Translation of "esperanza para la paz" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en la esperanza por el poder del Espíritu Santo | Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit. |
| Que el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en la esperanza por el poder del Espíritu Santo | Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. |
| Siempre abrigo la esperanza de que políticos, diplomáticos, trabajadores humanitarios, transformen los conflictos en paz y las amenazas en esperanza. | Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. |
| Dijo, Si hablas sobre esperanza y paz, haz sonar esto. | She said, If you're talking about hope and peace, ring this. |
| Eres la última esperanza para la humanidad. | You're the last hope for humanity. |
| Ustedes son la última esperanza para la humanidad. | You're the last hope for humanity. |
| Hay esperanza para todos. | There's hope for everybody. |
| Hay esperanza para todos. | There is hope for everybody. |
| Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza. | And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. |
| y renunciemos a nuestro egoísmo corto de miras para abrazar el cambio y festejar con la gente de esa región un gran futuro, la paz y la esperanza. | And let us give up our narrow selfishness in order to embrace change, and in order to celebrate with the people of that region a great future and hope and tolerance. |
| Pero también aquí hay razones para la esperanza. | But there is reason for hope. |
| Una nueva esperanza para Haití | ह त क ल ए नई आश |
| Una esperanza para Hong Kong | Hope for Hong Kong |
| Alianzas para la paz | Alliances for Peace |
| Hay también otro motivo, más básico, para la esperanza. | There is also another, more fundamental, reason for hope. |
| Roots and Shoots es un programa para la esperanza. | And Roots and Shoots is a program for hope. |
| Se abre una esperanza para India | New Hope for India |
| Un discurso de esperanza para Grecia | A Speech of Hope for Greece |
| Doña Sofía Son instrumentos para el progreso y la esperanza | Mrs. Sofia They are instruments of progress and hope |
| Defensor de la paz ugandés nominado para el premio Nobel de la paz | Ugandan Peace Advocate Nominated for Nobel Peace Prize Global Voices |
| Expresando la esperanza renovada de que el proceso de paz del Oriente Medio tenga éxito y de que las partes palestina e israelí logren un acuerdo definitivo para que el milenio pueda celebrarse en un ambiente de paz y reconciliación, | Expressing the renewed hope for a successful outcome of the Middle East peace process and the achievement of a final settlement between the Palestinian and Israeli sides, so that the millennium may be celebrated in an atmosphere of peace and reconciliation, |
| Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente. | And the next reason for hope nature is amazingly resilient. |
| 56 2. Universidad para la Paz | 56 2. University for Peace |
| Ganar la paz para Sri Lanka | श र ल क क श त क बह ल करन |
| 58 12. Universidad para la Paz | 58 12. University for Peace |
| 61 108. Universidad para la Paz | 61 108. University for Peace |
| De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro? | From where will they derive their sense of hope for the future? |
| Nombre de la lista los miserables , lema una esperanza para generaciones | Name of the list the miserables , motto a hope for generations |
| Para muchos griegos, la victoria electoral de Syriza supone una razón para mantener la esperanza. | For many Greeks, Syriza's election has given them a reason to hope for something better. |
| No pierdas la esperanza. | Don't give up hope. |
| Nadie perdió la esperanza. | No one gave up hope. |
| Nunca pierde la esperanza. | He never loses hope. |
| Tom abandonó la esperanza. | Tom gave up hope. |
| Esa es la esperanza. | That's the hope. |
| Casi perdimos la esperanza. | We pretty much gave up hope. |
| Nunca pierdas la esperanza! | Never lose hope! |
| La esperanza ha ganado . | Hope has won. |
| Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza. | There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful. |
| Sin embargo, hay razones para la esperanza y tienen un origen inesperado. | Yet there is reason for hope and it is coming from an unexpected source. |
| Así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca | So the poor has hope, and injustice shuts her mouth. |
| Así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca | So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Si deseas la paz, prepárate para la guerra. | If you wish for peace, prepare for war. |
| Si queréis paz, preparaos para la guerra. | If you wish for peace, prepare for war. |
| Es preciso, pues, aprovechar la desaparición del enfrentamiento ideológico para tra tar de imponer o de alimentar en aquella región, con la ayuda de las grandes potencias de este mundo, la esperanza de una paz estable. | Despite the fact that our words are falling on deaf ears, I should still like to see this compromise resolution adopted unanimously. |
Búsquedas relacionadas : Para La Esperanza - Razones Para La Esperanza - Esperanza Para La Comprensión - Razón Para La Esperanza - Educación Para La Paz - Amenaza Para La Paz - Fuerza Para La Paz - Fondo Para La Paz - Obstáculos Para La Paz - Impulso Para La Paz - Investigación Para La Paz - Tiempo Para La Paz - Empuje Para La Paz - Esperanza Para Ti
