Translation of "espacios de caracteres" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Caracteres incluyendo espacios | Characters incl. spaces |
| Caracteres sin espacios | Characters without spaces |
| Compactar el XML eliminando todos los caracteres de espacios en blanco | Compact the XML by removing all white space characters |
| Compactar XML Compactar el XML eliminando todos los caracteres de espacios en blanco | Compact XML Compact the XML by removing all white space characters |
| Conmuta la visualización de los caracteres no imprimibles. Cuando esto está habilitado, KWord le muestra los tabuladores, espacios, retornos de carro y otros caracteres no imprimibles. | Toggle the display of non printing characters. When this is enabled, KWord shows you tabs, spaces, carriage returns and other non printing characters. |
| Si está activado, los caracteres de tabulación y espacios en blanco de marca se visualizarán como un puntito. | If enabled, TAB characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot. |
| Cuando está marcada la salida de diff convertirá los caracteres de tabulación al número de espacios definidos en la opción Ver del menú Preferencias dentro de la opción Tabuladores a espacios. | When checked diff outputs will converts tab characters to the number of spaces defined in the Preferences dialog View menu Tabs to Spaces option. |
| Devuelve la siguiente línea no vacía y que contiene caracteres que no son espacios, buscando hacia atrás. | Returns the next non empty line containing non whitespace characters searching backwards. |
| Devuelve la siguiente línea no vacía y que contiene caracteres que no son espacios, buscando hacia delante. | Returns the next non empty line containing non whitespace characters searching forwards. |
| Caracteres para la barra de caracteres especiales | Characters for the special character toolbar |
| Rellenado de espacios | Fill in the blank |
| Espacios de nombres | Namespaces |
| Espacios de nombres | Namespaces |
| Número de espacios | Number of spaces |
| Número de espacios | Number of spaces |
| En el diálogo de diferencias, los caracteres de tabulación presentes en el su archivo o en la salida de la orden diff se expanden como un número fijo de espacios. Por defecto, cada tabulación es reemplazada por ocho espacios, aunque puede establecer un número diferente. | In the diff dialog, tab characters present in your file or in the output of the diff command are expanded into a fixed number of space characters. By default, each tab is replaced by eight spaces, but here you can setup a different number. |
| Devuelve el número de caracteres de la cadena de caracteres. | Return number of chars in the string. |
| Espacios. | Espacios. |
| Espacios | Spaces |
| Espacios | Spaces |
| espacios | spaces |
| Caracteres con significado especial dentro de las clases de caracteres | Characters with special meanings inside character classes |
| Juego de caracteres desconocido. Se usará el juego de caracteres predeterminado. | Unknown charset. Default charset is used instead. |
| Habilitar rellenado de espacios | Enable fill in the blank |
| Recuperar espacios de nombres | Retrieving Namespaces |
| Recuperar espacios de nombres | Mark Message as Action Item |
| Espacios de color CTLComment | CTL Color Spaces |
| Entre espacios de nombres | Between namespaces |
| Conversión de espacios en | Convert space characters to |
| Suprimir espacios | Suppress Space |
| Espacios matemáticos | Math Spaces |
| Espacios automáticos | Automatically escape spaces |
| en espacios | to space characters |
| 1 de caracteres | 1 of Characters |
| 2 de caracteres | 2 of Characters |
| 3 de caracteres | 3 of Characters |
| 4 de caracteres | 4 of Characters |
| 5 de caracteres | 5 of Characters |
| 6 de caracteres | 6 of Characters |
| 7 de caracteres | 7 of Characters |
| 8 de caracteres | 8 of Characters |
| 9 de caracteres | 9 of Characters |
| Juego de Caracteres | Charset |
| Escape de caracteres | Escaping characters |
| Reconocimiento de caracteres | Character Recognition |
