Translation of "esfuerzos integrados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esfuerzos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cursillos integrados.
Integrated tutorials
Con circuitos integrados uno puede construir celulares.
With integrated circuits, you can build cellphones.
Por qué estamos integrados en las redes sociales?
Why are we embedded in social networks?
No son circuitos integrados sino que Chinos e Indios
Not integrated circuits Indians and Chinese.
Estos tres circuitos están profundamente integrados en el cerebro humano,
These circuits are deeply embedded in the human brain.
Habían constituido el objeto de los programas integrados, mediterráneos, los PIM.
The integrated Mediterranean programmes, or IMPs, were set up for the benefit of these regions.
Los Comités del SEBC están integrados por representantes de los bancos cen
The ESCB Committees are composed of representatives from the Eurosystem central banks and , where
Y poniendo muchos de ellos juntos uno obtiene algo llamado circuitos integrados.
And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits.
Los musulmanes europeos están integrados en sus sociedades como profesionistas, atletas, académicos y líderes civiles.
European Muslims are integrated in their societies as professionals, athletes, academics, and civic leaders.
Programas Integrados Mediterráneos (PIM) Desarrollo regional 14 in forme anual del FEDER, pág. 309 10.
276 Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) Regional development 14th annual report on ERDF, p.
Este diseño constituye una ingeniosa combinación de elementos antiguos y modernos , integrados en una composición escultórica .
This concept has an intelligent combination of old and new in a sculptural form .
Una tableta es una computadora portátil con pantalla, circuitos y batería integrados en una sola unidad.
A tablet is a mobile computer with display, circuitry and battery in a single unit.
Una tablet es una computadora portátil con pantalla, circuitos y batería integrados en una sola unidad.
A tablet is a mobile computer with display, circuitry and battery in a single unit.
1986 Roland HS 80 Igual que el Roland Alpha Juno 2 (JU 2), pero con parlantes integrados.
Roland HS 80 Same as the Roland Alpha Juno 2 (JU 2), but with built in speakers.
Esfuerzos de voluntarios
Volunteer efforts
En los demás casos de posibles proyectos integrados se deberán, en nuestra opinión, realizar preceptivamente estudios de viabilidad.
In the other cases of possible integrated projects our opinion is that there must be compulsory feasibility studies.
Continuaré con mis esfuerzos.
I will continue with my efforts.
Sus esfuerzos dieron frutos.
His efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Her efforts bore fruit.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We should consider a combined effort.
Tus esfuerzos son inútiles.
Your efforts are futile.
Que la Naturaleza usa soluciones híbridas, no una solución simple, para estos problemas están integrados y son bellamente robustos.
That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.
All my efforts proved of no avail.
Todos sus esfuerzos fueron infructuosos.
All his endeavors proved unsuccessful.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados.
His efforts led to good results.
Mis esfuerzos fueron bien recompensados.
I was well rewarded for my efforts.
La felicitamos por sus esfuerzos.
We pay tribute to her endeavours.
La adecuada protección de la estabilidad de los mercados financieros europeos integrados requiere un marco jurídico común para abordar estas cuestiones .
To ensure that the stability of integrated European financial markets will be well protected , a common legal framework is needed to address these issues .
En su conjunto, los fondos totales para proyectos integrados, incluida la aeronáutica, no deben sobrepasar el 15 del total del programa.
The total funds for integrated projects as a whole, including aeronautics, must not exceed 15 of the total programme.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
All our efforts were without result.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Our efforts will soon bear fruit.
El éxito depende de tus esfuerzos.
Success depends on your efforts.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His success depends on his efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Nothing has resulted from his efforts.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All his efforts were useless.
Todos sus esfuerzos eran en vano.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All their efforts were in vain.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Their efforts came to nothing.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
All her efforts culminated in failure.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Tom's efforts were rewarded.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Your efforts came to nothing.

 

Búsquedas relacionadas : Están Integrados - Equipos Integrados - Componentes Integrados - Productos Integrados - Productos Integrados - Fueron Integrados - Gráficos Integrados - Componentes Integrados - Poco Integrados - Medios Integrados - Estudios Integrados - Informes Integrados - Módulos Integrados - Electrodomésticos Integrados