Translation of "esos fueron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esos prisioneros fueron liberados ayer. | Those prisoners were set free yesterday. |
| Esos zapatos fueron fabricados en Italia. | Those shoes were made in Italy. |
| Esos fueron diez minutos que jamás recuperaré. | Those were ten minutes I'll never get back. |
| Esos fueron los mejores años de mi vida. | Those were the best years of my life. |
| esos gorilas fueron asesinados, crucificados, y obviamente, despertaron el repudio internacional. | These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage. |
| Cuando el mercado floreció, los autores de esos esquemas fueron aclamados como genios. | When the market boomed, such schemes authors were heralded as geniuses. |
| Esos helicópteros fueron llamados OH 58C S, la S indicaba la instalación de los Stinger. | These aircraft are sometimes referred to as OH 58C S, the S referring to the Stinger installation. |
| Pero esos cambios, aunque necesarios, fueron insuficientes para lograr el crecimiento de la productividad y la producción. | But these changes, though necessary, were insufficient to deliver growth in productivity and output. |
| Esos fueron ocho años de Historia Estadounidense, ocho minutos de mi presentación, se acabaron así no más. | That's eight years of American History, eight minutes of my act, just gone like that. |
| Cuando se manifestaban las consecuencias de esta desilusión, Nemtsov lo conocía, pues sabía cuán doloroso fueron esos tiempos. | When there were consequences of this disillusionment, Nemtsov knew that, he knew how painful were those times. |
| Esos números fueron totalmente inconcebibles, abrumadores, y constantemente nos preguntaban Cuándo van a comenzar las clases? Cuántas escuelas van a inaugurar? | Those numbers were absolutely mind boggling, overwhelming, and we were constantly asked, When will you start? How many schools will you start? |
| Disculpen. Esos artículos fueron publicados por la NASA, y algunos científicos de Columbia, y Viliki y un montón de personas, Princeton. | Excuse me. Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. |
| Los casos fueron transferidos a tribunales civiles no obstante, los procesos que conllevaron a los primeros juicios no fueron anulados, pese a que la comisión descubriera que esos procesos carecieron de legitimidad. | Cases were transferred to civilian courts, but the procedures leading to the first trials were not revoked, despite the fact the the commission found that those procedures lacked the basics of fairness. |
| Y me dijo que esos documentos falsos fueron los más mediatizados y los menos útiles que había hecho en toda su vida. | He told me that those false papers were the most media relevant and the least useful he'd had to make in all his life. |
| Y si miraron la película Los Diez Mandamientos , todos esos grandes milagros que ocurrieron en Egipto fueron hechos a través de este cayado. | And if you've watched that movie, Ten Commandments, all of those big miracles that happen in Egypt are done through this staff. |
| En octubre de 2005, luego de que esos siete préstamos fueron pagados, Matt y yo sacamos la frase versión de prueba del sitio. | In October of '05, after those first seven loans were paid, Matt and I took the word beta off of the site. |
| Tengo una idea. Voy a ir a ver a cada uno de esos jóvenes y les voy a preguntar si fueron vencidos honestamente. | I have an idea. I am going to go to each of these young men and I am going to ask them if they defeated correctly. |
| Y esos tipos, esos eran mis héroes. | And those guys, those were like, ultimate heroes. |
| Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Tenemos esos. | We've got these. |
| Deme esos. | Give me those. |
| Video Miren esos... | Video Look at those ... |
| Ventila esos zapatos! | Air those shoes! |
| Esos insectos pican? | Do those insects sting? |
| Esos son girasoles. | Those are sunflowers. |
| Esos son regalos. | Those are gifts. |
| Dame esos cinco! | Give me five! |
| No toques esos. | Don't touch those. |
| Esos son míos. | Those are mine. |
| Dame esos guantes. | Give me those gloves. |
| Necesito esos zapatos. | I need those shoes. |
| Necesito esos documentos. | I need those documents. |
| Ay, esos rusos! | Ah, those Russians! |
| Dónde fueron? Fueron a la India y volvieron . | Where did they go? Went to India and back. |
| Es porque estamos viviendo dos mil o mil años después y no entendemos el contexto en que esos libros fueron revelados y al pueblo sobre el que estamos hablando. | It's all because we are living two thousand or a thousand or so years later and don't understand the time these texts were revealed in and the people that they were talking to. |
| Esos son sujetos ingenuos. | These are naive subjects. |
| Quiénes son esos cristianos? | These Christians, who are these Christians? |
| Esos son nuestros autos. | They are our cars. |
| Esos libros son míos. | Those books are mine. |
| No tales esos árboles! | Don't cut down those trees. |
| Esos niños son felices. | Those children are cheerful. |
| Pagaste por esos zapatos? | Did you pay for those shoes? |
| Dónde compraste esos zapatos? | Where did you buy the shoes? |
| Esos son sus libros. | Those are their books. |
| Esos son mis libros. | Those are my books. |
Búsquedas relacionadas : Solo Esos - Son Esos - De Esos - Todos Esos - Como Esos - En Esos - Esos Documentos - Por Esos - Esos Dos - Esos Articulos - Esos Valores - Esos Resultados - Esos Archivos
