Translation of "escondía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom se escondía en las montañas. | Tom was hiding in the mountains. |
| El niño se escondía en la caja. | The child was hiding in the box. |
| Dormía con la hienas. Se escondía por las noches. | She slept with the hyenas. She hid at night. |
| El gato se escondía bajo la sombra del arbusto. | The cat lay hidden behind the bushes. |
| El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba. | The dog hid under the bed whenever lightning flashed. |
| Cuando era niño, escondía mi corazón en la cama porque mi mamá decía, Si no eres cuidadoso, un día, alguien te lo romperá . | When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said, If you're not careful, someday someone's going to break it. |
| ciudadano estadounidense, de etnia yemení, que se escondía en Yemen e inspiró a un nigeriano, hijo del director del banco nacional de Nigeria. | As an American citizen, ethnically a Yemeni, in hiding currently in Yemen, who inspired a Nigerian, son of the head of Nigeria's national bank. |
| Durante su infancia, la familia de Sammartino se escondía de soldados alemanes en una montaña llamada Valla Rocca, durante las últimas etapas de la segunda guerra mundial. | During his childhood, Sammartino's family hid from German soldiers in a mountain called Valla Rocca, during the latter stages of World War II. |
| Los demás huyeron a la ciudad de Afec, pero el muro cayó encima de 27.000 hombres que habían quedado. También Ben hadad fue huyendo a la ciudad y se escondía de cuarto en cuarto | But the rest fled to Aphek, into the city and the wall fell on twenty seven thousand men who were left. Ben Hadad fled, and came into the city, into an inner room. |
| Los demás huyeron a la ciudad de Afec, pero el muro cayó encima de 27.000 hombres que habían quedado. También Ben hadad fue huyendo a la ciudad y se escondía de cuarto en cuarto | But the rest fled to Aphek, into the city and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Ben hadad fled, and came into the city, into an inner chamber. |
| Entonces cuando mi madre acostumbraba llevarme a la escuela, ella pensaba que yo estaba en la escuela, pero me daba la vuelta en cuanto ella me daba la espalda, y me fugaba y escondía en el cobertizo en la parte de atrás del jardín. | So when my mother used to take me to school, she thought I was at school, and I used to do a U turn, when her back was turned, and run off and hide in the shed at the back of the garden. |