Translation of "escribir en el archivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Escribir en archivo | Write to File |
| No es posible escribir en el archivo. | Unable to open file for writing. |
| No se puede escribir en el archivo. | File is not writeable. |
| No se puede escribir en el archivo. | Cannot open file for writing. |
| Escribir archivo | Write File |
| Error al escribir el archivo | Error Writing File |
| Fallo al escribir el archivo. | Failed to write file. |
| Escribir metadatos en cada archivo | Write metadata to each file |
| No se puede escribir en el archivo temporal. | Could not write to the temporary file. |
| El archivo en el que se debería escribir el registro. | The file to which the log should be written. |
| Imposible escribir en el archivo de registro del usuario | Cannot write to user log file |
| Escribir un archivo PostScriptComment | Write PostScript file |
| Escribir archivo de registro | Write log file |
| No se pudo escribir el archivo temporal | Could not write temporary file |
| Ocurrió un error al escribir el archivo. | There was an error writing the file. |
| Escribir límites de trazos en un archivo | Write marker bounds in a file |
| Si el registro también se debería escribir en un archivo. | Should the log be written to a file as well. |
| No se pudo escribir correctamente el archivo XML. | Could not write correct XML file. |
| Escribir errores a archivo en vez de stderr | Write errors to file instead of stderr |
| Error al escribir los datos del portapapeles en el archivo temporal. | Writing clipboard data to temp file failed. |
| No se pudo escribir en el archivo temporal para la subida. | Unable to write the temporary file for uploading. |
| imposible escribir archivo usando ese protocolo | can not write file using that protocol |
| No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado. | You do not have permission to write to selected file |
| Incapaz de escribir el archivo de la lista de grupos | Unable to write the group list file |
| El archivo de registro de cambios no se pudo escribir. | The ChangeLog file could not be written. |
| No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo. | Could not gain exclusive access for writing the file. |
| No se puede escribir la escena en un archivo temporal. | Could not write the scene to a temp file. |
| Error no se pudo escribir al archivo | Error unable to write to file |
| No se pudo escribir al archivo temporal. | Could not write to the temporary file. |
| No se puede escribir al archivo de salida. | Unable to write the output file. |
| No se pudo obtener acceso exclusivo para leer y escribir el archivo. | Could not gain exclusive access for reading and writing the file. |
| Especifica un archivo local y en el que se puede escribir, para mandar allí los resultados | Specify a local, writable file to be used for output of results |
| Si no tiene permiso para escribir el archivo o la carpeta de calendarios. | If you do not have permission to write to the calendar file or folder. |
| Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo. | Write coordinates of the bounding box for each marker to this file. |
| Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo. | Write coordinates of the bounding box for each marker in a file. |
| parley puede leer y escribir los siguientes formatos de archivo | parley can read and write the following file formats |
| Se produjo un error mientras se intentaba escribir en este archivo. NAME OF TRANSLATORS | An error occurred while trying to write to this file. |
| Aviso no se pudo escribir el archivo de bloqueo en el directorio de datos de kde, compruebe los permisos. | Warning could not write lock file in kde data dir, please check permissions. |
| Imposible escribir en el recurso | Cannot Write to Resource |
| Imposible escribir en el socket | Unable to write to socket |
| Escribir en | Write Into |
| No sólo escribir en el pizarrón. | No droning on at the chalkboard. |
| Error al escribir en el proceso | Error writing to process |
| Si está marcado, escribir las coordenadas de la caja que encierra cada trazo de un archivo. | If checked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file. |
| Ella tardó mucho en escribir el informe. | It took a long time for her to write the report. |
Búsquedas relacionadas : Al Escribir El Archivo - Escribir En - Escribir En - En El Archivo - No Se Puede Escribir El Archivo - Escribir En El Navegador - Escribir En El Ordenador - Archivo En - En Archivo - Tomada En El Archivo - Guardar En El Archivo - Ya En El Archivo - Búsqueda En El Archivo - Grabados En El Archivo