Me doy cuenta del esfuerzo que han puesto en este proyecto y realmente lo aprecio.	I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Me esfuerzo en ser atento.	I try my best to be considerate.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my effort went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my efforts went for nothing.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.	Being in good shape takes effort.
Puesto que estos retos se aplican a todas las PYME de la Unión que operan en estos sectores, es necesario un esfuerzo concertado a nivel de la UE.	As these challenges apply to all SMEs in the Union in these sectors, a concerted effort at Union level is necessary.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	That your endeavour is for different ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your striving is to diverse ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Verily your endeavour is diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Your endeavors are indeed diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your strivings are divergent.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	your endeavours are indeed diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	your striving is indeed to different ends!
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Indeed, your efforts are diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	you strive in various ways.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Your striving is most surely (directed to) various (ends).
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	O men, you truly strive towards the most diverse ends!
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Verily, (the ends) ye strive for are diverse.
Un esfuerzo considerable se ha hecho en esta línea, y esperamos que el Consejo sea sensible a ello puesto que es un símbolo de la diversidad cultural de nuestra Europa.	Considerable amounts have been allocated to this line and we hope that the Council appreciates this, since it is a symbol of the cultural diversity of this Europe of ours.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.	No one succeeds in the world without effort.
Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.	I'm putting all my effort into this project.
Pero no creo en la esperanza sin esfuerzo.	But I don't believe in hope without endeavor.
El esfuerzo que ha usado en este tarea.	The effort you have used on this task.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).

Búsquedas relacionadas : Puesto Su Esfuerzo - Puesto Gran Esfuerzo - Puesto Mucho Esfuerzo - Puesto Gran Esfuerzo - Puesto En Acción - Puesto En Posición - Puesto En órbita - En Su Puesto - Puesto En Efecto - Puesto En Adopción - En Mi Puesto - Puesto En Relación - Puesto En Contacto - Puesto En Duda

Muestra esta página en español