Espacio libre	Free Space
Espacio libre en la carpeta	Free space in folder
Espacio libre posterior	Free space after
Demonio de notificación de espacio libre para KDEName	KDE Free Space Notifier Daemon
Espacio libre en la carpeta temporal	Free space in temporary folder
espacio libre en disco	free disk space
Espacio libre en disco	Please select the file to open.
Espacio libre no disponible	Free space not available
espacio libre en el disco	free disk space
Espacio libre en el directorio	Free space in directory
Atención no hay espacio libre	Warning no free space
Obteniendo el espacio libre en de la cámara...	Getting available free space on camera...
Si la notificación de espacio libre está activada.	Is the free space notification enabled.
Comprobación del espacio libre en disco	Free Disk Space Check
Mostrar el espacio libre en disco	Show the free disk space
No hay espacio para la oposición ni para organización social alguna, y la prensa no es libre.	There is no space for an opposition or any social organization, and the media isn't free.
No queda espacio libre suficiente en la carpeta temporal.	Not enough space left in temporary folder.
Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre	Stop transfer if there is not enough free space
Parche para arreglar el cálculo del espacio libre en disco en FreeBSD	Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD
No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación.	There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation.
Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado.	The green areas are free, and the red areas are used.
Operación no definida en el espacio de color alpha	Undefined operation in the alpha color space
Utilidad KDE de espacio libre en discoUpdate action	KDE free disk space utility
Utilidad de espacio libre en disco de KDE	KDE Free disk space utility
Avisar cuando el espacio libre sea menor de	Warn when free space is below
Asegúrese de que el campo Espacio libre antes realmente muestra 0 MiB, porque de otra forma dejará un pequeño espacio libre desperdiciado entre ambas particiones.	Be careful to make sure that the Free space before text field really does show 0 MiB because otherwise there will be a little free space left between the partitions that will then be wasted.
Parece que no hay suficiente espacio libre en la carpeta temporal. Escribir de todas formas?	There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write anyway?
Detener los torrents cuando el espacio libre en disco sea inferior a	Stop torrents when free disk space is lower than
Algo de espacio libre en la partición del disco donde se cree el directorio opt kde.	Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.
Si KFTPgrabber debería comprobar si hay espacio libre e interrumpir la transferencia cuando no haya suficiente.	Should kftpgrabber check for free space and abort the transfer when there is not enough free.
Mínimo espacio libre a partir del que se empezará a notificar al usuario.	Minimum free space before user starts being notified.
Utiliza OpenPGP para la siguiente operación	Use OpenPGP for the following operation
Usar OpenPGP para la siguiente operación	Use OpenPGP for the following operation
En Taiwán, aunque muchos espectadores tomaron fotos en la misma escena de los hechos, una vez que terminaron dejaron el espacio libre para otros.	In Taiwan, although a lot of onlookers took photos of the news onsite, once they finish they try their best to leave room for others to take photos. In contrast, in Hong Kong, some people are using iPads to take photos and only stop when being shouted at by others.
Todas las localidades del estadio son sentadas con asientos plegables para mantener un mínimo de 12 cm de espacio libre entre ellos.	All places on the stadium are seated folding stadium seats are installed in such a way as to maintain a minimum 12 cm clearance between each other.
Espacio de nombres para la carpeta	Namespace for folder
El paciente está preparado para la operación?	Is the patient prepared for surgery?
Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents.	When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading.
En principio , el Hafenpark deberá proporcionar a las personas que vivan y trabajen en la zona un espacio verde para relajarse y pasar el tiempo libre .	In principle , the Hafenpark should provide all people living and working in the district with a green space in which to relax and spend their leisure hours .
Para bien o para mal, ella tiene la operación para mañana.	For better or worse, she will have the operation tomorrow.
Use esto para iniciar la operación de exportación	Use this to start the export operation
Use esto para comenzar la operación de importación	Use this to start the import operation
La barra de espacio mueve para abajo	Spacebar moves down
Si no se adoptan medidas de coordinación en el ámbito comunitario , los blanqueadores de capitales podrían aprovechar la libre circulación de capitales y la libre prestación de servicios financieros que trae consigo un espacio financiero integrado para facilitar sus actividades delictivas .	In order to facilitate their criminal activities , launderers could try to take advantage of the freedom of capital movements and freedom to supply financial services which the integrated financial area involves , if certain coordinating measures are not adopted at Community level . ( 2 )
Libre para publicar	Free to air

Búsquedas relacionadas : Espacio Libre Para La Ventilación - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre - Espacio Libre Para El Crecimiento - Espacio Libre Para Su Uso - Espacio Libre Para Su Importación - Espacio De Operación - Espacio De Operación - Suficiente Espacio Libre - Espacio Libre Izquierda

Muestra esta página en español