Translation of "especialmente bien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Especialmente - traducción : Especialmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.
... y, en mi opinión, especialmente los suizos no la están pasando tan bien.
and, I think, particularly, the Swiss , don't seem to be doing all that well.
Todos juegan bien (especialmente Bart) excepto Homer, quien sigue estando celoso de Ned.
The game goes well for everyone (especially Bart), except for Homer, who is obviously still jealous of Ned.
Pues bien, estas dos células muestran que los límites del ambiente son especialmente importantes.
Well these two cells here show us that the boundaries of the environment are particularly important.
Pensé, bien, un nombre pretencioso, especialmente al estar solamente funcionando en la computadora de su oficina.
And I thought, well, that's got a pretentious name, especially since the whole system ran on his computer in his office.
Ello es particularmente chocante si sabemos que en el Mediterráneo la pesca artesanal está especialmente bien representada.
It applies to the money that has been made available for the World Student Games in Sheffield next year.
Bien. El resto se los pueden guardar para cuando diga algo especialmente aburrido, y entonces me pueden disparar.
All right. So the rest of you can save them for when I say something particularly boring, and then you can fire at me.
Especialmente en Riau.
Especially in Riau.
Ella es especialmente atractiva.
She is remarkably attractive.
No pareces especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
No pareces especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Los ancianos que dirigen bien sean tenidos por dignos de doble honor, especialmente los que trabajan arduamente en la palabra y en la enseñanza
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
Los ancianos que dirigen bien sean tenidos por dignos de doble honor, especialmente los que trabajan arduamente en la palabra y en la enseñanza
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Al no haber mercados de capitales bien desarrollados que sirvan como fuente alternativa de crédito, los canales de financiación bancaria son especialmente vitales en Asia.
Lacking well developed capital markets as an alternative source of credit, bank funding channels are especially vital in Asia.
Hoy no hace calor especialmente.
It is not especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It isn't especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It's not especially hot today.
Tuvimos un invierno especialmente duro.
We had an especially harsh winter.
Usted no parece especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
Usted no parece especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
Such regulations shall be designed in particular
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
Antique carpets are especially valuable.
Me gusta escuchar música, especialmente jazz.
I like listening to music, especially jazz.
Especialmente los buenos no todos ellos.
Especially the good ones, not all of them.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
Si bien la consolidación puede implicar algunos costos en el corto plazo, especialmente en una recesión, los costos de las demoras en el largo plazo son grandes.
While consolidation may imply some short term costs, especially in a recession, the long term costs of delay are large.
Pues bien, en las anteriores conferencias intergubernamentales, especialmente la relativa al Acta Unica europea, los representantes de una institución, la Comisión, estuvieron presentes en todas las discusiones.
Well, at previous intergovernmental conferences, in particular on the Single European Act, the representatives of one institution, the Commission, were present throughout the discussions.
Originalmente, en Oriente (especialmente en el Imperio Otomano), un diván era un asiento largo formado por un colchón puesto contra un lado de la estancia, bien en el suelo, bien sobre una estructura o un marco levantado, con cojines para apoyarse.
Primarily, in the Middle East (especially the Ottoman Empire), a divan was a long seat formed of a mattress laid against the side of the room, upon the floor or upon a raised structure or frame, with cushions to lean against.
Esta apuesta es especialmente problemática para Japón.
Such a gamble is especially problematic for Japan.
i) Afecta especialmente a ese Estado o
(i) Specifically affects that State or
Leí libros de ciencia, especialmente de física.
I read books, science books, especially physics.
Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Most importantly, if market conditions prevail.
Me gusta la música, especialmente el rock.
I love music, especially rock.
Me gusta caminar, especialmente a la mañana.
I like walking, especially in the morning.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Especialmente la sección de artículos de limpieza.
Especially the aisle with cleaning products.
En realidad, esto no me molestó especialmente.
Now, this was actually not that upsetting to me.
Se exportaba vino, especialmente su famoso Pucinum .
Wine, especially its famous Pucinum was exported.
Especialmente si él o ella es inocente.
Especially if he or she is innocent.
Opino que debemos tenerlo especialmente en cuenta.
Subject Budget transfers to Eastern European countries

 

Búsquedas relacionadas : Funciona Especialmente Bien - Ido Especialmente Bien - Especialmente - Especialmente - Bien Bien Bien - Especialmente Con - Especialmente Diseñada - Especialmente Desarrollado - Especialmente No - Especialmente Seleccionados - Pero Especialmente - Y Especialmente