Translation of "esencialmente plana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esencialmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lista plana
Flat List
Coloración plana
Flat coloring
Coloración plana
Earthy coloration
Iluminación plana
Flat lighting
NEGRA, CARA PLANA !
BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED !
Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Vista plana por fecha
Flat Date View
La piedra es perfectamente plana.
The stone is perfectly smooth.
La Tierra es esférica, no plana.
The earth is round, not flat.
Solía pensarse que la Tierra era plana.
It used to be thought that the earth was flat.
La cima de la montaña es plana.
The top of that mountain is flat.
Se creía que la tierra era plana.
It was believed that the earth was flat.
Ellos creían que la Tierra es plana.
They believed that the earth was flat.
Son esencialmente cámaras digitales.
They're essentially digital cameras.
El niño cree que la tierra es plana.
The child believes that the earth is flat.
Antiguamente se creía que la tierra era plana.
People once held that the world was flat.
Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!
Where've you stuck my flat head screwdriver?!
Este niño cree que la Tierra es plana.
This child believes that the earth is flat.
Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.
Previously people believed the earth was flat.
Han hecho monitores de pantalla plana durante años.
They've been making flat screen monitors for years.
Esencialmente, existen dos explicaciones enfrentadas.
There are essentially two competing explanations.
disposiciones esencialmente de carácter fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
A fact is, essentially, irrefutable.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Hace pocos años Gateway sacó televisores de pantalla plana.
A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
El hocico es puntiagudo, y la nariz es plana.
The muzzle is pointed, and the nose has a flat front.
Y decidió que su plana mayor tenía que ser extinta .
And decided his top people had to be extinctified.
En el pasado se pensaba que la Tierra era plana.
In the past the world was thought to be flat.
En el pasado se creía que la Tierra era plana.
In the past it was thought the world was flat.
Estos resultados indican que la geometría del Universo es plana.
These results indicate that the geometry of the Universe is close to flat.
Crear una jerarquía plana de grupos de noticias por omisión
Create flat newsgroup hierarchy by default
Crear grupos de noticias en una jerarquía plana por omisión
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
El creció esencialmente en una Etapa 1.
And he grew up essentially in Stage One.
Estamos esencialmente en contra de la mentira.
We're essentially against lying.
Creo que, esencialmente, es una mala solución.
That would seem to me to me appropriate particularly in view of the purpose of the Rules of Procedure, that is, generally speaking, to defend minorities.
El medicamento es esencialmente idea, materia gris.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Viruela plana, que mató al 100 de los que la padecieron.
Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it.
Algunas de ellas son Primera Plana , Fedra , Lulú o El Criat .
And some of them are Primera Plana , Fedra , Lulú or El Criat .
Pero eso es sólo porque las estoy proyectando en una superficie plana.
But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
La cabeza de la curva puede ser más aguda o más plana,
So, the head of the curve can be sharper or flatter.
Me acabo de comprar un televisor de pantalla plana de 40 pulgadas.
I just bought a 40 inch flat screen television.
Pero esencialmente estos son estómagos y pulmones externos.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
That empty space lasts essentially forever.
Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros.
Without it, we literally can't interface with others.

 

Búsquedas relacionadas : Esencialmente - Esencialmente Importante - Esencialmente Similar - Depende Esencialmente - Esencialmente Libre - Esencialmente Completa - Esencialmente Impugnada - Determinado Esencialmente - Significa Esencialmente - Esencialmente Implicados - Esencialmente Requerida - Esencialmente Diferente - Basada Esencialmente