Translation of "esfuerzos hacia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esfuerzos - traducción : Esfuerzos hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si tan solo Romney hubiese utilizado el desdén popular por los subsidios contra los megabancos globales, ahora estaría deslizándose sin esfuerzos hacia la Casa Blanca.
If only Romney had turned popular disdain for subsidies against the global megabanks, he would now be coasting into the White House.
Esfuerzos de voluntarios
Volunteer efforts
Se ha dedicado una gran cantidad de esfuerzo intelectual a la elaboración de mejores maneras de maximizar los presupuestos de publicidad y marketing dirigiéndose dichos esfuerzos específicamente hacia determinados clientes, en especial hacia clientes ricos, quienes realmente pueden comprar el producto.
A lot of intellectual effort has been devoted to devising better ways of maximizing advertising and marketing budgets targeting customers, especially the affluent, who might actually buy the product.
Continuaré con mis esfuerzos.
I will continue with my efforts.
Sus esfuerzos dieron frutos.
His efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Her efforts bore fruit.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We should consider a combined effort.
Tus esfuerzos son inútiles.
Your efforts are futile.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.
All my efforts proved of no avail.
Todos sus esfuerzos fueron infructuosos.
All his endeavors proved unsuccessful.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados.
His efforts led to good results.
Mis esfuerzos fueron bien recompensados.
I was well rewarded for my efforts.
La felicitamos por sus esfuerzos.
We pay tribute to her endeavours.
Hacia un lado y hacia el otro.
In one sense as in the other.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.
And onward and upward we go.
Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.
He looked left and right.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
All our efforts were without result.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Our efforts will soon bear fruit.
El éxito depende de tus esfuerzos.
Success depends on your efforts.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His success depends on his efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Nothing has resulted from his efforts.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All his efforts were useless.
Todos sus esfuerzos eran en vano.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All their efforts were in vain.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Their efforts came to nothing.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
All her efforts culminated in failure.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Tom's efforts were rewarded.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Your efforts came to nothing.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.
All my efforts were in vain.
Por eso lamento tener que decir que nuestros esfuerzos de hoy no significan gran cosa. No modificaremos la legislación, no modificaremos los poderes del Parlamento, no progresaremos hacia un mercado social en
The last point on which we do not agree is the right to trade union training on the same basis as vocational training and the sharing by workers and their representatives, whatever the nature of the enterprise, in
Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No.
Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho.
Carol will have left for London by eight tomorrow.
Tom caminó hacia la ventana y miró hacia afuera.
Tom walked to the window and looked outside.
Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra.
A satellite picture looking down at the earth.
Mirar hacia
Look at
Mirar hacia
Look at
Hacia gris
To Gray
Hacia delante
Forward
Hacia atrás
Backward
Hacia atrás
Backwards

 

Búsquedas relacionadas : Esfuerzos - Esfuerzos Buenos - Incansables Esfuerzos - Continuos Esfuerzos - Estos Esfuerzos - Esfuerzos Directos - Esfuerzos Realizados - Amplios Esfuerzos - Esfuerzos Realizados - Sus Esfuerzos - Esfuerzos Uso - Haciendo Esfuerzos - Continuos Esfuerzos