Translation of "especializan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo alumnos como Uds. en clase, muchos no se especializan en escribir. | I have students like you in the class many who don't major in writing. |
| El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante. | The number of students who specialize in biology will increase from now on. |
| Los traductores profesionales muy a menudo se especializan solo en un ámbito, por ejemplo derecho o medicina. | Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine. |
| Hay literalmente cientos de sitios Web, programas de radio y canales de televisión que se especializan en propaganda antimusulmana y antiislámica. | There are literally hundreds of websites, radio programs, and TV networks that specialize in anti Muslim and anti Islam propaganda. |
| Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta . | Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery . |
| Hoy las compañías químicas de la UE se especializan en productos de alto valor, y sus exportaciones son mucho mayores que sus importaciones. | Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. |
| Pero llegamos a descubrir que estos leones son un 15 más grandes que cualquier otro y que se especializan en la caza de búfalos en el agua. | But we've managed to find that these lions are 15 percent bigger than any others, and they specialize in hunting buffalo in the water. |
| Informando desde el lugar de los hechos, Activestills, una organización de activistas israelitas que se especializan en fotoperiodismo, publicó la noticia de la muerte de Ziadna, escribiendo | Reporting from the scene, Activestills, an organization of Israeli activists specializing in photojournalism, broke the news of Ziadna's death, writing |
| Y varios organismos, como el centro Victor Gadbois y la sociedad de cuidados paliativos a domicilio del Grand Montréal, se especializan casi exclusivamente en el cuidado de los pacientes con cáncer. | And a number of organisations, such as the Victor Gadbois home and the Palliative Care Society in Greater Montreal, specialise more or less exclusively in care provided to cancer patients. |
| Por ejemplo, la movilidad del capital aumenta las oportunidades de evasión fiscal, ya que las autoridades impositivas no tienen el mismo grado de control sobre los ingresos que perciben sus ciudadanos en el extranjero, y existen países e instituciones financieras que se especializan en ocultar información relevante. | For example, capital mobility increases opportunities for tax evasion, given that tax authorities capacity to monitor their citizens overseas incomes is limited, and some governments and financial institutions systematically conceal relevant information. |
