Translation of "especifica en el anexo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La información estadística exigida se especifica en el anexo I del presente Reglamento . | The required statistical information is specified in Annex I to this Regulation . |
| En el anexo de la presente Decisión se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2002 . | The Annex to this Decision specifies the banknote allocation key applying on 1 January 2002 . |
| En el anexo de la presente decisión se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2004 . | The Annex to this Decision specifies the banknote allocation key applying from 1 January 2004 .' 3 . |
| En el citado Vademecum se especifica | This specifies |
| M5 En el anexo de la presente Decisión se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2009 . | M5 The Annex to this Decision specifies the banknote allocation key applying from 1 January 2009 . |
| Los pagos transfronterizos efectuados en Target se ajustarán a un precio común establecido por el Consejo de Gobierno del BCE y que se especifica en el anexo III . | Cross border payments effected within Target shall be subject to a common price established by the Governing Council of the ECB and specified in Annex III . |
| Todo pago transfronterizo efectuado en Target se ajustará a un precio común establecido por el Consejo de Gobierno del BCE y que se especifica en el anexo III . | Any cross border payments effected within TARGET shall be subject to a common price established by the Governing Council of the ECB and specified in Annex III .' |
| 3 ) Todo pago transfronterizo efectuado en TARGET se ajustará a un precio común establecido por el Consejo de Gobierno del BCE y que se especifica en el anexo III . | 3 . Any cross border payments effected within TARGET shall be subject to a common price established by the Governing Council of the ECB and specified in Annex III . |
| Los pagos transfronterizos efectuados en C1 TARGET se ajustarán a un precio común establecido por el Consejo de Gobierno del BCE y que se especifica en el anexo III . | 2001O0401 EN 01.07.2003 002.001 7 B 3 . Cross border payments effected within C1 TARGET shall be subject to a common price established by the Governing Council of the ECB and specified in Annex III . |
| Especifica el servidor XIM. | set XIM server. |
| especifica el servidor XIM | set XIM server |
| El elemento IMG especifica una imagen inline. El atributo obligatorio SRC especifica la localización de la imagen. | The IMG element specifies an inline image. The required SRC attribute specifies the location of the image. |
| Si se especifica el tamano y es positivo, se suprimirán tantos elementos como se especifica. | If length is specified and is positive, then that many elements will be removed. |
| Especifica más. | Be specific. |
| Especifica el nombre de la aplicación. | sets the application name. |
| especifica el nombre de la aplicación | sets the application name |
| especifica el tiempo en segundos entre cambios aleatorios de perspectiva | specify the time in seconds after which a random perspective change occurs |
| Los participantes que utilicen el acceso basado en internet esta blecerán controles de seguridad adecuados , en particular los especifica dos en el anexo V , apéndice IA , que protejan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados . | Participants using Internet based access shall implement adequate security controls , in particular those specified in Appendix IA to Annex V , to protect their systems from unauthorised access and use . |
| El artículo 104 especifica el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo . | Article 104 sets out the excessive deficit procedure . |
| Especifica el color predeterminado de primer plano. | sets the default foreground color. |
| Especifica el color predeterminado de los botones. | sets the default button color. |
| Especifica el estilo GUI de la aplicación. | sets the application GUI style. |
| Especifica el directorio home del usuario actual | Specifies the home directory of the current user |
| Especifica el cuerpo del mensaje del correo. | Specifies the email message body. |
| Esto especifica el nombre de dominio Samba. | This specifies the samba domain name. |
| especifica el color predeterminado de primer plano | sets the default foreground color |
| especifica el color predeterminado de los botones | sets the default button color |
| Esto especifica el filtro que se usará en las entradas de usuario. | This specifies the filter used for user entries. |
| Especifica el comportamiento de la presentación de la puntuación en cualquier sesión | Specify behavior of the score presentation in any session |
| Community especifica la comunidad lectora para el agente. | Community specifies the read community for that agent. |
| Especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente. | Whether books should be saved automatically. |
| section especifica la categoría. | section specifies the category. |
| El último parámetro opcional especifica el tamaño de la unidad. | The optional parameter mode determines the unit length. |
| Una cadena que especifica el comienzo de una estructura, como en muchos casos. | A string specifying the beginning of a structure, like in many cases. |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| El array entrada especifica la información que quiere añadirse. | Array entry Array entry specifies the information about the entry. |
| Especifica el nombre del atributo que se está definiendo. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Especifica el tipo del atributo que se está definiendo. | Specifies the type of the attribute being defined. |
| Una cadena que especifica el comienzo de una estructura | A string specifying the beginning of a structure |
| Especifica el comportamiento de una sesión de elección múltiple | Specify behavior for a multiple choice session |
| Especifica el espacio de tiempo entre vueltas de cartas | Specify the amount of time between card flips |
| Especifica que una IFM participa en una fusión transfronteriza . | Specifies that an MFI is involved in a cross border merger . |
| Por defecto no se especifica ninguno en ningún caso. | Unless you are using PHP 4.2 or later, you need to enable it manually when building PHP. |
| La cantidad siempre se especifica en términos de masa. | Amount is always specified in term of mass. |
| Especifica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
Búsquedas relacionadas : En El Anexo - En Anexo - Especifica En El Apéndice - Figura En El Anexo - Estipulado En El Anexo - En El Anexo I - Mencionados En El Anexo - Enumerados En El Anexo - Enumerados En El Anexo - Especifica - Anexo - Anexo
