Translation of "escuché eso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue tres años antes de eso que lo escuché hablar. | When I heard him speak, it was three years before that. |
| Y, siendo Inglés, cuando por primera vez escuché eso, pensé, Que montón de basura. | And being English, when I first heard that I thought, What a load of cock. |
| Existen estas áreas, pero de todos modos, nunca escuché eso en ningún otro lugar. | There are such areas, but anyway, I'd never heard that anywhere else. |
| Frank Gehry Escuché que tuvo algún tipo de aventura con Ingrid Bergman. Es eso cierto? | Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? |
| Por eso, cuando escuché todo esto me preocupé muchísimo, tanto por razones personales como científicas. | So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons. |
| Escuché algo. | I heard something. |
| No escuché. | I didn't listen. |
| Escuché atentamente. | I listened carefully. |
| Escuché su historia. | I listened to his story. |
| No lo escuché. | I didn't hear it. |
| Perdón, no escuché. | Sorry, I didn't hear. |
| Escuché un portazo. | I heard a door slam. |
| Nunca lo escuché. | I never listened to it. |
| Anoche escuché varios CDs. | I listened to some CDs last night. |
| Escuché a alguien gritar. | I heard someone shouting. |
| Anoche escuché la radio. | Last night, I listened to radio. |
| Creo que escuché algo. | I think I hear something. |
| No escuché su nombre. | I didn't catch his name. |
| Escuché crujir una rama. | I heard a twig crack. |
| Básicamente escuché sus historias. | I mostly listened to their stories. |
| Escuché truenos en la lejanía. | I heard it thunder in the distance. |
| Escuché noticias de su partida. | I heard news of his departure. |
| Nunca la escuché decir 'no'. | I have never heard her say 'No'. |
| Escuché, pero no oí nada. | I listened, but I heard nothing. |
| Ayer escuché una historia impresionante. | I heard an awesome story yesterday. |
| Escuché que aún sigue vivo. | I hear that he's still alive. |
| Lo siento, no te escuché. | Sorry, I didn't hear you. |
| No escuché lo que dijiste. | I missed what you said. |
| Escuché que María estaba embarazada. | I heard that Mary was pregnant. |
| Escuché todo lo que dijiste. | I heard everything you said. |
| Y de pronto escuché gritos. | And then suddenly I hear screaming. |
| Lo escuché tronar en la distancia. | I heard it thunder in the distance. |
| Escuché la noticia en la radio. | I heard the news on the radio. |
| Lo escuché cantando en el concierto. | I heard him sing at the concert. |
| Escuché que tu negocio está prosperando. | Your business is flourishing, I hear. |
| Escuché a alguien llamar mi nombre. | I heard someone calling my name. |
| Ayer escuché una canción muy bonita. | Yesterday I listened to a very beautiful song. |
| Ayer escuché una canción realmente hermosa. | I heard a really beautiful song yesterday. |
| Disculpa, no escuché, cómo te llamas? | I beg your pardon. I didn't quite catch your name. |
| Escuché que él aprobó el examen. | I heard that he passed the exam. |
| Ayer te escuché hablando mientras dormías. | Yesterday I heard you talking in your sleep. |
| Lo escuché tatarear en la ducha. | I heard him humming in the shower. |
| Escuché un golpe de la puerta. | I heard a door slam. |
| Escuché que tenés un nuevo auto. | I heard you got a new car. |
| Escuché que tienes un nuevo auto. | I heard you got a new car. |