Translation of "esconderse detrás de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom trató de esconderse detrás de un árbol grande, pero los otros lo encontraron. | Tom tried to hide behind a big tree, but the others found him. |
| Pues ya nadie podrá esconderse detrás de la señora Thatcher o de su propio gobierno. | Perhaps this Parliament will lay down even 12 or 13 hours as the weekly work period. |
| No hay donde esconderse. | There's nowhere to hide. |
| Por qué ellos deberían esconderse? | Why should they hide? |
| No hubo ningún sitio donde esconderse. | There was nowhere to hide. |
| No había ningún lugar para esconderse. | There was nowhere to hide. |
| Necesitamos encontrar un buen sitio para esconderse. | We need to find a good place to hide. |
| El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse. | The studio is very small, with no place to hide. |
| Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor. | Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster. |
| Detrás | Back |
| Está detrás de él. | I'm behind him. |
| Mira detrás de ti. | Look behind you. |
| Mira detrás de ti! | Look behind you! |
| Corrieron detrás de Tom. | They took off after Tom. |
| Estoy detrás de ti. | I'm behind you. |
| Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón. | A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. |
| Por el contrario, el Comité de Política Monetaria (MPC) del Banco de Inglaterra tiene nueve miembros, cuatro de los cuales se nombran desde fuera del banco, y todos los votos son registrados de forma individual a nadie se le permite esconderse detrás de una visión institucional. | By contrast, the BoE s Monetary Policy Committee (MPC) has nine members, four of whom are appointed from outside the bank, and all votes are individually recorded nobody is allowed to hide behind an institutional view. |
| Enviar detrás | Lower |
| Enviar detrás | Lower Frame |
| Ocultémonos detrás de la cortina. | Let's hide behind the curtain. |
| Estoy justo detrás de ella. | I'm immediately behind her. |
| Estoy detrás de mis papeles. | I'm behind in my paperwork. |
| Hay alguien detrás de mí. | Someone's behind me. |
| Estoy justo detrás de ti. | I'm right behind you. |
| Estoy justo detrás de él. | I'm right behind him. |
| Estoy justo detrás de ella. | I'm right behind her. |
| Están justo detrás de ti. | They're right behind you. |
| Están justo detrás de vosotros. | They're right behind you. |
| Está justo detrás de mí. | He's right behind me. |
| Está justo detrás de mí. | She's right behind me. |
| Están justo detrás de mí. | They're right behind me. |
| Tom está detrás de ti. | Tom is behind you. |
| Tom está detrás de Mary. | Tom is behind Mary. |
| Estaré justo detrás de ti. | I'll be right behind you. |
| Estaba justo detrás de Tom. | I was right behind Tom. |
| Algo sucede detrás de ella. | Something will happen behind it. |
| Nieve detrás de las ventanas | Snow behind windows |
| Insertar bloque de código detrás | Insert Code Block After |
| Bien pueden estar adaptándose a nuevas realidades económicas, políticas y tecnológicas en vez de esconderse del futuro. | They may well be adapting to new economic, political, and technological realities, not hiding from the future. |
| Los cerdos hormigueros son increíbles! Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto! | Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute! |
| Cierra la puerta detrás de ti. | Shut the door behind you. |
| Alguien debe estar detrás de esto. | Somebody must be at the bottom of this affair. |
| Oí un ruido detrás de mí. | I heard a noise behind me. |
| Se paró detrás de la silla. | He stood behind the chair. |
| Estaba parado detrás de la puerta. | He was standing behind the door. |
Búsquedas relacionadas : Esconderse - Esconderse En - Correr Y Esconderse - Lugar Para Esconderse - Buscar Y Esconderse - Obligados A Esconderse - Esconderse De La Justicia - Ningún Lugar Para Esconderse - Detrás Fell - Justo Detrás
