Especificación XBEL	XBEL specification
Especificación de alternativas	Specifying alternatives
Resaltado para archivos de especificación RPM, diff y más.	Highlighting for RPM Spec Files, Diff and more
definición de la especificación técnica del marco operativo del SEBC , y establecimiento de las técnicas y sistemas informáticos necesarios para la implantación de la futura política monetaria del SEBC	definition of the technical specification for the ESCB 's operational framework and the setting up of the tools and IT systems necessary for the implementation of the future monetary policy of the ESCB
Especificación de subred errónea.	Wrong subnetwork specification.
Especificación de puerto errónea.	Wrong port specification.
Voy a citar la especificación	I'll just quote from the specification.
Información de especificación de papel XMLName	XML Paper Specification Info
Especificación de tiempo de espera errónea.	Wrong timeout specification.
La especificación del formato de archivo de completado puede encontrarse en la especificación del formato de archivo CWL.	The specification of the completion file format can found in the CWL file format specification.
Consulte la Especificación HTTP 1.1 para obtener más información sobre las cabeceras http.	There are two special case header calls.
Cuál es el formato de especificación de fecha?	What is the date specification format?
Cuál es el formato de especificación de hora?	What is the time specification format?
La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4.	The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification.
La primera especificación pública fue publicada en febrero de 2007.	The first public specification was made available in February 2007.
técnica	assistance
La especificación IMAP requiere que estos mensajes sean pasados al usuario.	The IMAP specification requires that these messages be passed to the user.
b ) el material o la técnica empleados para producirla	or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it
Fuente Comisión Europea ( Previsiones primavera 1998 ) , en caso de ninguna otra especificación .	Source European Commission ( spring 1998 forecasts ) , unless otherwise stated .
En la segunda parte del año , la especificación detallada de todos los instrumentos y procedimientos , incluyendo la preparación de la infraestructura legal y técnica correspondiente , siguió progresando y comenzó el establecimiento de los instrumentos del BCE necesarios para la ejecución de la futura política monetaria del SEBC .	In the second half of the year the detailed specification of all the instruments and procedures , including the preparation of the relevant legal and technical infrastructure , progressed further and the setting up of the ECB tools necessary for the implementation of the future monetary policy of the ESCB was begun .
La búsqueda en la colección está disponible únicamente para Amarok. Usted puede añadir otro reproductor que implemente la especificación MPRIS.	The collection search is only available for Amarok. You may add another player. That player has to support the MPRIS specification.
Los BCSV abrirán una cuenta técnica específica para el SV .	The ASCBs shall open a specific technical account for such an AS .
Asistencia técnica	Technical assistance
Información técnica	Technical Information
referencia técnica	technical reference
Referencia técnica	Technical References
Razón técnica	Technical Reason
Razón técnica	Technical reason
Es terminología técnica.	That's a technical term.
VITTINGHOFF res y, en consecuencia para la técnica de reducción de emisiones.	FLORENZ trade with third countries are an aggravating factor for this type of problem.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Capacitación y asistencia técnica	Training and technical assistance
Aprendí una nueva técnica.	I learned a new technique.
Y requiere mucha técnica	And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .	(1988) La imaginación técnica .
En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta.	The technology from the fifties is of very little use for any other purpose.
La Comisión podrá adoptar cualquier disposición técnica necesaria para el funcionamiento del instrumento financiero para Schengen.	The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of the Schengen Facility.
153 Artista Kyriakos Mortarakos Título Sin título Técnica Técnica mixta Tamaño 220 320 cm	Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm
Artista Árpád Szabados Título Sin título , 1995 Técnica Técnica mixta Tamaño 120 90 cm	Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm
Programa de asistencia técnica del Eurosistema para países candidatos y países candidatos potenciales	Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries
Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.	Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.
Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?	What is more important, the will or the way to achieve a goal?
La técnica para ganar es sencilla Mover el rey hacia el peón pasado.	The winning technique is straightforward Move the king towards the passed pawn.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.	Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
Programa ordinario de cooperación técnica	Regular programme of technical cooperation

Búsquedas relacionadas : Especificación Técnica Armonizada - Especificación Técnica General - Especificación Técnica Armonizada - Especificación Técnica Compra - Especificación Técnica Estándar - Especificación Técnica De Diseño - Especificación Técnica Del Producto - Documento De Especificación Técnica - Especificación Técnica Del Producto - Técnica Para - Asistencia Técnica Para - Una Técnica Para - Técnica Para Medir

Muestra esta página en español