Translation of "eso funciona" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Eso funciona - traducción : Funciona - traducción : Funciona - traducción :
Keywords : Works Working Does World

  Examples (External sources, not reviewed)

Funciona eso?
Does it work?
Eso funciona.
That works.
Eso funciona?
Does that work?
Cómo funciona eso?
How does this work?
Eso no funciona.
That's broken.
Cómo te funciona eso?
And how did that work for you?
Veamos si eso funciona.
Let's see if that works.
Eso no funciona, verdad?
That doesn't work, does it?
Saben, eso no funciona.
You know, it doesn't work.
Eso no funciona. Eso es simplemente molesto.
That doesn't work. That's just annoying.
Eso no funciona para nada.
That doesn't work at all.
Le pregunté Cómo funciona eso?
And I said, How does that work?
Puedes entender eso. Funciona en perogrulladas.
You can understand that. It works in truisms.
Y se pueden imaginar cómo funciona eso.
So you can imagine how that works.
Por qué no funciona eso? Ayer funcionaba.
Why isn't that working? It worked yesterday.
Ahora, la mayoría de las veces, eso funciona.
Now most of the time, that works.
No tengo ni idea de cómo funciona eso.
I have no idea how it works.
Y si eso no funciona gritamos Tiene un arma!
And if that doesn't work we scream, He's got a gun!
Eso no funciona muy bien. Qué podemos hacer al respecto?
That won't work too well. What can we do about this?
Básicamente, eso funciona así. Se empieza con esas cosas físicas.
Basically the way this works is you start with an old book.
No entiendo por qué es así, pero eso les funciona bien.
I don't know why that would be, but it works for them.
Eso funciona como con la mayoría de visitantes Llegan sobrios, regresan borrachos.
It works like with most Wiesn visitors When it's empty, they head out, and when it's full, they come back.
Por eso resulta difícil explicar cómo funciona la conciencia de otros animales.
That's why it is so difficult to determine what animal awareness may be like.
El auto grande, real, funciona cada vez no hay problema con eso.
The big, real car works every time there's no problem about it.
Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien.
That's something that you'll find will really, really work.
Eso no funciona muy bien porque el nivel de la batería está bajo.
It doesn't work so well because the battery is low.
Lo siento, eso no funciona. Hay que hacerlo con 100 ó 200 dólares.
Sorry, it doesn't work. You have to give it for 100 dollars, 200 dollars.
aqui está el pequeño dibujo que les dice cómo funciona eso y eso es lo que pasa al final.
Here's the little drawing that tells them how that works and that's what will happen in the end.
Y funciona. Funciona.
And it works. It works.
Por eso pienso que realmente debe quedar muy claro que nuestro sistema no funciona.
So I think it should be really, really clear that our system is broken.
Y sé lo profundamente molesto que es eso, así que el karma sí funciona.
And I know how deeply annoying it is, so karma does work.
Si funciona, funciona, nena.
If it works, it works, baby.
Así funciona. Por eso no vemos la longevidad, hasta que tenemos al mutante daf 2.
That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant.
Por eso el colegio funciona siguiendo el estilo de vida y trabajo de Mahatma Gandhi.
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
Depende de conjeturas de diagnósticos y de cócteles de medicamentos, por eso o funciona o mueres.
It's dependent on guesswork of diagnoses and drug cocktails, and so something either works or you die.
Si usted me escucha, me entiende aún sin verme. Si puede verme sin escucharme, eso no funciona.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Funciona.
It works.
Funciona.
Lecter...'.
Funciona?
Did it work?
Igual que con el cáncer de mama, hacer investigaciones, concienciar... funciona hay que poner eso mismo en marcha.
So just like the breast cancer story, doing research, getting awareness going, it works, you just have to get it going.
En Silicon Valley sí lo hicieron. Y por eso dicen que Silicon Valley funciona a base de CIs.
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.
Y no por eso nos transformamos mágicamente en heterosexuales, porque la sexualidad humana no funciona así, por imitación.
And this did not transform us magically into heterosexuals, because human sexuality doesn t work like that, by imitation.
Así que, funciona? Sí, funciona, pero hasta cierto punto.
So, does it work? Yes, it works to a certain point.
Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien
When the male brain works well, it works extremely well.
Pero funciona.
But it works.

 

Búsquedas relacionadas : Si Eso Funciona - Si Eso No Funciona - Funciona - Funciona - Eso - Todo Funciona - Funciona Correctamente - Que Funciona - Funciona Reunión - Funciona Correctamente - Funciona Correctamente