Translation of "espectáculos de factura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos a espectáculos de magia para ser engañados.
We go to magic shows in order to be fooled.
Me da una factura?
May I have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
A Tom le gustan espectáculos de borracheras en Netflix.
Tom likes binge watching shows on Netflix.
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.
A bill came along with the package.
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
Puedo pagar esta factura mañana.
I can pay this bill tomorrow.
Los espectáculos flamencos son populares en el sur de España.
Flamenco shows are popular in the south of Spain.
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.
This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
No deberías haber pagado la factura.
You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.
The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.
The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
Por eso pagamos para ver espectáculos de magia y cosas así.
That's why we pay to go to magic shows and things like that.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
The payment of this bill is due today.
Tom se negó a pagar su factura.
Tom refused to pay his bill.
Hay cuatro teatros independientes que ofrecen varios espectáculos al año.
Four independent theaters present several plays a year.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.
Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
El teatro, cuidadosamente restaurado, se utiliza ahora para conciertos nocturnos y espectáculos de ópera.
The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances.
La misma lógica perversa opera en los espectáculos virales del Estado Islámico.
The same perverse logic is at work in the Islamic State s viral spectacles.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
A lack of sleep affected the singer's performance.
El Huffington Post confinó estrictamente las noticias sobre su campaña a la sección de espectáculos.
The Huffington Post covers Trump s campaign strictly as entertainment news.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Trabajo aquí con los recién llegados de Siria, haciendo espectáculos de marionetas con ONG por todo Líbano.
I work here with the newcomers from Syria, running theatre puppet shows with NGOs all across Lebanon.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.
This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México
Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
A menudo divertía a su público montando su monociclo por el escenario en sus espectáculos.
He often amused his audiences by riding onto the stage on his unicycle for his shows.
5 Comunidades que le pasan factura a las compañías de combustibles fósiles y están ganando
5 Communities Sticking It to Fossil Fuel Companies and Winning Global Voices
El galán John Keiser fue elegido en The Boston Phoenix como uno de los mejores espectáculos del año.
The lead actor, John Keiser, was chosen in The Boston Phoenix as one of the best performances of the year.
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.
It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
El calendario ofrece, además de los conciertos celebrativos, toda una serie de eventos musicales, espectáculos improvisados de estudiantes y conciertos matinales.
The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more.
Después del colapso de la Unión Soviética, Rusia, que había dejado de ser una superpotencia, puso sus espectáculos militares en suspenso.
After the Soviet Union s collapse, Russia, no longer a superpower, put its military spectacles on ice.
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.
The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
Están surgiendo en Internet nuevas celebridades de la cultura popular y se están creando radios e incluso espectáculos televisivos particulares.
New pop cultural celebrities are emerging online, and people are creating their own radio and even TV shows.
En una serie de actuaciones que incluyen 100 Vancouver y 100 Berlín , Rimini Protokoll hace espectáculos que reflejan la sociedad.
In a series of shows that includes 100 Percent Vancouver, 100 Percent Berlin, Rimini Protokoll makes shows that actually reflect society.
El Universo Digital es la base de la producción de espectáculos del espacio que hacemos, de nuestro espectáculo principal en la cúpula.
The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome.
Los asalariados no deben ser los únicos en soportar el peso del aumento de la factura del petróleo.
It shows the considerable interest that the elected representatives of the Parliament of the GDR have in the deliberations of the European Parliament.
Pero el retraso, con Android y el iPhone ya en la calle, va a pasar factura.
But the delay, with Android and the iPhone already on marketing, will result detrimental.
Pero el hecho es que he tenido suerte de tener la oportunidad de actuar en todo el mundo e hice espectáculos en Medio Oriente.
But the fact is, I've been lucky to get a chance to perform all over the world, and I did a lot of shows in the Middle East.
Además, en la factura se incluían también comidas, mientras que el restaurante hace tiempo que no funciona.
In addition, the bill included catering as well, though their restaurant had not been in function for long.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.

 

Búsquedas relacionadas : Espectáculos - Quien Espectáculos - Iniciativa Espectáculos - Perfectamente Espectáculos - Espectáculos Públicos - Sólo Espectáculos - Esta Espectáculos - Espectáculos Perfectamente - Mirando Espectáculos - Espectáculos Indicador - Espectáculos Para - Espectáculos Impresionantemente - Sala De Espectáculos - Espectáculos De Pronóstico