Translation of "escoba barrió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom barrió el suelo con la nueva escoba que Mary le había dado. | Tom swept the floor with the new broom Mary had given him. |
| escoba | Subtract |
| El sirviente barrió el suelo. | The servant swept the floor. |
| Dame esa escoba. | Hand me that broom. |
| Ella trajo una escoba. | She brought a broom. |
| Dale con la escoba! | Beat him with the broom! |
| Una nueva escoba barre bien. | A new broom sweeps clean. |
| Necesito pedir prestado esta escoba. | I need to borrow this broom. |
| Voy a coger la escoba. | I'll go get the broom. |
| Qué pasa con la escoba? | What's with the broom? |
| No puedo encontrar la escoba. | I can't find the broom. |
| Esta es una escoba mágica. | This is a magic broom. |
| Pon la escoba en el armario. | Put the broom in the closet. |
| Limpio el suelo con una escoba. | I clean the floor with a broom. |
| Ella barre la habitación con una escoba. | She sweeps the room with a broom. |
| Coge una escoba y ayúdanos a limpiar. | Grab a broom and help us clean. |
| Tom le pasó la escoba a Mary. | Tom handed Mary the broom. |
| Tom mató la cucaracha con una escoba. | Tom killed the cockroach with a broom. |
| Tom sacó la escoba del armario del vestíbulo. | Tom took the broom out of the hall closet. |
| Ella está tan delgada como un palo de escoba. | She is as thin as a broom stick. |
| Los buenos periodistas o viajeros dejan la escoba en casa. | A good journalist or traveler leaves the broad brush at home. |
| Movimiento Escoba Ciudadana Empieza la lucha por las vidas Afiche creado por el Movimiento Escoba Ciudadana. Foto tomada de su página de Facebook (usada con permiso) | Citizen Broom Movement The struggle lives on A poster created by the Citizen Groom Movement via their Facebook Page (with their permission) |
| Pintura Kalighat Mujer golpeando a un hombre con una escoba , Calcuta, India, 1875. | Kalighat painting Woman Striking Man With Broom (1875) Unknown artist. |
| Dónde está María? Ella acaba de volar en su escoba La echaste de menos! | Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her! |
| Pasame la escoba y la palita, por favor. Se me cayeron algunas migas al piso. | Pass me the broom and dustpan, please. I spilled some crumbs on the floor. |
| En relación al símbolo Humildemente lo hemos llamado la escoba ciudadana y es muy simbólico. | A word on our symbol ... we humbly called ourselves 'le Balai citoyen', and it is quite the symbol. |
| Barrió del país a los varones consagrados a la prostitución ritual y quitó todos los ídolos que habían hecho sus padres | He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made. |
| Barrió del país a los varones consagrados a la prostitución ritual y quitó todos los ídolos que habían hecho sus padres | And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made. |
| Para mi cumpleaños él me regaló una escoba y me dijo que me pusiera a trabajar. | For my birthday he gave me a broom and told me to get to work. |
| No puedes remover tu caldero con la escoba, eso no es higiénico! dijo la joven bruja. | You can't stir your pot with your broom. That's not sanitary! said the young witch. |
| Cuando los niños corrieron, oyeron el sonido de la escoba que barría el suelo detrás de ellos. | As the children ran, they heard the sound of the broom sweeping the ground close behind them. |
| La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos | I will also make it a possession for the porcupine, and pools of water. I will sweep it with the broom of destruction, says Yahweh of Armies. |
| La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos | I will also make it a possession for the bittern, and pools of water and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts. |
| La enojada esposa estaba en pie de guerra, ella golpeó a su marido con una escoba por venir a casa tarde y borracho. | The angry wife was on the warpath she hit her husband with a broom for coming home late and drunk. |
| El Partido Nacional Escocés, que encarna una versión izquierdista de la política identitaria, barrió al Partido Laborista en Escocia, lo que permitió a los conservadores obtener una mayoría absoluta en el Parlamento. | The Scottish National Party, embodying a left wing version of identity politics, wiped out Labour in Scotland, allowing the Conservatives to gain an absolute majority in Parliament. |
