Translation of "eslogan pegadizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Eslogan - traducción : Eslogan - traducción : Pegadizo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La compañía tiene un eslogan muy pegadizo.
The company has a catchy slogan.
La empresa tiene un eslogan muy pegadizo.
The company has a catchy slogan.
Es pegadizo.
It's catchy.
El Vuelo del Pichón me pareció un título pegadizo.
Pigeon's Progress struck me as a catchy title.
Cuál es tu eslogan favorito?
What's your favorite slogan?
En el episodio aparece por primera vez el centro comercial Costington, cuyo eslogan es Más de un siglo sin eslogan .
The episode marked the first appearance of Costington's department store, whose slogan is Over a Century Without a Slogan .
Lo han convertido en eslogan y han conseguido conquistar al mundo entero, incluidos los países en desarrollo, con su eslogan.
They have made this their catchphrase and have succeeded in winning over the entire world, including the developing countries, in favour of this slogan.
Por el segundo eslogan del que quiero hablar.
It's because of the second slogan that I want to talk about.
En este contexto, es probable de hecho, deseable que el eslogan Asia para los asiáticos no pase de eso, de un eslogan.
Given this, it is likely indeed, desirable that Asia for Asians will remain a mere slogan.
Por eso funcionó el eslogan más allá del petróleo .
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.
Lo que nació como un eslogan puede terminar siendo útil.
What began as a slogan may turn out to be helpful.
Así que mi mantra, mi cuarto eslogan es 10.000 hogares o nada.
So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust.
Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura.
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.
Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad .
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.
El nuevo eslogan de MTN debería ser Lo sentimos, la operación ha fallado
Sorry Operation Is Failed should be MTN's new slogan. OccupyMTN hot kitakuli ( thedewjosh) November 17, 2014
El eslogan fue objeto de escarnio generalizado, sobre todo en China, debido a su clara absurdidad.
The slogan was widely ridiculed, particularly in China, for its transparent absurdity.
El eslogan de Twitter es La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo .
The motto of Twitter is The best way to discover what's new in your world .
El eslogan Je Suis Charlie , subido a la web por el usuario de Flickr Clément Belleudy bajo licencia CC BY SA 2.0.
The Je Suis Charlie slogan, uploaded by Flickr user Clément Belleudy used under a CC BY SA 2.0 license.
La factura de la conquista de los grupos del Este alemán son enormes, y el eslogan Alemania prestará está más que caduco.
In this connection however we should point our that we feel the report itself has serious inadequacies and is vague in its premisses.
El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería).
Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell.
En estas circunstancias, el principio de auto determinación, tan apreciado por todo ministro de relaciones exteriores, no es más que un eslogan sin contenido.
In these circumstances, the principle of self determination, so beloved of foreign ministries everywhere, becomes an empty slogan.
El famoso eslogan de la campaña de Bill Clinton en 1992 Es la economía, estúpido es en sí mismo estúpido o, al menos, insuficiente.
The first pointer is that Bill Clinton s famous campaign slogan from 1992 It s the economy, stupid is itself stupid, or at least insufficient.
Xi y Li están inseparablemente vinculados con la promesa del PCC de prosperidad económica y grandeza nacional, incorporada en el eslogan oficial, China sueña .
Xi and Li are inseparably linked with the CCP s promise of economic prosperity and national greatness, embodied in the official catchphrase, China dream.
La unión de mercados de capitales empezó como un eslogan, idea de uno de los subordinados del presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker.
The capital markets union actually began as a slogan, coined by one of EU Commission President Jean Claude Juncker's acolytes.
Para concienciar, el departamento de educacion ha estado usando el eslogan las trampas son la muerte del conocimiento, las trampas son la muerte del mérito.
To raise awareness, the southwestern province's department of education has been using the slogan cheating is the death of knowledge, cheating is the death of merit.
Llega la esperanza y La esperanza ha ganado el eslogan de SYRIZA antes de las elecciones (izquierda) y el mensaje tras la victoria electoral del 25 de enero (derecha).
Hope is coming and Hope has won SYRIZA motto before elections (left) and the message after the winning elections of January 25 (right).
El escepticismo por el impulso del gobierno de Abe a la womenomía junto con el eslogan Las mujeres revitalizarán a Japón fue extendido a la mayoría de la sociedad.
Skepticism of the Abe government's push for womenomics, along with the slogan Women Will Revitalize Japan has erupted into the mainstream.
En una declaración minuciosamente elaborada, Xi expuso la visión de China para un nuevo orden de seguridad regional uno en el que, como lo sugiere el eslogan, los asiáticos tengan el control.
In a carefully crafted statement, Xi laid out China s vision for a new regional security order one in which, as the slogan suggests, Asians are in charge.
Trazando la relación entre sus diferencias y la cultura francesa predominante, Cooper obtuvo una visión interesante acerca del eslogan de Je Suis Charlie que se convirtió en el símbolo de la tragedia
Making the connection between their differences and mainstream French culture, she had an interesting take on the Je Suis Charlie slogan that became symbolic of the tragedy
Su eslogan Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande está destinado a quienes se sienten frustrados porque Estados Unidos ya no puede imponer su voluntad en un mundo cada vez más confuso.
His slogan, Make America Great Again, is aimed at those who are frustrated that the US can no longer impose its will on an increasingly confusing world.
