Translation of "esclavizado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Liberará Irán a los pueblos que los tiranos han esclavizado y expropiado? | Will Iran set free the people that the tyrants have enslaved and expropriated? |
| Ser capaz de morir sin especial arrepentimiento, sin que me hayan matado, o esclavizado. | Still, to be able to die with no special contrition, not having been slaughtered, or enslaved. |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel. |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And is this some great reward for which you express favour upon me that you have enslaved the Descendants of Israel? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | That is a blessing thou reproachest me with, having enslaved the Children of Israel.' |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And that favour wherewith thou didst oblige me was that thou hadst enslaved the Children of Isra'il? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And this is the past favour with which you reproach me, that you have enslaved the Children of Israel. |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | Is that the favor you taunt me with, although you have enslaved the Children of Israel? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | Now this is the favour that you tauntingly remind me of that you enslaved the Children of Israel! |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And this is the past favour wherewith thou reproachest me that thou hast enslaved the Children of Israel. |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | Is this then the blessing with which you reproach me, that you have the Children of Israel for worshipers' |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And is this a favor of which you remind me that you have enslaved the Children of Israel? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And this is the favor with which you oblige me You have made the Israelites your slaves. |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And is it a favor of which you remind me that you have enslaved the children of Israel? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And this is the favour with which you taunt me that you have enslaved the Children of Israel? |
| Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel? | And this is the favour with which thou dost reproach me, that thou hast enslaved the Children of Israel! |
| Su nombre es James Kofi Annan. Fue niño esclavo en Ghana, esclavizado en la industria pesquera. Y ahora él, tras escapar y construir una nueva vida, formó una organización con la que trabajamos para regresar y liberar a la gente de la esclavitud. | His name is James Kofi Annan. He was a slave child in Ghana enslaved in the fishing industry, and he now, after escape and building a new life, has formed an organization that we work closely with to go back and get people out of slavery. |
