Translation of "eso puede pasar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso puede pasar el lunes.
That may happen Monday.
Eso no debía pasar.
That should not have happened.
Eso tenía que pasar.
That was bound to happen.
Eso no va a pasar.
That's not going to happen.
Eso nunca va a pasar.
That's never going to happen.
Eso podría pasar el lunes.
That might happen on Monday.
No puede pasar, señor.
You may not pass, sir.
Aquí todo puede pasar.
Here anything can happen.
Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso?
Someone says, How so? How could this happen?
Y eso nos va a pasar.
And that's what will happen to us.
Olvídenlo. Eso no va a pasar.
Forget it. It's not going to happen.
Le puede pasar a cualquiera.
It can happen to anyone.
Le puede pasar a cualquiera.
It could happen to anyone.
Le puede pasar a cualquiera.
It could happen to anybody.
No creo que eso vaya a pasar.
I don't think that's going to happen.
Voy a tener que pasar de eso.
I'm going to have to pass on that.
Cómo supiste que iba a pasar eso?
How did you know that was going to happen?
Dudo de que eso vuelva a pasar.
I doubt that that'll happen again.
Puede volver a pasar algo así?
Can such a thing happen again?
Esto le puede pasar a cualquiera.
It can happen to anybody.
Sé lo que puede pasar aquí.
I know what can happen here.
Sé lo que puede pasar aquí.
I know what might happen here.
Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso.
Tom didn't want to spend too much time discussing that.
Puede pasar de todo en la televisión.
Anything can happen on TV.
Y le dije Esto no puede pasar.
And I said, This can't happen.
Cualquier cosa puede pasar en los ensayos.
Anything can happen in rehearsals.
Así que ayúdennos a pasar de esto a eso.
So help us go from this to this.
A partir de ahora, puede pasar cualquier cosa.
From now on, anything can happen.
No se puede decir qué va a pasar.
There is no telling what will happen.
Una cosa así no puede pasar en Japón.
Such a thing can't happen in Japan.
Por eso suele pasar inadvertida hasta que es demasiado tarde.
Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
Todo puede pasar en el mundo de los sueños.
Anything can happen in the world of dreams.
Tom cree que no le puede pasar nada malo.
Tom thinks that nothing bad can happen to him.
Video Nollywood es lo mejor que les puede pasar.
Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them.
Eso solo podría pasar si ellos todavía estuvieran en el país.
That could only happen if they were still in the country.
Eso no significa que uno tiene que pasar por la escuela.
It doesn't mean you have to get through school.
Uno puede pasar por todos los valores con un bucle.
One can step through the values with a loop
Cualquier cosa puede pasar en el mundo de los sueños.
Anything can happen in the world of dreams.
Sí, por lo menos ahora se puede pasar la aspiradora.
Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming.
Cómo puede ser posible? Vamos a pasar a otra cosa.
How is that possible? Let's go to something else.
Esta vez no se puede pasar por alto mi circunscripción.
That has to be set alongside what we are doing here in REGEN.
Si hubiera sabido lo que iba a pasar, no habría hecho eso.
If I'd known what was about to happen, I wouldn't have done that.
Cualquiera puede hacer eso.
Anyone can do that.
Cómo puede afectarles eso?
How can it affect them?
Eso no puede ser.
That can't be.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar Entre - No Puede Pasar - Que Puede Pasar - Todo Puede Pasar - Eso Puede Surgir - Eso Puede Ayudar - Eso Puede Ser