Buscaba expresar las maneras en las que el arte podía proveer un marco al diálogo, un diálogo complicado, un diálogo con muchas aristas, y cómo podía el museo ser un espacio para esta contienda de ideas.	It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.
Ahorra espacio para el postre.	Save room for dessert.
Haga Ctrl Espacio y debería aparecer el cuadro de diálogo. Ahora se ha introducido el acceso rápido de teclado.	Do Ctrl Space and the dialog should disappear. The shortcut is now entered.
Debes hacer espacio para el televisor.	You must make room for the television.
El diálogo para resolver ecuaciones	the Equation Solver Dialog
Abre el diálogo para exportar.	Opens the export dialog.
The Second Floor de Sabeen, comúnmente conocido como T2F, era un espacio para el diálogo abierto para dar lugar a cambios sociales en Karachi, la mayor ciudad de Pakistán.	Sabeen's The Second Floor, commonly known as T2F, was a community space for open dialogue that wanted to bring about social change in Pakistan's largest city Karachi.
Esto deja espacio para el que mueve	This leaves space for the mover
Abrir el diálogo para renombrar archivos	Open rename file dialog
Complemento para el diálogo de propiedadesName	Plugin for the Properties Dialog
El biógrafo Simon Leng escribió sobre la película La falta de diálogo deja espacio a la música para hablar, y una pizca de apoteosis cósmica también ayuda.	Harrison biographer Simon Leng writes The lack of dialogue left acres of room for music to speak, and a soupçon of cosmic apotheosis also helped.
Pulse el RMB en un espacio vacío del panel y elija Añadir applet al panel... y luego Informe meteorológico en el diálogo.	RMB click on an empty space in the panel and select Add Applet to Panel... and then Weather Report in the dialog.
Forma para reservar espacio	Placeholder shape
El diálogo de preferencias para las notificaciones.	The Notification Settings screen.
El diálogo de preferencias para las notificaciones	The Notification Settings screen
Abre el diálogo para resolver ecuaciones químicas.	Open the Equation solver dialog.
Abre el diálogo para escoger un mapa.	Open the choose map dialog
Abre el diálogo para editar las constantes.	Opens the constants edit dialog.
Abre el diálogo para configurar varias opciones.	Opens a comprehensive dialog to configure various options.
Pulse para cerrar el diálogo y cancelar	Click to close the dialog and cancel any changes
Diálogo para abrir	Dialog to open
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.	The crew prepared for the voyage to outer space.
No hay espacio en el cuarto para otra cama.	There's no space in the room for another bed.
Y usa luz para iluminar el espacio allá abajo.	And they use light to illuminate space down there.
Requieres tres fundamentos para trabajar privadamente en el espacio.	There are three underpinnings of working in space privately.
Pero les di el espacio para que lo hagan.	But I gave them the room to just do the thing.
Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado.	So even though time goes on forever, space is limited to us.
Proclama el Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones	Proclaims the Global Agenda for Dialogue among Civilizations
Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado.	Open the properties dialog for the selected item.
El diálogo para configurar el servidor CUPS configuración HTTP	The dialog to configure the CUPS server HTTP configuration
Abrir el diálogo para cambiar el nombre al archivo	Open rename file dialog
Abrir el diálogo de grabación para el proyecto actual	Open the burn dialog for the current project
Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado	Opens the Properties dialog for the selected item
Tenemos espacio para dos camas.	We have space for two beds.
Hay espacio para uno más?	Is there space for one more person?
Seleccione Preferencias Configurar kplayer ... para abrir el diálogo.	Select Settings Configure kplayer ... to open the dialog box.
Abre el diálogo para dibujar una nueva polar.	Opens the new polar plot dialog.
Diálogo de parámetros para el juego en red	Network game parameters dialog
Tema para el diálogo de cierre de sesión	Theme for the logout dialog
Abrir el diálogo de guardado para cada imagen	Open the save dialog for every image
Pulse para cerrar el diálogo aceptando las preferencias	Click to close the dialog and accept the settings
Diálogo para Cuentas Nuevas	New Account Dialog
Para ello hay que mejorar el diálogo con las regiones, y el diálogo entre éstas y la Comunidad.	In order to do this, we must improve the dialogue with the regions as well as that between the regions and the Community.
Este cuadro de diálogo le permite ajustar el color de la cuadrícula que se dibuja, el espacio horizontal y vertical y la distancia de ajuste.	This dialog box will let you adjust the color the grid is drawn in, the horizontal and vertical spacing and the snap distance.
No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación.	There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation.

Búsquedas relacionadas : Foro Para El Diálogo - Oportunidades Para El Diálogo - Plataforma Para El Diálogo - Espacio Para - Espacio Para El Fracaso - Espacio Para El Abuso - Espacio Para El Operador - Espacio Para El Movimiento - Espacio Para El Aprendizaje - Espacio Para El Movimiento - Espacio Para El Trabajo - Espacio Para El Desarrollo - Espacio Para El Desarrollo - Mercado Para El Espacio

Muestra esta página en español