Translation of "especies invasoras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Especies - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para colmar esta laguna importante, se ha presentado una Comunicación titulada Hacia una estrategia de la UE sobre especies invasoras , en la que se expone una serie de opciones de actuación para controlar esas especies en la Unión Europea. | As this remains a significant policy gap, a new Communication Towards an EU Strategy on Invasive Species presents policy options to tackle IS in the European Union. |
| La I es por las especies Invasoras como las hormigas fuego, los mejillones cebra y bacterias y virus patógenos que inundan cada país a un ritmo exponencial. Esta es la I. | I is for the invasive species like the fire ants, the zebra mussels, broom grasses and pathogenic bacteria and viruses that are flooding every country, and at an exponential rate that's the I. |
| Puesto que existen alternativas al empleo del bromuro de metilo, la prohibición de gasificar los contenedores podría encajar en un futuro marco de medidas de control sostenibles para la pronta detección de especies invasoras. | As there are alternatives for treatment with methyl bromide, a ban on gasifying containers would fit well within a future framework of sustainable control measures for the early detection of IS. |
| El género más extenso es Shorea (360 especies), Hopea (105 especies), Dipterocarpus (70 especies), y Vatica (60 especies). | The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species). |
| También encontraron especies en riesgo vendidas como especies comunes. | They also found an endangered species sold as a common one. |
| los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies | Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. |
| los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies | Even these of them ye may eat the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind. |
| Doce especies son neotropical mientras otras dos especies son africanas. | Twelve species are from the Americas, while the other two species are African. |
| Los funcionarios del parque cuentan más de 200 especies de aves, 66 especies de mamíferos, 50 especies de peces, 39 especies de reptiles y 43 especies de anfibios, entre ellas muchas salamandras sin pulmones. | Park officials count more than 200 species of birds, 66 species of mammals, 50 species of fish, 39 species of reptiles, and 43 species of amphibians, including many lungless salamanders. |
| o) Analizar las causas de las amenazas contra la salud y la vitalidad de los bosques debidas a los desastres naturales y las actividades humanas, incluidas las amenazas debidas a los incendios, la contaminación, las plagas, las enfermedades y las especies exóticas invasoras, e intentar remediarlas | (o) Analyse the causes of, and address solutions to, threats to forest health and vitality from natural disasters and human activities, including threats from fire, pollution, pests, disease and invasive alien species |
| Especies Se conocen tres especies Didelphodon vorax , D. padanicus y D. coyi . | Discovery Three species are known Didelphodon vorax , D. padanicus , and D. coyi . |
| Los estrategas estadounidenses decidieron construir aeródromos al oeste de Umnak, desde los cuales los bombarderos pudieran atacar a las fuerzas invasoras. | American planners decided to build a series of airfields to the west of Umnak, from which bombers could attack the invading forces. |
| Obtuvimos más de 1.000 especies, 137 especies de aves al día de hoy. | We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today. |
| Especies Culcasia angolensis Welw. | Species Culcasia angolensis Welw. |
| Especies Borassodendron borneense J.Dransf. | Species Borassodendron borneense J.Dransf. |
| Especies Corypha lecomtei Becc. | Species include Corypha lecomtei Becc. |
| Algunas especies son homotálicas. | Some species are homothallic. |
| Especies Astelia alpina R.Br. | Species Astelia alpina R.Br. |
| Especies Aquilaria acuminata (Merr. | Species Aquilaria acuminata (Merr. |
| Especies Schizogyne glaberrima DC. | Species Schizogyne glaberrima DC. |
| En algunas especies (e.g. | In some species (e.g. |
| En las especies de Nueva Zelanda sólo las especies tienen flores blancas y amarillas. | One of the New Zealand species only species with white and yellow flowers. |
| Al menos 57 especies de mamíferos tapir, ocelote, mono, venado, 22 especies de murciélagos. | At least 57 species of mammal recorded in the reserve and include tapir, ocelots, sloths, howler monkeys, deer and at least 22 species of bats. |
| Especies El género Ctenosaura representa el grupo más diverso de iguanas con 15 especies actualmente reconocidas y por lo menos dos especies no reconocidas. | Species The genus Ctenosaura represents the most diverse group of iguanas with 15 currently recognized species and at least two unrecognized species. |
| abarca más de 200.000 especies. | It covers over 200,000 species. |
| Todas las especies lo hacen. | Every species does it. |
| Hay diferentes especies de memes. | There are different species of memes. |
| Tenemos 30 especies de reptiles. | We have 30 species of reptiles. |
| Especies Phymosia abutiloides (L.) Desv. | Species include Phymosia abutiloides (L.) Desv. |
| Thrinax consta de cinco especies. | Thrinax consists of four species. |
| Especies Calostemma abdicatum P.J.Lang (2008). | Calostemma abdicatum P.J.Lang, distributed in South Australia. |
| Especies Vallea ecuadorensis J. Jaram. | Species include Vallea ecuadorensis J.Jaram. |
| Especies Petrea volubilis L., syn. | Species Petrea volubilis L., syn. |
| Especies Kibatalia borneensis , (Stapf) Merr. | Philippines Kibatalia borneensis (Stapf) Merr. |
| Especies seleccionadas Bhesa ceylanica , (Arn. | Species include Bhesa ceylanica , (Arn. |
| todo cuervo según sus especies | any kind of raven, |
| todo cuervo según sus especies | Every raven after his kind |
| Estas son especies de acceso. Especies de vanguardia que abren las puertas a otras comunidades biológicas. | These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities. |
| También descubrió 39 especies de mamíferos y 124 especies de aves que no habían sido descritas previamente, 79 de las especies de aves fueron descritas por él. | He also discovered 39 species of mammals and 124 species of birds which had not been described previously, 79 of the bird species were described himself. |
| Quería enseñar las especies nativas a los mexicanos, además de otras especies provenientes del resto del mundo. | He wanted to exhibit the native species for Mexicans, along with other species from the rest of the world. |
| Especies de Macaranga son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidoptera, incluyendo Endoclita malabaricus . | Macaranga species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus . |
| Especies de Mallotus son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Endoclita malabaricus . | Uses Mallotus species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus . |
| y eso fue el principio de un tipo de decaimiento de especies grandes y sabrosas a especies pequeñas y no muy sabrosas, de especies que estaban cerca de casa, a especies que están diseminadas por el mundo, y lo que tienes. | And that was the beginning of a kind of serial depletion from bigger and tastier species to smaller and not so tasty species, from species that were near to home to species that were all around the world, and what have you. |
| Buenos cercos implican especies a salvo | Pagar yang Baik Melindungi Spesies |
| Territorios nativos para las especies vegetales | Homelands for Plants |
Búsquedas relacionadas : Especies Exóticas Invasoras - Especies Exóticas Invasoras - Para Las Especies Invasoras - Especies De Plantas Invasoras - La Gestión De Las Especies Invasoras - Plantas Invasoras - Bacterias Invasoras - Malas Hierbas Invasoras - Especies Clave - Especies Acuáticas - Especies Bacterianas - Especies Amenazadas - Especies Silvestres
