Translation of "espacio de los medios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Espacio - traducción : Espacio - traducción : Espacio de los medios - traducción : Medios - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es lo que ocurre cuando se expande el espacio de medios. | That's what happens when the media's space expands. |
| el empleo de medios de difusión , incluidas la adquisición y venta de espacio publicitario | media placement , including the purchase and sale of advertising space |
| En este espacio se publican los trabajos hechos en el resto de los medios y se promueven también las actividades culturales de la comunidad. | There, they publish work completed by other media and also promote cultural community activities. |
| Y luego si uno mira la cantidad de tiempo que pasan en estos sitios verdaderamente dominan el espacio mediático social que es el espacio que está ejerciendo un gran impacto sobre los viejos medios. | And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media. |
| Entonces la idea es como integrar esos flujos en espacio, a lo largo del tiempo, con los medios limitados que posees. | So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have. |
| La Habitación Luminosa es un sistema en el que se considera que los medios de entrada y salida de información están superpuestos en el espacio. | The Luminous Room is a system in which it's considered that input and output spaces are co located. |
| Salvo algunas columnas en uno o dos diarios, el espacio que se le da a la política en los medios es escaso. | Short of a few columns in one or two daily newspapers, there is very little informed political commentary in the media. |
| Tomar espacio de los hijos | Take Space From Children |
| En los medios de quot banda ancha escasa quot del pasado, en que el tiempo y el espacio eran limitados, había que seleccionar historias dignas de publicación. | In the scarce bandwidth media of the past, in which space and time were limited, the media had to select stories worthy of reporting. |
| los medios de pago | means of payment |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Espacio requerido alrededor de los emoticonos | Require spaces around emoticons |
| Requiere espacio alrededor de los emoticonos | Require spaces around emoticons |
| La responsabilidad de un reportero ciudadano no es ni mucho menos competir con otros medios de comunicación para conseguir una simple foto, sino cubrir ese espacio que esos medios de comunicación precisamente no cubren. | The responsibility of a citizen reporter is not necessarily to compete with other mainstream media for a single shot, but to fill in the gap left by the mainstream media. |
| Añadir espacio a los movimientos de Singmaster | Add space to Singmaster moves |
| Cobertura de los medios tradicionales | Traditional media's coverage |
| La gente lee los medios de la oposición y los medios a favor del Kremlin. | People read the oppositionist media and they read the pro Kremlin media. |
| Notificaciones de los medios de almacenamientoComment | Storage Media Notifications |
| El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales. | Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
| Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano. | You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. |
| Pero esas dos políticas de censura internacional muy inteligentes no impidieron que los medios sociales chinos se convirtieran en un espacio público, una vía de la opinión pública y la pesadilla de los funcionarios chinos. | But those two very smart international censorship policies didn't prevent Chinese social media from becoming a really public sphere, a pathway of public opinion and the nightmare of Chinese officials. |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| Se mejoraron los medios de transporte. | Means of transport were improved. |
| El poder de los medios sociales. | The power of socialmedia. |
| Por ejemplo los elementos formula_2 del espacio de Cantor en general no son los mismos elementos formula_23 del espacio de Cantor, de forma tal que formula_79 es un subconjunto formula_2 del espacio de Cantor. | For instance the formula_2 elements of the Cantor space are not (in general) the same as the elements formula_41 of the Cantor space so that formula_89 is a formula_2 subset of the Cantor space. |
| La batalla es por los corazones y mentes de los propios partidarios de Erdogan, y ver si Erdogan puede convencerles de que los medios sociales son un espacio peligroso, descontrolado e indecente del que nada bueno puede salir. | The battle is for the hearts and minds of Erdogan s own supporters, and whether Erdogan can convince them that social media is a dangerous, uncontrolled, filthy place from which nothing good can come. |
| Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios. | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| Libere suficiente espacio en el disco 1) eliminando archivos temporales o no deseados 2) archivando los archivos en medios de almacenamiento como discos CD regrabables o 3) consiga más capacidad de almacenamiento. | Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files 2) archiving files to removable media storage such as CD Recordable discs or 3) obtain more storage capacity. |
| Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales. | So this person is a key link in connecting mass media and social media together. |
| Resaltar espacio entre los paréntesis seleccionados | Highlight range between selected brackets |
| Espacio necesario para los archivos extraídos | Necessary space for extracted files |
| 9 Computar los medios | 9 Compute media |
| Los medios masivos rusos | The Russian mass media |
| Espacio de colores | Color Space |
| Espacio de conexión | Connection Space |
| Espacio de colores | Color space |
| Espacio de trabajoComment | Workspace |
| Espacio de nombres | Namespace |
| Espacio de rejilla | Grid spacing |
| Espacio de color | Color space |
| Espacio de color | Color per particle |
| Espacio de color | Colorspace |
| Espacio de color | Choose Gradient to Add |
| Espacio de color | No editor |
Búsquedas relacionadas : Espacio De Los Medios Sociales - De Los Medios - De Los Medios - Los Medios Móviles - Los Ingresos Medios - Todos Los Medios - Los Ingresos Medios - Los Medios Disponibles - Los Medios Alemanes - Dado Los Medios - Los Ingresos Medios - Los Medios Disponibles - Los Medios Frase - Los Medios Empleados
