reasignar los códigos de identificación de las IFM eliminadas a nuevas IFM . | National central banks ( NCBs ) should not reallocate MFI id codes of deleted MFIs to new MFIs . |
| Y aquí unas escenas muy simples del tipo recibiendo puntapies. | So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked. |
| Sus escenas fueron filmadas en Roma en agosto de 2009. | Her scenes were filmed in Rome in August 2009. |
| Sin embargo, la superposición de algunas escenas no me gustó. | However, the overlapping of some scenes was not the best. |
| Ahora lo que voy a hacer es examinar esas dos escenas. | Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes. |
| También usaron verdadero francés en las escenas de Bart en Francia. | They also used real French in the scenes of Bart in France. |
| Caillebotte pintó muchas escenas domésticas y familiares, también retratos e interiores. | Themes Caillebotte painted many domestic and familial scenes, interiors, and portraits. |
| Varias escenas requirieron que los animadores dibujasen docenas de personajes secundarios. | Several scenes required the animators to draw dozens of background characters. |
| Pero no voy a cambiar nada de esas escenas, excepto su significado. | But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning. |
| Algunas escenas de la película fueron grabadas en la playa de Leblon. | Some scenes from the movie were recorded in Leblon Beach. |
| Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas. | This short play is solely made up of short scenes. |
| Y al escribir una de las escenas, sucedía en ese tercer valle. | And in writing one of the scenes, it happened in that third valley. |
| Otras escenas fueron filmadas en el Aeropuerto Regional del Condado de Alpena. | Other scenes were shot at the Alpena Airport in Northern Michigan. |
| Los bancos centrales nacionales ( BCN ) no deberán reasignar los códigos de identificación de las IFM eliminadas a nuevas IFM . | National central banks ( NCBs ) should not reallocate MFI id codes of deleted MFIs to new MFIs . |
| Las entradas también pueden ser creadas o eliminadas mediante el menú de contexto para el contenido de la carpeta. | Entries may also be created or deleted via the context menu for the folder contents. |
| Además, las cuentas indicadas por Turquía representaron el 72 de las cuentas eliminadas del servicio durante esos seis meses. | Moreover, accounts indicated by Turkey accounted for 72 of the accounts the service withheld during these six months. |
| Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill un drama en cuatro escenas ), 1946. | Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill a drama in four scenes ), 1946. |