| Creo que es hora de dar un buen escobazo a todo eso para decir bien fuerte que estamos hartos. Esto es lo que representa la escoba ciudadana para sus fundadores. | I think that it is high time to clean out all of that in with one fell swoop and say enough is enough This is what the le Balai citoyen movement represents for its founders. |
| Un grupo de jóvenes llamado Le Balai citoyen (La Escoba ciudadana), abrió una página de Facebook que consiguió más de 20.000 seguidores y fueron muy activos a la hora de organizar protestas. | One such group, Le Balai citoyen (the Citizen Broom), opened a Facebook page that garnered more than 20,000 followers and was very active in organizing protests. |
| Entre 1876 y 1877 participó en la ofensiva que barrió las Llanuras del Norte tras la derrota del Teniente Coronnel George Armstrong Custer en la Batalla de Little Big Horn, constriñendo al pueblo lakota y a sus aliados a reservas. | Between 1876 and 1877, he participated in the campaign that scoured the Northern Plains after Lt. Col. George Armstrong Custer's defeat at the Battle of Little Big Horn and forced the Lakota and their allies onto reservations. |
| La bruja vio que no había ayuda que pudiera obtener de sus viejas criadas, y que lo mejor que podía hacer era montar en su escoba y partir en busca de los niños. | The witch saw there was no help to be got from her old servants, and that the best thing she could do was to mount on her broom and set off in pursuit of the children. |
| Las dos palabras que más se han asociado con las secuelas de la Triple tragedia del 11 3, que barrió por completo muchos pueblos de la faz de la Tierra, fueron reconstruir! y kizuna, o los lazos que unos unen como una comunidad . | The two words that have become most associated with the aftermath of the 3.11 triple disaster that completely wiped away so very many small towns off the face of the map were reconstruct! and kizuna, or the bonds that tie us together as a community. |
| Desde luego, al final de la guerra millones de personas estaban demasiado hambrientas y exhaustas para hacer algo más que permanecer vivas, pero, al mismo tiempo, una ola de idealismo, una sensación de determinación colectiva de construir un mundo más igual, pacífico y seguro, barrió las ruinas. | No doubt, millions of people at the end of the war were too hungry and exhausted to do anything much beyond staying alive. But, at the same time, a wave of idealism swept across the wreckage, a collective sense of determination to build a more equal, peaceful, and safer world. |
| Entre los relacionados, coloreando las cuestiones son las siguientes chrysin de álamo yema s, apigenin de perejil, luteolin de mignonette y dyer ' S escoba, fisetin de los jóvenes y fustic amarillo ciprés, galangin de galangal root, y myricetin de Nageia nagi . | Among the related, coloring matters are chrysin from poplar buds, apigenin from parsley, luteolin from weld, mignonette and dyer's broom, fisetin from young fustic and yellow cypress, galangin from galangal root, and myricetin from Nageia nagi . |
| La violencia política que barrió varios estados norteños después de la derrota de Buhari forma parte de una tendencia en ascenso un sentimiento étnico y religioso de estrechas miras, alimentado por la sensación de una patente marginación política y una pobreza cada vez más profunda, está desplazando cada vez más la conciencia cívica y la participación activa de los ciudadanos que una política democrática debería crear. | The political violence that engulfed several northern states after Buhari s defeat is part of an emerging trend narrow ethnic and religious sentiment, fed by feelings of perceived political marginalization and deepening poverty, is increasingly displacing the civic consciousness and active citizen participation that democratic politics should nurture. |
| En los Países Bajos, es costumbre que cuando se construye una casa y se ha alcanzado el punto más alto y el techo está listo para el entejado, el cliente obsequia a los trabajadores de la construcción a la llamada cerveza de la teja para celebrarlo. Una bandera se pone entonces en la cumbrera de la casa. Si el cliente es demasiado tacaño para invitar, no se pone una bandera y en su lugar se pone una escoba. | In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so called tile beer to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed. |
Búsquedas relacionadas : Barrió - Barrió - Escoba - Escoba - Barrió El Tablero - Escoba Limpia - Escoba Nueva - Carniceros Escoba - Añil Escoba - Escoba Común - Escoba Verde - Escoba Española - Escoba Juncia
