Translation of "espacio de trabajo en línea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El espacio de trabajo | The Workspace |
| El espacio de trabajo | The Work Space |
| Espacio de trabajo Workspace | Workspace |
| Espacio de color de trabajo | Working Color Space |
| Espacio de color de trabajo | Working Color Space |
| Perfil del espacio de trabajo | Workspace Profile |
| Restaurar último espacio de trabajo | Restore last workspace |
| Siempre existe una forma de encontrar un espacio informativo en línea. | There is always a way to find a media time online. |
| y convertir al espacio de trabajo | and then convert to working space |
| Espacio de trabajo del escritorio PlasmaComment | Plasma Desktop Workspace |
| Convertir al espacio de color de trabajo | Convert to working color space |
| Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo | Convert it from default input color space to working space |
| Opciones globales del espacio de trabajo PlasmaName | Global options for the Plasma workspace |
| Opciones globales del espacio de trabajo Plasma | Global options for the Plasma workspace |
| Incrementa el tamaño de los iconos en el espacio de trabajo. | Increases the size of icons in the view. |
| Reduce el tamaño de los iconos en el espacio de trabajo. | Decreases the size of icons in the view. |
| y convertirlo al espacio de color de trabajo | and convert it to the working color space |
| He estado en esa línea de trabajo durante cinco años. | I've been in that line of work for five years. |
| Esto aumenta y optimiza su espacio de trabajo. | This increases and optimises your workspace. |
| Usar el perfil del espacio de trabajo predefinido | Use default workspace profile |
| Restaurar el anterior espacio de trabajo al empezar | Restore last workspace on startup |
| Convertir la imagen al espacio de color de trabajo | Convert the image to the working color space |
| Añade un espacio al principo de la línea en la que está el cursor del texto o al principio de cualquier línea seleccionada. | This adds one space to the beginning of the line where the text cursor is located or to the beginning of any selected lines. |
| Prevaleció la abierta línea de batalla romana, en la que cada hombre tenía espacio para luchar. | The Roman open line of battle, in which each man was left room to fight, prevailed. |
| En condiciones de flotabilidad nula, los cosmonautas practican sus habilidades de trabajo en el espacio. | Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions. |
| Shell del espacio de trabajo para dispositivos tipo netbook. Name | Workspace shell for netbook devices. |
| Se puede acceder a las plantillas en base al espacio de trabajo establecido en quantaplus | Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus |
| Activa o desactiva el modo de división de la vista en el espacio de trabajo. | Enables and disables the split view mode. |
| Asumir que se está usando el espacio de color de trabajo | Assume it is using the working color space |
| Asignar el perfil y convertir al espacio de color de trabajo | Assign profile and convert to working color space |
| Aplicación del espacio de trabajo de KDE optimizada para dispositivos Netbook. | The KDE workspace application optimized for Netbook devices. |
| Usar el tipo de letra por defecto del espacio de trabajo | Use default workspace theme font |
| Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea. | This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. |
| Sincronizar inmediatamente los cambios de trabajo en grupo en las carpetas DIMAP al estar en línea. | Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online. |
| Su trabajo les permite presenciar en primera línea el sufrimiento de las gentes de Sarajevo. | Their work permits them blunt and unobstructed views of the suffering of the people of Sarajevo. |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea horizontal en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on an horizontal line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea vertical en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros. | Set the space in centimeters between two points on a vertical line on the grid. Default is 0.5 centimeter. |
| Al escribir, el editor insertará automáticamente un salto de línea después del último carácter de espacio en una posición anterior a que se alcance el ancho máximo de la línea. | While typing, the editor will automatically insert a hard line break after the last whitespace character at a position before the maximum line width is reached. |
| Y en lugar de usar figuras humanas para desarrollar ideas de tiempo y espacio trabajo en el mundo mineral. Trabajo con materia más o menos inerte. | And instead of using human figures to develop ideas of time and space, I work in the mineral world. I work with more or less inert matter. |
| firstNonSpace Coincidirán únicamente si la cadena no contiene un espacio en blanco al principio de la línea. Valor predeterminado false. | firstNonSpace Match only, if the string is the first non whitespace in the line. Default false. |
| Las vista fuente y destino conforman el espacio de trabajo principal de kompare . Aquí se muestran los contenidos y se resaltan las diferencias entre los archivos fuente y destino junto los números de línea. | The source and destination view is the main workspace of kompare . The contents and highlighted differences of the currently selected source and destination file are displayed here with line numbers. |
| Cuando el perfil de una imagen no coincide con el espacio de color de trabajo | When the profile of an image does not match the working color space |
| Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores del espacio de trabajo. | Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles. |
| Sincronizar inmediatamente los cambios en el trabajo en grupo en las carpetas IMAP desconectadas cuando esté en línea. | Synchronize groupware changes in disconnected IMAP folders immediately when being online. |
| Él notó que las curvas cerradas de tiempo están presentes en un espacio tiempo que contiene la línea fuente y la luz circulante, mientras que no están presentes en un espacio tiempo que contiene sólo la línea fuente, así que las curvas cerradas en el tiempo han sido producidos por el flujo circulante de luz, y no por la inmovilidad de la línea fuente. | He notes that closed timelike curves are present in a spacetime containing both the line source and the circulating light, while they are not present in a spacetime containing only the line source, so that the closed loops in time had been produced by the circulating flow of light, and not by the non moving line source. |
Búsquedas relacionadas : Espacio En Línea - Un Espacio En Línea - Espacio De Línea - Línea De Espacio - Espacio De Trabajo - Espacio De Trabajo - En El Espacio De Trabajo - En El Espacio De Trabajo - Línea De Trabajo - Línea De Trabajo - Línea De Trabajo - Feria De Trabajo En Línea - Mercado De Trabajo En Línea - Bolsa De Trabajo En Línea
