Translation of "esclarecer los hechos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Facts Events Meant Fact Face

Examples (External sources, not reviewed)

Gracias por esclarecer el malentendido.	Thank you for clearing up the misunderstanding.
Esto es para esclarecer el malentendido.	This is to clear up the misunderstanding.
AGLIETTA (V). (IT) Señor Presidente, desearía esclarecer algunos puntos.	PRAG (ED). Mr President, I rise to speak about your announcement on the voting after topical and urgent debates.
Consideremos los hechos.	Consider the facts.
Enfrentemos los hechos!	Let's face the facts!
Compara los hechos.	Compare the facts.
Considerá los hechos.	Consider the facts.
Negó los hechos.	He denied the facts.
Conocer los hechos.	Get the facts.
De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?	What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
b) Prosigan sus esfuerzos por esclarecer la suerte de las personas desaparecidas	(b) To continue their efforts to elucidate the fate of disappeared persons
Los hechos son indiscutibles.	The facts are indisputable.
Los hechos son diferentes.	The facts are otherwise.
Queremos saber los hechos.	We want to know the facts.
Él negó los hechos.	He denied the facts.
Enfréntate a los hechos!	Face facts!
Enfrentaos a los hechos!	Face facts!
Enfréntese a los hechos!	Face facts!
Enfréntense a los hechos!	Face facts!
Cíñase a los hechos.	Stick to the facts.
Quiero conocer los hechos.	I want to know the facts.
Los hechos ante todo.	Europe.
Asimilación de los hechos	Assimilation of the facts
asimilación de los hechos	assimilation of the facts
Eso significa enfrentar los hechos.	That means facing facts.
Tienes que afrontar los hechos.	You have to face the facts.
Los hechos hacen su trabajo.	The facts do their job.
Los hechos no son claros.	The facts are not clear.
Se opone a los hechos.	He's against the facts.
Tienes los neumáticos hechos polvo.	Your tires are completely worn out.
Y narrará los hechos cronológicamente.	And then they're going to tell their story in strict chronological order.
Descarta todos los cambios hechos	Discards all changes made
Hechos sobre los elementos químicosName	Facts about the chemical elements
Nos enfrentamos a los hechos!	We are facing the facts.
Hay que clarificar los hechos.	The present review of the financial perspective is necessary for the simple reason that our present perspective is far too narrow and restrictive.
Los hechos son imponentes e incontrovertibles.	The facts are imposing and incontrovertible.
Los zapatos están hechos de cuero.	The shoes are made of leather.
Puede que ella conozca los hechos.	She may know the facts.
Contame tu versión de los hechos.	Tell me your version of the events.
Cuéntame tu versión de los hechos.	Tell me your version of the events.
Los barcos eran hechos de madera.	The ships were made from wood.
A quién le interesan los hechos?	Who cares about facts?
Los cables fueron hechos a medida.	The cables were custom made.
Así fue como sucedieron los hechos.	Anyway, this is the way the numbers unfolded.
(Global Voices reportó los hechos aquí).	(Read the Global Voices report here.)

Muestra esta página en español