Inevitablemente, este robo masivo de contraseñas generó un revuelo en la RuNet, dando lugar a que surgieran comentarios como éste, basados en el eslogan del buscador de Yandex Найдётся всё (todo puede encontrarse)
Such a massive password dump inevitably caused a commotion in the RuNet and invited witticisms based on Yandex's search engine slogan, Найдётся всё (Anything can be found), like this one from Twitter user Shulz
Ante esto, cabe preguntarse si el eslogan más reciente de las autoridades chinas Asia para los asiáticos es solo una postura nacionalista de consumo interno o una señal de un viraje de política genuino.
Given this, it is worth asking whether the latest slogan adopted by Chinese officials Asia for Asians is merely nationalist posturing for domestic consumption or a signal of a genuine policy shift.
Otra cuenta de Twitter, llamada Ministerio de la Verdad , se inspira en el ministerio epónimo de la novela 1984 de George Orwell e inventa el eslogan La guerra es OAT , Svoboda es un partido.
Another Twitter account, Ministry of Truth, draws on the eponymous ministry in George Orwell's novel 1984, and comes with a slogan War is ATO . Svoboda is a party.
A nivel europeo, la Comisión Europea desarrolló una serie de actividades, como una campaña de sensibilización con el eslogan Sube a bordo Get on board y un autobús que se desplazó por toda Europa.
At European level, the European Commission developed a number of activities such as an awareness campaign with the slogan get on board and a bus travelling around Europe.
El original y pegadizo estribillo Sigue solo con el engaño, me niego al control de tu se convirtió en Vete de compras todos los días, me niego al control en la nueva versión, y se ha difundido por todos los rincones de las plataformas de medios sociales.
The original catchy chorus Go cheating alone, I reject your monitoring is rewritten as Gau wu every day, I reject your monitoring in the new version, and has been popping up in all corners of major social media platforms.
Cero Ebola en 60 días es el eslogan que los jefes de estado de los tres países más afectados por la enfermedad se han comprometido a llevar a cabo a partir del 15 de febrero.
Unable to break the contamination chain, the coordination effort has been reduced to silence in regards to the potential patient population, probably, in order not to offend the authorities' feelings.
Y en Stuttgart una estación de paso, la cual se encuentra aproximadamente a la mitad del trayecto de las líneas de operación transeuropeas entre París y Budapest Bratislava de ahí el eslogan de Corazón de Europa .
And in Stuttgart a non terminus station, which is approximately half way along the trans European rail line between Paris and Budapest Bratislava hence the slogan of the heart of Europe .
No contento con ello, Sidyakin elevó el tono patriótico aún más y remató su propuesta en Twitter con la etiqueta антарктиданаша ( La Antártida es nuestra!), haciendo un guiño más que evidente al ya famoso eslogan de Крым наш!
Ratcheting up his patriotic tone even more, Sidyakin ended the Twitter proposal with the hashtag антарктиданаша (Antarctica is ours!), a play on the now famous Крым наш! slogan.
El eslogan adecuado en esta campaña podría ser entonces Es el nivel de vida, estúpido o, en forma más precisa (aunque más enrevesada) Es la percepción del nivel de vida futuro, estúpido, y la percepción de la justicia en torno a esas perspectivas .
So the right slogan in this campaign might be, It s the living standards, stupid. Or, more accurately (though more cumbersomely) It s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.
Estos refugiados y solicitantes de asilo han huido de las represivas y a veces brutales condiciones en sus países en busca de acogida en una Malasia moderna y pacífica sólo para descubrir que el eslogan del gobierno Malasia Solidaria no es realmente así.
These refugees and asylum seekers have fled the repressive and often brutal conditions in their home countries to seek shelter in a modern and peaceful Malaysia only to find that the government's tourism slogan of Caring Malaysia is not entirely accurate.
La impresión global del viaje se podría resumir respecto a la República Checoslovaca con el siguiente eslogan publicitario Let's go West. Sin embargo, es preciso superar todavía muchas barreras en este camino así por ejemplo, tras pocos meses de democracia no se
In this case they are Amendments Nos 2 and 3 proposed by the Committee on Social Affairs aimed at banning asbestos completely instead of allowing it to be used under strict control.
Los dos partidos de extrema derecha que se acapararon casi el 30 por ciento de los votos, el Partido de la Libertad y la Alianza para el Futuro de Austria, habían conducido una campaña encentrada en la vehemencia anti inmigración y algunas de sus eslogan fueron considerados xenófobos por los críticos.
The two far Right parties that captured almost 30 percent of the vote, the Freedom Party and the Alliance for the Future of Austria, have campaigned on an vehemently anti immigration ticket and some of their slogans were deemed xenophobic by critics.
Quería poner una bomba para explicarme bien, pero... por razones de salud y de seguridad, TED me obliga a hacer una cuenta atrás. Me siento un poco como un terrorista irlandés o judío, una especie de terrorista seguro y formal... Tengo que contar 3, 2, 1. Asusta un poco, por lo que mi eslogan sería algo como Cuerpos desmembrados mejor que ataques al corazón.
I wanted to blow you all up to try and make a point, but TED, for health and safety reasons, have told me I've got to do a countdown, so I feel like a bit of an Irish or Jewish terrorist, sort of a health and safety terrorist, and I I've got to count 3, 2, 1, and it's a bit alarming, so thinking of what my motto would be, and it would be, Body parts, not heart attacks.

 

Búsquedas relacionadas : Eslogan - Nombre Pegadizo - Pegadizo Jingle - Término Pegadizo - Título Pegadizo - Gancho Pegadizo - Eslogan Publicitario - Eslogan Promocional - Eslogan Vacío - Eslogan De Marca - Eslogan De Marketing